Abdi teu tiasa neneda, ngan repeating kecap diajar saprak budak leutik. Pribadi, jigana mah nu ieu kawas lilin di gareja: lamun ngalakukeun sagalana sadar, eta bakal ngamimitian, tur lamun henteu, éta bakal ngan hiji runtah waktu jeung lilin. Ku alatan éta, bapa di garéja urang weruh ogé: ti jaman ka jaman Pasti bakal muncul dina bangbarung jeung hareup "Tapi naon eta hartosna?" Sarta Tapi tétéla yén dina unggal shalat, kuring otomatis terus-terusan teh "Amin, Amin" ... Naon teu Kecap mean ieu? ramana éta dipareuman tur ieu. Ieu jadi metot ngadangukeun mah wrote paguneman di wujud theses. Ngabogaan imah datang, mimiti ngabejaan babaturan ... Sarta kuring sadar yén lain ngan bakal metot jeung mangpaat. Kitu!
Naon basa teu Kecap ieu balik?
Ti Ibrani, sarta ngucapkeun eta dina basa urang teu robah. Di jaman kuno, eta ditiup kawas "Amin" (kalawan tekenan dina suku kata kadua). Narikna, cabang Kulon modérn Kristen (contona, Catholicism) robah saeutik Kecap ieu - imam jeung ayat maranéhanana ngucapkeun eta, sahingga tekenan dina suku kata munggaran.
Pilari naon anu ngantosan anjeun ayeuna - horoskop pikeun dinten ayeuna kanggo sadaya tanda zodiak
Aya dua téori ngeunaan tarjamah tina kecap "Amin":
- Ieu hartina "sagalana bener", "bener" atawa "sangkan eta bakal kitu." Hartina, eta mangrupakeun tungtung logis tina khutbah atawa doa, "sealing" ceuk kabeh saméméhna.
- Ieu salah sahiji versi tina kecap "aum", jumlah pisan signifikan Kristen dipikawanoh. Eta hartina konfirmasi tina Illahi mahluk, nyaeta, a déwa single, nu diwangun dina sakabéh kahirupan (kaasup di urang sareng anjeun). Numutkeun téori ieu, nyebutkeun "Amin", anjeun kedah bersih paling jelas tur "netelakeun" jiwa, sabab kecap ieu bisa awaken bagian alam kami nu geus sacaket mungkin ka panyipta dina.
Lucuna, dina kecap basa patali Yahudi sareng anjeunna dianggap: "yakin" ( "trust"), "dipercaya" ( "solid", "permanen").
Nalika aranjeunna ngomong?
- Salaku "titik" nalika maca doa, khotbah, teks suci. Tur euweuh urusan mana sora doa ieu, handapeun crowns gareja atawa di imah, sarta anu berbunyi dinya - bapa atawa jalma biasa. Kalayan kecap ieu, sadayana solat populér téh réngsé: "Bapa kami", "Lambang tina Iman", sholat for geus sare datang. Ku jalan kitu, dina sababaraha solat sarta trails misalna, kecap "Amin" ieu kapanggih teu ukur di ahir, tapi ogé di pusat, sanggeus frasa nu tangtu, kayaning "kiwari, bingung tur salawasna."
- Kecap ieu ogé kapanggih di jero Kitab Suci. Aya deui fungsi minangka konfirmasi (strengthening) tina bebeneran sadaya tulisan.
- Dina buku Nabi Yesaya, ogé wahyu ti Yahya Theologian "Amin" - nyaéta salah sahiji ngaran Pangeran (dina hal ieu, eta hartina "Allah Kaleresan").
Naha persis di tungtung doa?
Ku seueur masihan masihan pamilarian pamiarsa, kami parantos nyiapkeun aplikasi aplikasi "Orthodox-" pikeun smartphone. Unggal isuk anjeun bakal nampi inpormasi ngeunaan dinten ayeuna: liburan, tulisan, dinten-dinten, doa, parna.
Unduh Gratis: Kalénder Orthodox 2020 (sayogi dina Android)
Paling sering, "Amin" mangrupikeun tanda tungtung doa. Kecap ieu dianggo salaku "Cetak", spirmual ". Nganggo éta, vyrra nyatakeun: Kuring satuju sareng sadaya di luhur sareng pageuh yén kecap sareng banding kuring leres.
Sedengkeun pikeun solat, nu maos imam salila ibadah, didieu "Amin" tindakan salaku "dialog" antara anjeunna jeung jalma hadir lianna. Barina ogé, sakumaha anu anjeun terang, sadayana langkung penting jalma, kami ka palayanan supados nangtung, ngadangukeun lilin, tapi pikeun - hubungan koléktif umum.
Tapi upami diolity, sadaya KristenSal Ironakeun Buku sareng Psalms, anu éta Sacara Informasi nalika jasa, canyolanna, maca) dilaksanakeun ku wajah spiritual. Hadé pisan anu digabungkeun ku ibadah kalayan bantosan tina format-format-format-format, anu utama di antarana sapertos "Citak".
Ngomong-ngomong! Presi sorangan: sanajan anjeun nganjang ka garéja jarang sareng salami jasa, nangtung cicingeun (atanapi henteu terang naon anu kedah dicarioskeun, atanapi hal anu utami, hal jiwa. Barina ogé, dina doa, hal utama sanés pomp, jalur sareng harmoni, tapi kajembaran. Ngabersihan pikir sareng pikirkeun anu saé - maka Doa anjeun pasti dimimitian!
Aclentation populer sanés anu kapanggih dina doa
Acconalities sacara verbal (sakapeung - verbal-musik) rumus anu nyatakeun dina jasa gereja atanapi doa pribadi. Sakumaha anjeun parantos terang, anu pang populerna nyaéta "Amin". Nanging, dina solat Anjeun panginten nguping batur, henteu leres-leres kaharti, kecap. Salaku conto…- Hosanna . Darerarakeun ti Mebrew, kecap hartosna "Simpen Kuring", nyaéta, anu sering janten solat pikeun kasalametan. Kitu, teu kurang sering kecap ieu hartosna ngiding, glydia (glyfication (Hayu, dialisa ku Jalma. Dikaluarkeun ku Yemanal Kristen di Yerusalem).
- Hamelanjah . Ti Ibrani ditarjamahkeun salaku "muji Gusti." Dina psalms, éta tiasa janten perkenalan sareng kecap akhir.
- Kiraz Elason . Hartosna "Gusti, bumi". Sering frasa ieu bérés bagian doa (petisi) ibadah. Dina garéjik driestik, versi Rusia tina aklérsimasi sapertos kitu sering dianggo.
Naon agama anu jelas pikeun nyebatkeun "Amin"?
- Judaisme . Hal ieu dipercaya yén huruf anu nyusun kecap ieu dicandak tina hurup kahiji tina frasa "Gusti - Raja anu satia" (dina Ibrani anjeunna disada siga "el kuring Salaku tambahan, aya aklam kabukol anu sanés sareng ieu, "saur", anu hartosna "ngeureunkeun teras ngadangukeun."
- Islam . Dina agama ieu, kecap "amin" dicandak gampang ngucapkeun salami n eza wajib (doa wajib), ogé maca Surra munggaran, nyaéta di Quran.
Dina dua agama "amuk" - kecap tradisional, psalms final sareng doa.
Langkung seueur ngeunaan hartos kecap suci ieu anjeun tiasa diajar tina video ieu: