majina Kiarabu: Je, ni wao pekee? Variants ya majina, thamani

Kila mtu anajua kwamba Mashariki ni jambo maridadi. Sisi, Wazungu ni vigumu kuelewa sheria za dunia ya Kiarabu, mtazamo wa dunia yake na utamaduni. Lakini utamaduni wa Waarabu bado husababisha maslahi kati ya compatriots, hivyo mimi kupendekeza katika makala hii ya kuzingatia mada kama vile majina Kiarabu: malezi yao, makala na mifano maalum.

Arab Mens na Majina ya Wanawake: Tofauti makala

Waarabu na mgawanyo wa majina yote ya yao katika makundi. Hata hivyo, baadhi ya mapendekezo haitabadilishwa kwa wote:

1. Ni muhimu jina la mtoto na maana kitu chanya, si kumfanya kejeli kutoka upande.
2. jina hawezi kuwa bogworm au wapagani.

Jua nini kinachokusubiri leo - horoscope kwa leo kwa ishara zote za zodiac

Kwa maombi mengi ya wanachama, tumeandaa maombi sahihi ya horoscope kwa simu ya mkononi. Utabiri utakuja kwa ishara yako ya zodiac kila asubuhi - haiwezekani kupotea!

Pakua bure: Horoscope kwa kila siku 2020 (Inapatikana kwenye Android)

Sasa kuzingatia kila kitu kutoka makundi ya majina ya Kiarabu.

binafsi

Alam - ni jina la kwanza , Kutokana na binti, mara tu alionekana kwenye mwanga, na mwana - baada tohara.

Katika zaidi ya mataifa ya Kiarabu kwa muda wa siku tatu, watoto waliozaliwa karibuni kiume kuvaa majina ya Mukhamed (katika kumbukumbu ya nabii mkubwa), na kike - Fatima (ili kuheshimu binti wa nabii). Baada ya muda fulani, majina ni kuchukuliwa na wazazi kuchaguliwa.

Asili ya majina ya kibinafsi Mashariki ni hasa kutokana na vivumishi au majina. Na wakati huo huo ana wanaume na aina ya kike. Kuunda mwisho, ya mwisho wa "A" kuongeza kwa jina.

Mifano:

• kivumishi "nzuri" iliyoundwa jina kiume Jamil, na Jamila kike;
• "Bright" - Zahir na Zahiru na kadhalika.

Wakati mwingine Alam ni sumu kutoka majina. wasichana Kisha kuongeza majina ya madini ya thamani, mimea, miti, viumbe hai, au matukio ya asili.

Mifano:

• Varda - ROSETA;
• Hamama - njiwa;
• Shams - Sunny;
• Safira - Sapphire.

Wakati huo huo, majina ya wavulana mara nyingi hutengenezwa kutoka majina, yenye maana ya asili ya asili au kuhusishwa na ushindi, fahari, ujasiri na sifa nyingine kama hiyo.

Mifano:

• Guice - kuoga,
• Ikbal - mafanikio.

Aidha, kwa kiasi kikubwa kuna wanaume "simba" majina - wote ni kuhusu mia tano. Baadhi katika tafsiri na maana "simba" au "simba", na wengine kuelezea mfalme wa wanyama kama gloomy, nguvu, kali, ferocious, vijana, na kadhalika. Mbali na simba, "Wolf", "horsepower" majina pia ni maarufu.

Interesting kweli! Boys mara nyingi huitwa kwa heshima ya manabii: Mohammed, Ibrahim au Yusuf.

Majina yote ya majina kwamba walikuwa zilizotajwa hapo juu ni sumu tu katika neno moja, hata hivyo, kuna majina kiwanja kutosha iliyoundwa na mambo kadhaa kwa mara moja.

Kwa mfano, majina ya wanaume na kiambishi "ADB" (katika tafsiri "mtumwa). Na kwa kuwa misaada ya Kiislamu wanaruhusiwa kuwa tu watumwa wa Mungu, kisha baada ya ADD kuweka kutoka kwa majina 1-99 au sifa ya Bwana: Abd Allah.

Majina na kiambishi "Al"

Kiambishi awali "Al" na aina zake zote (ar, wasemaji na nyingine) unaweza kutumika kwa majina ya Bwana. Kwa mfano, AD AD al-Cadir - mtumwa wa Mungu Mkuu. Katika hali hii, matumizi ya makala inahitajika kufanya lengo la pekee na ubora.

Aidha, Artikl "Al" katika majina ya Kiarabu pia kuchukua kikabila, kisiasa, kijamii au dini. Pia wakati mwingine anaelezea kuhusu mahali ya makazi ya mtu, wito wa mwanachama kwanza ya aina yake.

majina ya Kiarabu

Kutokana na ukweli kuwa classic majina mashariki haifai kwa nyaraka rasmi, zuliwa majina. Kama kanuni, juu ya nini jina zinaathiriwa na sehemu ya makazi ya mtu, mechi yake ya, eneo la kazi, majina ya mababu, fasta kwa ajili ya familia fulani.

Jambo la kushangaza, lakini watoto wa familia moja wanaweza kuvaa majina mbalimbali ya Mungu - yaani, majina ya ukoo, yote inategemea matakwa yao wenyewe.

ya kawaida majina ya Kiarabu ni:

• Hussein,
• Habibi,
• Assad,
• Abbas.

kubainisha majina

Kwa mfano, Kwa Baba, watoto kupata jina kubainisha Nasab . Ni nini? sawa na patronymic yetu ya ndani. Nasab ni sumu kwa maneno "Ibn" au "Bandage", maana mwana au binti, kwa mtiririko huo. Wao ni kuingizwa katikati, baada ya majina ya binafsi ya mtoto na kabla ya jina la baba yake.

Katika baadhi ya matukio machache, jina la kibinafsi lina tu jina la Baba, na pia mababu, kubwa-babu na wengine mababu. Shukrani kwa ambayo wengine mara moja kuelewa ni aina gani ya mtoto ni mali ya.

Wakazi wa Algeria, Morocco na Tunisia kuchukua nafasi viambishi awali "Bandage" na "Ibn 'kwa neno" Ben ". Kwa mfano: Ben Suleiman.

Na Turks kufurahia kiambishi awali "-EGULA" wanapotaka kusisitiza kuwa walikuwa na wa kiume. Wenyeji wa Iran katika kesi hiyo kuomba neno "-Zade."

Ni muhimu kufahamu kwamba Waarabu wa kisasa kuanza kutumia Nazab zaidi. Leo, katika baadhi ya nchi za Mashariki, console hii itasalia tu kwa ajili ya nyaraka, vyombo vya kisheria, na si kuomba kwa maisha ya kila siku.

Kama neno "Nasab" kuongeza baba wa watoto, yaani Mwingine jina clarifier kwa watoto - Kunya . Hapa kutumia maneno "Abu" - baba ama "Umm" - Mama, na kisha tu kuweka jina la mtoto mchanga.

Mifano:

• Kama katika familia ya mtoto wa kwanza ni jina la Hassan, basi Mama inaitwa akili ya Hassan, na Papu ni Abu Khasan.

Tofauti na rufaa Nazab, Kunya kutumia mara nyingi zaidi, kama Arabama anapenda maana nzuri zaidi ya majina yao wenyewe.

Na kama wewe kufikiria kwamba katika jamii ya Kiislamu, majina kwa heshima ya watu wa dini wanaongoza, baadhi Kuni tayari majina binafsi, tangu haiba maarufu kutumika yao kama Alamami.

Aidha, Kunya pia inaashiria tabia tofauti. hotuba Kiarabu ni metaphoric sana, viambishi awali "Abu 'na' Umm" wala daima kuvaa yana maana moja kwa moja ya mama na baba, na labda, kwa mfano, kutafsiriwa kama "mmiliki, mmiliki."

Kwa mfano:

• Umm al-Hair - mmiliki wa kila mengi ya duniani.

Wakati mwingine, wakati mtoto inaonekana, yeye mara moja anatoa Kunya na alam. Kisha Inaeleweka kuwa wazazi hivyo unataka naye katika hali ya baadaye ya Mwana, kuzaa jina moja.

Ukweli wa kuvutia. Katika idadi ya majimbo ya Mashariki, wanawake ndoa wanapaswa kutumika kwa jina la Senior Ndugu, na kuongeza neno "Umm". Lakini jina la kibinafsi ni bora si kwa kutamka katika kanuni, kwa kuwa hii inaweza kuzingatia kwa ajili ya tone mbaya.

Pia kuna Majina kubainisha mahali ya kuonekana kwenye mwanga, walioitwa Nisba . Wao ni sumu kwa kuongeza mwa "na" kwa majina ya kiume na "Eya", "Iya" - kwa watani wanawake.

Kwa mfano:

• Al-Biruni - Born katika vitongoji,
• Al-Bukhari - wanaishi katika Bukhara.

Mbali na mtazamo juu ya mkoa Nisba pia kuchukua ahadi ya dini maalum, na jamii nyingine (kabila).

Jina la utani

Pia katika mashariki kuna vile a kitu kama Lakab, denoting cheo, jina la utani, jina la utani . Lakab ni jina ambayo inatoa sifa ya maalum mali ya utu: kwa mfano, ukuaji wa juu, na nywele rangi ya udongo. Mara nyingi inaeleza wote tabia ya tabia, hasira, ni muhimu kwamba maneno kudhalilisha hazitumiki.

Mifano:

• Humeir - mashavuni mwake kuchoma moto;
• AS-Sidik - daima anasema ukweli.

matumizi ya lacquers haifanyi na mahali, ingawa nyingi za Kiarabu mashuhuri walikuwa maarufu kwa majina hayo. Na kwa kawaida lacquer ilikuwa tayari baada ya kifo chake.

Jinsi jina la utani ni sumu:

1. Kutoka majina, na kufanya mkazo katika ishara ya kawaida ya mmiliki wake (muonekano, tabia, kulevya, na kadhalika).
2. Unaweza kuchukua yoyote ya maneno, lakini katika mapenzi ya Mtume Muhammad, ni haikubaliki kwa watoto sahihi na mabaya au majina ya utani ya kukera.

Takhalla ni jamii ya majina kutumika kama majina ya utani Celebrities katika ulimwengu wa Kiarabu. Kama sheria, kwa mtazamo wa wasanii: waandishi, washairi, pamoja na wanasiasa. Takhalus hutoa mwanga sio tu juu ya ubora wa utu, lakini pia inaonyesha mtindo wa ubunifu. Mwishoni mwa Takhaluss, pamoja na Nisbov, kuna chembe "na", kwa mfano, al-Mutanabby.

Mansab. - Jina la utani la kitaaluma. Mifano: al-Bahri - "Sailor", An-Najar - "Carpenter".

Hitab. - Ni jina. Awali, Hitaba alikuwa na wawakilishi tu wa waheshimiwa. Na katika siku zijazo, neno linatumika kuhusiana na sekta zote za jamii. Ili kuteua jina la mfalme, maneno "Emir au Khalif" Ongeza kwa jina. Chaguzi nyingine maarufu - Shah, Sultan.

Ni amri gani? Ya kwanza ni Lakab, nyuma yake - Kunya, baada ya Alam, na kisha Nazab na Nisba.

Ni muhimu kutambua kwamba kama kawaida, watoto wote wanapewa Alam na Noasabas, wakati makundi mengine ya majina yanatofautiana au haipo wakati wote. Katika uwepo wa Hitaba, ni kuweka mahali pa kwanza.

Jina la Forodha katika Mataifa tofauti ya Mashariki

Ni muhimu kufahamu kwamba mila kumtaja yanabadilika kwa mataifa mbalimbali wa Kiarabu. Fikiria sifa za msingi zaidi.

• Misri. Wavulana mara nyingi huitwa majina ya rangi moja aitwaye baba yake (mifano: Mahmoud na Mohammed).
• Algeria. . Tangu awali nchi imekuwa muda mrefu kwa muda mrefu katika koloni ya Ufaransa, basi kwa heshima ya majina ya Kifaransa ya majina (katika miji). Wakazi wa kijiji kilikuwa watoto wachanga na majina ya berber. Matokeo ya hivi karibuni yalikuwa na ushawishi mkubwa juu ya matamshi ya majina ya kitaifa. Kwa sababu hii, sehemu ya kwanza ya jina ni mara nyingi "imemeza" au kufupisha (mfano: badala ya Ibrahim, mtoto anaitwa Brahim. Na jina la kawaida la Algeria ni lakab (badala ya Nisba).
• Iraq. Karibu nusu ya wakazi wa nchi ni sunnites, na pili ni Shiites. Jamii ya pili inapenda kulazimisha watoto wachanga kwa heshima ya wazao wa Mohammed Mkuu. Sunnis inaonyesha chini ya makundi katika suala hili. Waafrika hutumia majina ya Kiajemi, na kaskazini - Kikurdi.
• Lebanoni. Kila jumuiya ina mila yake ya kipekee inayohusiana na jina. Kwa majina, jumuiya za Kiislamu huchagua Nazaba, na Wakristo - kutumia Manzabami na Nisbami.
• Saudi Arabia. Hapa mamlaka ya serikali walitunza jina, kuanzisha sheria maalum. Kulingana na yeye, ni marufuku madhubuti kutumia majina yoyote yasiyo ya Kiarabu. Na pia inapaswa kuzingatia sheria zote za jina, ambalo liliacha nabii mkuu.

Inaweza kuhitimishwa kwamba majina Kiarabu wanajulikana kwa muundo ngumu sana. Lakini ingawa kuna majina mbalimbali kwa mara moja, hii haina maana kwamba Waarabu matumizi yote ya yao. makundi kwa kawaida moja kwa mbili ni kuchukuliwa, kufaa zaidi kwa uliopo hali ya maisha, zama za kihistoria, na kadhalika.

Wakati huo huo, majina ya wawakilishi wa ghorofa nzuri ni rahisi kuliko wanaume: hakuna Nisba na Lakaba ndani yao, na Kunya na Nazab kutumia nadra sana.

Beautiful majina Kiarabu

Sasa hebu fikiria chaguzi zaidi ya kuvutia kwa majina ya mashariki ya wanaume na wanawake na maana yao.

majina ya Mashariki kwa wanawake na maana zake

• Agnia - wasio na hatia, na faida na kuulinda.
• Aziza - ghali.
• Aisha ni moja kwamba maisha, jina la mke wa Mtume Mtukufu.
• Alsu - maji pink rangi.
• Baghir ni wazi, nzuri na kung'aa.
• Valida ni moja kwamba ni kuzaliwa.
• Guselia ni dazzling uzuri.
• Günesh ni jua.
• Dahlia - kutoka njia Kiarabu "Georgin".
• Damira - ina tabia chuma.
• Denmark - maarufu.
• Darius - kutoka Persian "Bahari".
• Jamala - Uzuri.
• Zaire - Mgeni.
• Zara - kutoka Waarabu "Zernyshko".
• Zarina - kutoka Persian "moja ambayo chati dhahabu ni inayotolewa."
• Kamaliya - kutoka Waarabu "bora, bila dosari."
• Laziza - ina ladha ya ajabu.
• Leisan - ni mkarimu.
• Lutfia - Onyesho huruma.
• Madina ni jina ambalo lilijitokeza katika jina la mji wa Kiarabu.
• Melek - Angel.
• Milyausha - violet maua.
• Napping - moja ambayo kuhifadhiwa.
• Nadir - ni maalum, ya kipekee.
• Nur - mwanga, kuangaza.
• Parviza - kushinda ushindi.
• RAVIA ni moja kwamba anasema.
• Raisa - kutoka Waarabu "Mwanamke Mkuu".
• Ruza - kutoka Persida maana yake ni "siku, saa sita mchana".
• Rumia - anaishi katika mji wa Byzantium.
• Sabiot - msichana na uvumilivu stunning.
• Sarah - mwanamke wa ukoo wa kifalme.
• Sufia - asili ya vyeo.
• Kiuno - msichana na ladha nzuri, interlocutor mazuri.
• Umm - Mama wasichana na uso kamili katika tafsiri halisi.
• Fanzilya ni moja kwamba anapata maarifa katika sheria.
• Fatima ni mtoto ambaye alikuwa lenye mbali kutoka kifua cha mama. Hivyo kuitwa ndogo binti wa Mukhamed.
• Hawa ndiye anayepa uzima.
• Khazina ni tajiri, hazina.
• Khalisa - ni ya awali, safi.
• Chia ni cherry (au cherry).
• Shakira - kutoka Waarabu "mbio vyeo".
• Shukhrat - msichana maarufu.
• EJEC - Kingana.
• Yulgiza - moja unaendelea barabara ya maisha.
• Yasira ni ndogo.
• Yasmine - Jasmine Maua.

majina ya Mashariki kwa ajili ya watu na maana zake

• Abbas ni moja kwamba frowns, aina mbaya.
• Abdel-Aziz ni mtumwa wa Mungu Mkuu.
• Abrar hujulikana kwa kuacha maovu.
• Abu - Baba.
• Aggsam - High ukuaji.
• Bad - mwezi kamili.
• Batyr - majaliwa na nguvu Bogatyr.
• Beck ni mkuu, mashuhuri juu.
• Vagiz - huvaa jina la mwalimu, mshauri.
• Halali - Diet, mvulana.
• Vakhit - ni moja tu, moja ya tisini na tisa majina ya Mungu.
• Gabid ni moja kwamba kuabudu.
• Gani - kumiliki mali unpretentious.
• Gayaz ni moja ambayo husaidia, anaokoa.
• Danis - kujua.
• Jamal - kamili, kamili.
• Dinar - Jewel.
• Zabir - ni imara, imara na nguvu.
• Zaid - iliyotolewa.
• Yeye wakishangilia - mapambo ya Mwenyezi Mungu.
• Zaki - kijana mwenye hekima, uwezo.
• Ibrahim - vitendo kama baba wa mataifa mbalimbali.
• Ilgiz ni kikao, msafiri.
• Kadim - zamani.
• Karimulla - mkarimu aliye juu.
• Latif ni moja kwamba anaelewa wengine.
• Magdes - kwenda kwa juu.
• Mahmoud ni moja kwamba ni kusifiwa.
• Mukhtar - huchaguliwa.
• Nagim - furaha mafanikio.
• Nazar - kudhihirisha mtizamo katika maisha.
• Nizami - kuchunguza nidhamu.
• Oraz - ni furaha tajiri.
• Parviz - Gunning, kupanda.
• Raushan - ni miale, huangaza.
• Saad ni bahati.
• Sabit - ni mmiliki wa neno lake.
• Said ni yule inaheshimu, mtu mtukufu.
• Tabriz - Mrithi, Mkuu.
• Tagir - hana dhambi.
• Tamerlan ni imefumwa.
• Timur - chuma, chuma.
• Urmanche - ni woodcase.
• Faik - bora.
• Fiasal ni moja kwamba huamua.
• Farre - kudhihirisha furaha.
• Fakhry ni nzuri, celebrity.
• Fuad - soulful, dhati.
• Habib ni yule kupendwa sana, thamani.
• Khakim ni smart, ambaye anamiliki elimu.
• Hasan - ni nzuri, nzuri.
• Chingiz ni yule ambaye ana mengi ya nguvu.
• Shah - Tsarevich, tawala.
• Emir ni moja kwamba amri.
• Yusuf - Handsome.
• Yavar - kusaidia.