Serbien idag är det enda landet i världen där ryssarna är uppriktigt, - här stötte jag på, beslutade att spendera din semester i Belgrad och det omgivande området. Fantastisk känsla, jag berättar! Procent av landets befolkning är redo att älska dig omedelbart och omedelbart allt du förlåter dig bara för att du är från Ryssland.
Faktum är att Serbien i Ryssland är skyldig att många och komma ihåg det, trots de fruktansvärda händelserna på 90-talet. Native slaviska människor. Det är bara namn från vårt skiljer sig markant. Inte allting, förstås. Det finns de som kom från Staroslavansky, som Vladislav. Och det är nästan detsamma som vi (från samma sidor skrek), bara med södra slaviska reprimand - Mikhailo, till exempel.
Tragisk och blodig historia av Serbien. Det finns en förutsägelse av en munk som såg framtiden för ett långvarigt ortodoxa land: "Dagen kommer, och alla serberna kommer att samlas under ett träd." Men jag vill inte tro på denna förutsägelse - jag såg dessa människor med sådana vackra människor. Och deras språk är vackert, och namnen är harmoniska.
Manliga namn
Hedniska namn på de ortodoxa personerna
Ja, en mycket stor del av de herbiska namnen på heden, generellt slaviska ursprung. På grund av de naturliga närhet till våra språk kan vi enkelt gissa namnet på namnet, om betydelsen av den stavning som investeras i den.
I tid på det hedniska barnet var det viktigaste att överleva, så de gav barnet: Dabizhiv, Vivan, live. Du säger bara, överleva, trevligt! Det är uppenbart att Rots namnet på Slobodan har någon form av relation. Han är fri och andra frihetsbärare. Radan betyder "glad." Och vem är glädjande, glädjer han.
Serbiska vet namngivna namn, i vars mening var verkligen en ledtråd av auktoritet: byggare, svalad, makt, vpadin, ratmir, radoslav, motorväg. Prinsar är oftast så kallade.
Namnen med roten till "mil" är mycket vanliga, och variationerna är många: Milano, Milano (med tonvikt på den första stavelsen), Milos, Miladin, MiloDrag. Det är nyfiken att det minskande namnet till all den tidigare - Milko. Och sedan ljudet av den berömda ryska sången låter på något sätt på ett nytt sätt: "Milko Chё, och Milko Chё, ja, föll på axeln." Skojar ...
Här är en annan lista över serbiska herrnamn med betydelsen av oss:
- Dragan - kära;
- Dusan - själ - hon och serbisk själ;
- Vuk är en varg;
- Dragoslav - Nej, det är inte dyrt. Det är begåvat;
- Bratislav - Fighter;
- Boyan, förresten, också en fighter;
- Vladislav - äger;
- Tikhomir är fredlig;
- Lubomir - kärleksfull fred;
- AKTS - AKTIV, FÖRETAG
- Mest - Masters, skickliga;
- Goran - en bosatt i bergen.
Kristna namn
Sakerna är ensamma med serber och detsamma, men namnen är något annorlunda - separata ljud. Vår Nikolai i serbiska kommer att vara Nikola, Alexander i den serbiska versionen förvärvade en "överflödig" vokal och låter som Alexander. Det finns kristna namn som serber använder mycket oftare än oss:- Stephen;
- Lazar;
- Luke.
Nyfiken hybrid gav serberna, korsade kristna namn med hednisk. Det visade sig att till exempel:
- Marislav;
- Nicoslav;
- Petrolaw.
Ryska namn i Serbien
Ja, ryska namn ringer barn inte så sällan. Och kusten till serberna är ryska - de älskar våra kvinnor. Så dykt upp i Serbien Ivan, Sasha, Gori, Boris. Och till och med Vanya! Ja, det här är hur det här är det fullständiga namnet.
Kvinnors namn
Serbian, du måste märka mirakel så bra. Det här är den typ av majestätisk, lagstadgad kvinnlig skönhet: stora och korrekta egenskaper i ansiktet, högfigur, värdighet i hagret. Namnen är tillgivna och minskande - till det ryska örat.
Så, kvinnornas namn på hedniskt ursprung är till exempel:
Zhvivan - full av liv;
Slavica är härlig;
Gordan - allt är enkelt, stolt;
Militz - söt;
Dragana - kära, naturligtvis;
Boyana - Brave;
Snezhana - vit, snöig;
Vedogen - här låter roten förvirra dig, det handlar inte om hinken, men om kul. Glad!;
Srebryanka - silver, som månsken. Jag tänkte inte på månljuset, men det verkar för mig, inte förgäves. Alltid kvinnlig skönhet och kvinnlig fertilitet bunden med månen.
Ryska namn är mycket populära i Serbien. Och det är just de som oftast träffas med oss:
- Natalia (Natasha);
- Tatiana;
- Olga;
- Masha;
- Marina;
- Irina.
Nu är Serbien medlem i Europeiska unionen, och alltmer flickor kallas "internationella" namn:
- Maria;
- Sofia;
- Angela;
- Theodora;
- Catarina;
- Yana;
- Sarah.
Förresten, de senaste åren är de mest populära kvinnornas namn i Serbien: Maria, Milica, Ana, Sofia, Sarah.
På namnet Milice vill jag säga separat - det är väldigt serbiskt. Jag tror att du inte kommer att träffa honom någon annanstans. Det kommer från antikens grekiska Melissa, vilket betyder "Bee", "Älskling". Tydligen är namnet lyckligt, eftersom serberna så villigt från år till år kallar tjejer miltersy.
Jag, trots all min kärlek till Serbien, kommer min dotter inte att ringas. Du förstår dig själv varför: Vi hade en sovjetisk milis.
Namn dag i Serbien
Serber tillhör namnen inte som vi. Ärligt talat, vi övergav också denna anpassning, bytte till firande av födelsedagar. Många vet inte när de har en födelsedag där.Serberna visade sig så här ...
"Namannan" är namndagen i serbiska, men de är inte firade magnifikt. Kan till och med glömma dem alls. Och de firar istället för "ära" - dagen för den heliga patronen av den typen, familjen. Födelsen har länge sedan valde sin beskyddare. Detta kan vara Saint Nikolai Millicine, till exempel. I många familjer i Serbien, om inte hälften, är det en sådan beskyddare. I allmänhet är detta vår Nicholas Wonderworker, ärkebiskop av världen i världen.
Andra familjer ära grigory segrande. Serber kämpade mycket, de försökte frigöra sig från turkiskt ok.
Det är nyfiken att efter att Serbien från det turkiska oket befriade ryssarna har vissa serbiska familjer en rysk Saint Patron Alexander Nevsky.
Slutsats
- Serbs - slavar, som oss, men deras namn är märkbart annorlunda än vanliga ryssar.
- De flesta av de serbiska namnen på hedniskt ursprung.
- Idag kan tjejer och pojkar i Serbien ringa ryska namn.