Psalm 90 - Doa "cicing dina pitulung": Téks dina Rusia sareng Staroslavansky

Anonim

Sadayana anu kadenge sahenteuna sakali ngeunaan solat "PSALM 90" (téks dipasihan di handap), aranjeunna pasti heran: Naha éta maca éta? Éta mangrupikeun solat anu disebatkeun kalayan kakuatan anu ageung: éta tiasa ngajagi jahat sareng negatip tina sadaya wujud, tina jalma anu henteu hina, ti kakawasaan Uccis.

Psalm 90.

Sapatu psalm mangrupikeun pesona anu paling kuat. Pasipatan pelindung ieu doa Maneys sanés ngan ukur nganggo ucapan langsung. Fungsi overag "psalm 90" ngalestaruh ogé, ditulis tina leungeun dina salembar kertas, lawon. Upami anjeun bakal janten "hurup" pikeun ngagem deukeut awak anjeun, éta bakal ngalindungan anjeun tina kasangihan sareng kacilakaan, kecésang, sanés-kisaran, sanés-ati sareng jinis énergi.

Nyebut "PSALM 90" nyumponan sanajan dina Injil (Matthew - 4; 6; ti Lukas - 4:11). Nalika saver verhered ka pos 40 dinten di gurun, syetan nyanyi anjeunna. Pikeun henteu ngabantah kambing sokak, Kristus maca 11 sareng 12 sajak ieu doa ieu.

Pilari naon anu ngantosan anjeun ayeuna - horoskop pikeun dinten ayeuna kanggo sadaya tanda zodiak

Di Kristitas Kulon, salapan suku psalm maca atanapi nyanyi salami ibadah magrib, dina umur pertengahan, anjeunna bagian wajib tina bacaan dina Jumoda dina Jumayah dina Jumayah dina Jumayah!

Sareng Asak wétan ngagambarkeun Do Caly sareng Pangeneman, ogé "PSalm 90" mangrupikeun bagian anu penting dina layanan 6 jam.

Teks doa "PSALM 90"

Unduh téks doa (versi citak)

Dina Garéja Slavonic

"Psalm 90 patarosan anu disarankeun dina basa anu Gereja Arab, sanaos ogéjamahoo doa pikeun modern Rusat. Alesanna perenahna dina kanyataan yén nalika pangirimanna mustah pikeun nyembar artos anu jero sareng eusi teks Hoa na kalayan akurasi hukumal.

Ku seueur masihan masihan pamilarian pamiarsa, kami parantos nyiapkeun aplikasi aplikasi "Orthodox-" pikeun smartphone. Unggal isuk anjeun bakal nampi inpormasi ngeunaan dinten ayeuna: liburan, tulisan, dinten-dinten, doa, parna.

Unduh Gratis: Kalénder Orthodox 2020 (sayogi dina Android)

Di garéja basa slavonik "psalm 90" Sora saperti kieu:

Téks psalm 90.

Tarjamahan kana basa Rusia modéren

Dina tarjamahan séri pikeun basa Rusat modern, téks tina doa "PSALM 90" nyaéta saperti kieu:

Teks tarjamah PSAL 90

Aksen dina versi modéren dibaca ku aturan anu biasa tina basa Rusia.

Dangukeun PSALM sareng 20 kali

Sajarah asalna tina solat

"PSalm 90" asalna tina buku Alklical "Perjanjian kuno: Psaltry" - Di dinya di Nomer 90 (Lantaran nami). Nanging, dina panorihan Masoretti anjeunna ditugaskeun nomer 91. Di agrain iso, doa ieu ogé sadar dina kecap-kecap sateuacan: "Qavavavaic".

Ngeunaan asal-usul "PSalm 90", penelemers tohara dina pamanggih anu pangarang milik nabi David. Anjeunna nyerat anjeunna ngahargaan kana pangiriman sareng borok daun tilu dinten. Doat ieu ogé disebut "lagu Laudator David" - Di handap ieu, sareng nami ieu angkat ka PSALI PSALI.

Eusi sareng ideu utama tina doa

90 psalm mangrupikeun salah sahiji doa anu paling kuat. Téks tina PSALM dirawat kalayan ideu yén Gusti mangrupikeun pangungsian sareng pangungsi anu dipercaya ku sadayana anu dipercaya ku sadayana. Anjeunna ngayakinkeun kami yén jalma anu tulus yakin kuring di Allah moal sieun ku bahaya. "Psalm 90" ngirimkeun ideu yén iman anu paling luhur ngagaduhan kakuatan anu teu kaitan. Dina doa, mungkin waé pikeun mendakan unsur prophecy - éta nunjukkeun datangna jagquer, anu diurus ku Idrer paling penting kana panjuarga.

"Pub lagu David" dibédakeun ku basa poyét anu ekspresif. Éta ngagaduhan struktur anu jelas. Éta tiasa sacara kondisina dibagi tilu bagian:

  1. Bagian kahiji nyaéta sajak kahiji sareng kadua.
  2. Bagian kadua mangrupikeun sajak ti katilu ka katilu.
  3. Bagian katilu nyaéta sajak ti opat belas ka genep belas.

Tafsiran Doa sareng naon anu dibaca

Hanjakalna, henteu sadayana jelas "PSALM 90" Tanpa interpretasi lengkep. Upami anjeun nganalisa unggal ayat, ieu diala:

  1. Dina pertahanan dewa bakal janten anu hirup dina bantuan Gusti. Salaku atasia anu dipercaya, di bantosan Allah, paréntah ketuhanan hartosna, anu masihan Gusti nyalira ka jalma. Patuh kana paréntah ieu tiasa ngajagaan ngalawan setan sareng musibah. Sasu, ngan ukur hiji anu cicing di paréntah ieu bakal di handapeun panyalindungan ketuhanan.
  2. Hiji lalaki anu ngagaduhan iman anu teu jelas di Gusti tiasa nyauran Gusti "pangungsi" sareng "Indicor."
  3. Gusti bakal nyalametkeun jalma tina "jaringan lovech". "Jaringan jaringan" - parangkat sawak anu hartosna serangan dina awak - fisik sareng Demonic (I.E. Ruang, citakan, putaran désa). Ogé ngintunkeun Gusti sareng ti "Kecap Merya", anu hartosna sland, nyababkeun pemberontakan sareng anduk dina jiwa jalma anu surup.
  4. Gusti mikanyaah kaleresan, janten di kaamanan lengkep, handapeun jangjang "anu tiasa dipercaya" bakal ngan ukur jalma anu tulus ku Pangéran.
  5. Anu aya hirup dina bantosan dewa henteu sieun ngimpina, gaibius tina sétan atanapi jalma anu goréng (wabah, ménsiri henteu nganggo awak sareng pribumi, ngabalukarkeun mahalna ti sétan .
  6. Ninggali bantosan Gusti tiasa henteu sieun "hal, dina gelap bobi" (gairah setan, anggeus), "Demo manusa".
  7. Anu bodo dina bantosan Allah moal ngaruksak sarébu, sareng sapuluh rebu panah. Handapeun panah nunjukkeun godaan pikeun komisi dosa, gerbong Iblisish, nentang kasempetan anu saé.
  8. Bantuan Gusti bakal ngabantosan anjeun ningali panon urang kalayan jalma anu sanés.
  9. Perlindungan kuat dina bagian PANG Gusti bakal dugi ka alesan anu chiather ngandelkeun dewa sareng manah sadayana sareng pikiran, ningali interaksi na.
  10. Henteu aya anu jahat bakal dideukeutan ka jalma anu ngandelkeun Gagja, lembab awak, anu ngagaduhan shosun bahan, bakal dijual tina masalah sareng panyakit.
  11. Allah ngajagaan jalma ngalangkungan malaikat ku lalaki anu ngandelkeun anjeunna.
  12. Malaala bakal ngalaksanakeun pangahirna dina panangan na, sareng jalma moal ngancik kana batu. Leungeun malaikat - simbol anu dijaga anu bakal ngajagi jalmi nalika mahlisi hirup sareng kaayaan hirup beurat. Batu anu nyerticasikeun dosa, sadaya hal anu halangan nyaéta kabiasaan.
  13. Lalaki anu ngandelkeun ka Gusti henteu dahsyat sareng jurusan utama. Aspid sareng Vasilisk mangrupikeun oray bahya. Aspid - simbol puleuman, vasilisk - simbol iri (boh sorangan sareng ti jalma sanés). Singa sareng naga ngalambangkeun kaku sareng inhuman. Jalma anu lumayan tiasa ngatasi sagala manifestasi négatip ieu.
  14. Hiji jalma ngandelkeun dewa, janten Gusti ngajagi anjeunna sareng ngaleungitkeun bahaya naon waé. Ngaran Gusti leres-leres terang ngan ukur anu nyababkeun kahirupan anu katingali ku urang, patuh kana paréntah pikeun aranjeunna.
  15. Gusti bakal ngadangu jalma anu ngandelkeun anjeunna upami anjeunna bakal nyauran anjeunna. PANGERAN bakal aya dina duka sareng anjeunna, bakal nulungan sareng mariun anjeunna dina kahirupan bumi sareng langgeng.
  16. Pangéran masihan Gusti ka Gusti di Gusti masihan kahirupan anu abu, sareng ogé tiasa manjangkeun kahirupan di bumi na.

Geran Geran.

Gusti nguping saha waé anu ngucapkeun doa "PSALM 90", sareng moal nolak ngabantosan. Gusti nembe welas, sahingga anjeunna ngabantosan anjeunna sering sareng lalaki anu demi dina kahirupan nya upami anjeunna, nalika maca doa, ngadangu iman sareng anjeunna.

Maca deui