Teu aya jalma anu moal anjeun terang atanapi henteu terang ngeunaan ayana hubungan "bapa bapa, IzH, di sawarga!". Ieu mangrupikeun do'a utama anu mangrupikeun umat Kristen dirawat. Doa Gusti Gubaran, baru adat panggero "bapak kami", dianggap muka kitua kristen, Doa pangkolot. Hal ieu pagasihan dina dua Inpelel: Tina Mathew - dina bab genep, ti Lukas - dina Bapturhh. Abdi nampi popularitas anu saé ku pilihan, Matfey ieu.
Di Rusia, téks tina doa "bapa urang" bakal aya dina dua versi - dina Rusia Struktur sareng gareja. Seueur jalma anu salah dipercaya kusabab aya 2 doa anu béda ti Rusia. Nyatana, pamadegan ieu mangrupikeun hubungan - boh sarua, sareng si sapertos ieu dilakukeun kumargi nyatana dina angka serat kuno "na ditarjamahkeun tina dua sumber.
Tina sajarah "bapak urang, batur sapertos surga!"
Pilari naon anu ngantosan anjeun ayeuna - horoskop pikeun dinten ayeuna kanggo sadaya tanda zodiak
Legenda Alkitab nyatakeun yén doa "urang mimiti, и и и и и и и и и ина!" Apostles ngajarkeun Yesus Kristus dirina, putra Gusti. Kajadian ieu lumangsung di Yerusalem, di Gunung Eleon, di daérah séréd peter susuran. Teks tina Doa Lord parantos diperhatoskeun dina témbok garéja ieu langkung ti 140 basa dunya.
Nanging, sepi garéja palerer teer tying tétéla janten tragis. Dina 1187, saatos sekur ti Yerusalem, pasukan salad Sultan, Cra na témbok lengkep. Parantos dina abad XIV, taun 1342, aranjeunna nembé sapotong témbok sareng ukiran tina solaka "Bapa urang".
Salajengna, dina abad ka-xIx, dina satengah kadua, haturna arsiték Antaléktote, garéja muncul di situs-pormat Katolik Bumi-Rotion. Saptu harita, tembok garéjaér ieu dihias sareng panél énggal kalayan téks tina kapala kapala Wégitan Hiditage.
Iraha sareng kumaha doa urang "bapa" diucapkeun?
Ku seueur masihan masihan pamilarian pamiarsa, kami parantos nyiapkeun aplikasi aplikasi "Orthodox-" pikeun smartphone. Unggal isuk anjeun bakal nampi inpormasi ngeunaan dinten ayeuna: liburan, tulisan, dinten-dinten, doa, parna.Unduh Gratis: Kalénder Orthodox 2020 (sayogi dina Android)
"Bapana" ngagaduhan salaku bagian wajib tina aturan doa sapopoé. Sacara tradisional, éta adat diatur dina sadinten pikeun maag 3 kali - énjing-isuk, soré, soré. Naha doa dibaca tilu kali. Saatos éta, "Devo parawan" (3 kali) sareng "Percaya" (1 waktos) dibaca.
Salaku Lukas pas di injil-Na, Isa Al Masih Sateuacan méré pangagem tina doa "Rama kami", "ménta, jeung anjeun bakal diganjar." hartosna kieu nu ours kudu maca saméméh solat wae, jeung kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun ngadoa sanggeus éta dina kecap anjeun sorangan. Waktu Yesus bequeathed dirina, anjeunna masihan idin ka nelepon PANGERAN ku Bapa, jadi ka Nu Maha Kawasa pikeun nanganan kecap "Rama kami" ( "Rama kami") - hak sakabeh sholat.
Antara Do'a Nabi Gusti, keur neneng jeung pangpentingna, unites mukmin, jadi kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun maca eta mah ukur aya di dinding lembaga liturgical, tapi ogé saluareun. Pikeun maranéhanana anu, alatan pagawean maranéhanana, ngucapkeun kami "ours" teu bisa mayar waktu katuhu, Wahyu Seraphim Sarovsky dianjurkeun maca eta kalawan posisi mana wae tur mibanda unggal kasempetan: méméh nyieun dahareun, di ranjang, bari digawé atawa kelas, lamun leumpang jeung sajabana Dina ni'mat titik na of view, Seraphim dipingpin kecap tina Kitab Suci: "Saha baé nu bakal nelepon PANGERAN, bakal disimpen."
Ngaktipkeun ka Gusti kalayan bantuan "Rama kami", mu'min kudu ménta pikeun sakabéh jalma, sarta teu ngan ngeunaan diri. Beuki sering a prays jalma, anu ngadeukeutan manéhna meunang ka Creator. "Rama kami" mangrupakeun doa, nu ngandung hiji banding langsung ka Nu Maha Kawasa. Ieu solat di mana lembaga anu ngurus ti bustle tina duniawi, penetrasi kana paling bojong jiwa, extension tina kahirupan earthly loba dosana. Hiji kaayaan indispensable nalika pelafalan punden Gusti - nu aspirasi pikiran jeung haténa.
Struktur jeung doa téks Rusia "Rama kami"
Kami "Rama" boga struktur ciri sorangan: Dina pisan dimimitian, aya hiji banding ka Gusti, recovering ka anjeunna, teras tujuh béntang anu bersuara, nu intertwined raket saling, sarta gloriousness kasebut réngsé.
Téks ti doa "Rama kami" dina Rusia dipaké, sakumaha disebutkeun di luhur, dina dua embodiments sarimbag - Garéja Slavonic jeung Rusia modern.
Pilihan garéja Slavonic
Kalayan versi Old Slavonic tina sora "Rama kami" saperti kieu:
pilihan modern Rusia
Dina Rusia "Rama kami" modern aya di dua versi - dina presentasi Mateus jeung di presentasi Lukas. Mateus téks téh pang populerna. Anjeunna hurung kawas kieu:
Versi tina Do'a Nabi Gusti ti Lukas geus leuwih disingkat, henteu ngandung gloriousness jeung sora saperti kieu:
Hiji jalma sholat keur kuring sorangan bisa milih salah sahiji pilihan aya. Unggal naskah ti "Bapa kami" mangrupakeun jenis paguneman pribadi sholat jeung Gusti Alloh. Antara Do'a Nabi Gusti anu jadi kuat, luhur na bersih, anu sanggeus ngucapkeun nya, unggal jalma karasaeun relief jeung tenang.
"Bapa" urang "tiasa maca kalayan masalah naon waé anu parantos timbang dina kahirupan, sareng langkung gampang sababaraha kali sapoé. Pikeun tujuan ieu, disarankeun mésér ar garéja panyambungan.