Majina ya Kipolishi: jinsi ya kutokea, chaguzi za kisasa

Anonim

Poles - ndugu wa kati Warusi na Ukrainians. Utamaduni wao, desturi na ulimwengu ni sawa na yetu, ambayo haishangazi, kwa sababu wenyeji wa Poland ni Slavs sawa, tu asili ya magharibi. Katika makala hii, fikiria majina ya Kipolishi: Makala ya kuonekana na chaguo na thamani.

Majina ya Kipolishi

Majina ya Kipolishi yalitokeaje?

Poles hufanya kama taifa la Slavic Western, ikiwezekana kuishi Poland. Katika ulimwengu ulimwenguni wanatoka watu milioni hamsini na tano hadi sitini. Mbali na Poland, wawakilishi wa taifa hili pia wanaweza kupatikana kwenye eneo la Marekani, nchini Ujerumani, Brazil, Ufaransa na majimbo mengine. Kwa mujibu wa mapendekezo ya kidini, miti katika Wakatoliki wengi (kuhusu 87-90%), na zaidi ya Orthodox na wawakilishi wa mtiririko mwingine wa kidini.

Jua nini kinachokusubiri leo - horoscope kwa leo kwa ishara zote za zodiac

Kwa maombi mengi ya wanachama, tumeandaa maombi sahihi ya horoscope kwa simu ya mkononi. Utabiri utakuja kwa ishara yako ya zodiac kila asubuhi - haiwezekani kupotea!

Pakua bure: Horoscope kwa kila siku 2020 (Inapatikana kwenye Android)

Majina ya polish ya mavuno, pamoja na majina ya mataifa mengine ya Slavic, ni ya zama za kabla ya Kikristo. Kwa hiyo, majina ya kwanza yanaundwa na majina ya majina au ya jina la watu:

  • Wilk (Wolf);
  • Malengo (uchi);
  • Koval (blacksmith).

Mara nyingi, watoto walitoa jina la jamaa walioondoka, na kuhusiana na sehemu gani ya jina ilipelekwa kutoka kizazi kimoja hadi nyingine na imara katika majina ya watu.

Pamoja na mgawanyiko wa jamii kwa madarasa ya kijamii, tofauti ilitengwa kujua. Majina ya sehemu mbili yanapata umaarufu (kama vile Casimir, Vladislav, Miroslav na wengine). Wao ni maarufu sana na leo.

Wakati Ukristo unakuja kwenye nchi ya Kipolishi katika karne 9-10, idadi ya majina huanza kuongezeka. Hasa, aina nyingi za majina zinazohusiana na Biblia, Adam, Paul, Bernard na wengine walitoka.

Pamoja na kukamilika kwa Ukristo wa majina, majina ya Wakatoliki wa Cantonized hujazwa. Wakati huo huo, majina yalikopwa kutoka Kilatini, Kigiriki, majina ya Kiebrania.

Lakini hawakuchukuliwa tu ya lugha zilizoorodheshwa hapo juu - hivyo, katika majina ya Kipolishi, inawezekana kuchunguza chaguzi za Kilithuania za kutosha. Hapa unahitaji kukumbuka kuhusu Umoja wa Serikali wa Uongozi Mkuu wa Kilithuania na ufalme wa Kipolishi, unaojulikana kama "Umoja wa Lublin". Majina mazuri ya miti ya kipindi hicho - Olgend, nafaka.

Inashangaza kwamba majina yenye vipengele viwili (Cheslav - utukufu wa kihisia wa nyumba, Yaroslav - mwenye utukufu mkubwa) huchukuliwa kuwa asili ya jadi na yenye asili ya darasa.

Wakazi wa kisasa wa Poland wanajaribu kuendelea na wakati, kwa bidii kuzingatia mwenendo wa mtindo. Na kama katika nyakati za kale katika majina walijaribu kuendeleza kumbukumbu ya watakatifu, wahahidi, sasa wanajaribu kuhusisha watoto wao na wahusika wa vitabu maarufu, filamu na majarida.

Kweli, sio wazazi wote wanaambatana na ubunifu huo, wengi bado wanachagua jina la jadi. Kwa hiyo, nchini Poland, mara nyingi inawezekana kufikia vigezo vya majina ya Zama za Kati - Anna, Yang, Petro na wengine.

Punguza matoleo ya mwisho ya majina ya Kipolishi

Kwa mfano na watu wengi wa Slavic, matoleo ya kupungua kwa jina ni miongoni mwa wawakilishi wa taifa la Kipolishi. Aidha, tofauti na, kwa mfano, lugha ya Kirusi, ambapo toleo kamili la jina linatumiwa katika maisha rasmi, nchini Poland, kupunguzwa hutumiwa katika maisha ya biashara (Lech / Leshek Valens - mwanaharakati wa kisiasa na takwimu).

Kuunda aina kama hizo za majina ya Kipolishi, vifungo vinahitajika kubadili. Katika kesi hii, msingi mara nyingi hupunguzwa. Mifano:

  • Kwa majina ya wanadamu - haya ni vifungo na Y (c) (Boleslav - Boles, Carol - Carolem).
  • Kwa wanawake - suffixes _u (nia) huchukuliwa, -zia, - (y) Sia: Jadigiga - Yvwinia, Hawa - Evka.

Migizaji wa Kipolishi Barbara Brylsk.

Nini miti ya kale iliwaita watoto?

  • Jumuiya ya jina hapa hakuwa na tofauti yoyote kutoka kwa kawaida ya Slavs wote. Walipa jina kwa Chad yao, walitaka kumlinda kutokana na ushawishi wa majeshi mabaya na matatizo mbalimbali.
  • Na juu ya kumfikia mtoto, umri wa miaka 9-12 ulifanyika na ushirika wa kwanza ambao mtoto anaweza kuchagua jina jingine peke yake. Mwisho huo haukuwa rasmi na hutumiwa tu katika maisha ya kila siku.

Makala ya matamshi ya majina ya Kipolishi

Ingawa Polyakov ina kubwa sana kutosha kukopwa kutoka hotuba ya mgeni, matamshi yao ya mwisho inatofautiana na ya kweli. Kwa mfano, jina la mtume wa kibiblia Yohana anabadilika kwa Yana, na Fedor Kirusi juu ya Theodore. Kwa nini hutokea? Transcription maalum ya Kipolishi ni lawama. Kanuni zifuatazo zinafanya kazi ndani yake:
  • Barua l - kabisa "L";
  • Barua "Y" - Inakumbusha sana "S";
  • "S" - sawa na sauti "s" ama "u".

Kwa hiyo, matamshi ya majina katika Kipolishi hutofautiana na sauti yao katika nchi nyingine.

Makala ya sheria ya Kipolishi.

Katika Poland, mara nyingi kuna mabadiliko katika matumizi ya majina maalum, yaliyotokana na nguvu za serikali.

Wanaanza na kanisa linalofaa (sehemu ya pili ya karne ya 16), wakati kupiga marufuku rasmi kwa wingi wa majina ya kipagani ilianzishwa. Kuhusiana na marufuku haya, majina mengi ya zamani ya Slavic yalikuwa yamepotea na yanaweza kupatikana leo tu katika kazi za maandiko (Zabnobor, Meby na wengine).

Kwa hali ya leo, wao ni kama ifuatavyo: kila raia wa hali ya Kipolishi anaruhusiwa kuwa na majina mawili. Kipengele hicho kinaelezwa na ukweli kwamba wengi wa majina ya Kipolishi hayana kubeba habari kuhusu ngono ya kibinadamu, na sehemu ya majina hutumiwa wakati huo huo kwa wanaume, na kwa wanawake (kama, hebu sema, jina la Maria).

Hivi karibuni, serikali ilizuia Poles kuchukua majina ya kigeni kwa jina la jina la watoto wao, lakini mwaka 2015 marufuku haya yaliondolewa.

Majina ya Kipolishi kwa Wanawake: Orodha, maana

Sasa hebu tugeuke moja kwa moja kwenye marekebisho ya majina ya kawaida ya Kipolishi kwa wanawake wenye maelezo ya sifa zao za msingi.

  • Adelaide - High Estate;
  • Adrianna - giza;
  • Agneshka - safi, isiyo ya kawaida;
  • Alicia anafanikiwa;
  • Anastasia - Ufufuo;
  • Angelica - Angel;
  • Anka - neema;
  • Anel - mjumbe wa Mungu;
  • Apolonia - ina nguvu na huru;
  • Asia - jua linarudi;
  • Beatrice ni furaha;
  • Benedict - alipokea baraka;
  • Berta inaonekana;
  • Blanca - theluji-nyeupe, inayoonekana;
  • Bogumila ndiye aliyekuwa Bwana Mila;
  • Boguslav - maarufu zaidi;
  • Boleslav - kumiliki utukufu mkubwa;
  • Belized - zawadi kutoka kwa nguvu ya juu;
  • Bronisal - kuombea mzuri;
  • Brigid - kwa nguvu;
  • Vaclav - hata utukufu zaidi;
  • Vetta - serikali ndogo;
  • Visilava - iliyotolewa na utambuzi mkubwa;
  • Viga - vita ya pande mbili;
  • Violetta - maua ya rangi ya violet;
  • Vollava - umaarufu mkubwa;
  • Vladislav - ambaye anamiliki dhana za heshima;
  • Wojca - mfariji wa kupigana;
  • Gabriel - msichana wa Mungu;
  • Gertruda - Speckle;
  • Glavin - Uzuri;
  • Dita - alishinda urithi;
  • Dobroslava - kumiliki sifa nzuri;
  • Dominica - yeye ni mali ya juu zaidi;
  • Eva ni maisha;
  • Zlata - dhahabu, si msichana;
  • Sophia - kushinikiza;
  • Zosia ni ya busara;
  • Irena, Irenka - amani;
  • Ivona - Tees;
  • Jovite - Mungu;
  • Yusufu - mtoto wa Bwana;
  • Casimir - Dunia ya amri;
  • Karina - aliyepewa ujasiri;
  • Carolina - jasiri;
  • Cassia - kubwa;
  • Katarzhina ni safi;
  • Clara - mkali, maarufu;
  • Claudia - Chromium;
  • Clementine - ina moyo mzuri;
  • Constance - imara;
  • Cornelia - iliyoundwa kutoka pembe;
  • Mkristo - kufuatia Kristo;
  • Ksenia - aina nyingine, mgeni;
  • Leslav - mlinzi wa ajabu;
  • Lydia ni nzuri;
  • Lyudmila - watu wazuri wa carrier;
  • LudVika - Amazon maarufu;
  • Lucia - mkali;
  • Mallgeta - lulu;
  • Malvina - ana paji la uso bila wrinkles;
  • Marila - kusudi;
  • Metalland ni watu maarufu;
  • Miroslav - heshima ya amani;
  • Rhodostlava - kumiliki heshima;
  • Rose - imefungwa;
  • Ruta - rafiki;
  • Sarah - mwanamke mwenye darasa maarufu;
  • Seraphine - moto wa moto;
  • Celestina - mbinguni;
  • Slavomir ni utukufu na amani;
  • Solwemy - amani-upendo;
  • Felicia ni furaha;
  • Franciska - Kifaransa;
  • Friederika - serikali ya upendo-amani;
  • Cheslava - highlighter mwaminifu;
  • Judit - Raia wa Kiyahudi;
  • Justina - Msamaha wa Kuishi;
  • Berry - Berry;
  • Jadigig - vita vya pande mbili;
  • Yaroslav - kuwasili maarufu kwa msimu wa spring.

Majina ya Kipolishi kwa Wasichana

Majina ya Kiume Kipolishi: Orodha, Mipango

Tutajitambua majina maarufu ya wawakilishi wenye nguvu nchini Poland.
  • Ales - kulinda watu;
  • Amadeus - upendo wa juu zaidi;
  • Ambrosios - amepewa na kutokufa;
  • Anesthesia ni moja Jumapili;
  • Angeay - Warrior Mougins;
  • Antoni - thamani;
  • Arkadius - Heri;
  • Augustine - aliheshimiwa;
  • Bartholomes - Nina mtoto wa Talmet;
  • Benedict - alipokea baraka;
  • Blaise - Shepelvit;
  • Boguslav - amepewa na utukufu wa Aliye Juu;
  • Bosidar ni zawadi ya Bwana;
  • Pole - highlighter kubwa;
  • Boleslav ni highlighter kubwa;
  • Bonifami - atakuwa na sehemu nzuri;
  • Boris - wanamgambo, mapigano;
  • Brahomit - kuzaa ndugu njema;
  • Bronislav ni jasiri, kulinda;
  • Valentine imejaa afya, nguvu;
  • Vaclav - ambaye anamiliki umaarufu mkubwa;
  • Vincent - mshindi;
  • Witold - Bwana wa msitu;
  • Vladislav - highlighter sahihi;
  • Vlodek - kutawala kwa sababu;
  • Vladvine - muungwana mwenye upendo wa amani;
  • Woolesch - Msaidizi;
  • Heinrich - salama;
  • Jerome - jina la utu mtakatifu;
  • Joseph - kuzidisha utajiri;
  • Daudi ni mpendwa;
  • Blad nost - mgeni mzuri;
  • Dobroil - nzuri-asili na cute;
  • Dominic - mali ya Mungu;
  • Hedgehogs - Mkulima Zakharias;
  • Zbigniew - Kuondoa uovu;
  • Zdzislav - maarufu;
  • Siegfried - kushinda, amani;
  • Sigmund - kulinda;
  • Ivan - alisamehewa na Mungu;
  • Ignatius - wasio na kazi;
  • Eliya - yangu ya juu sana;
  • Hippolyte - anaweka farasi;
  • Casimir - kwa amani hai;
  • Carol - mtu;
  • Kirill - mwenyeji;
  • Claudius - Chrome;
  • Malipo - sting;
  • Konstantin - jasiri;
  • Christine - Mkristo;
  • Lech - amesimama kwa wengine;
  • Simba - simba;
  • Lubomirz - nguvu kubwa ya upendo;
  • Lubomir - upendo wa amani;
  • Maxim ni kubwa;
  • Marek - walinzi kipengele cha baharini;
  • Marius - alikua;
  • Mateshi - zawadi ya Bwana;
  • Michal - akifanana na Bwana;
  • Kupanda ni upanga wa utukufu;
  • Mikolai - kushinda watu;
  • Milogost - nafsi nzuri na ukarimu;
  • Miroslav - ulimwengu maarufu;
  • Mstsislav - Splain mahali pa narcis;
  • Nikifor - mshindi;
  • Patrick - kutoka kwa familia nzuri;
  • Piotr - kama mwamba wa mawe;
  • PSSEKS - busara, kufikiria;
  • Przemisl - hila;
  • Radoslav - kumiliki sifa ya aina;
  • Radzimish ni ukweli wa ajabu;
  • Mallaiz - Fame Fame;
  • Richard ni mtawala mwenye nguvu;
  • Kirumi - kutoka Roma;
  • Roszislav - usurpping, nzuri;
  • Svyatopel - watu wa baraka;
  • Svyatoslav - iliyopewa utukufu bora;
  • Sebastian - mtakatifu, aliyeheshimiwa;
  • Celestina - asili ya mbinguni;
  • Sergiusch - shujaa;
  • Severin - mbaya;
  • Sylvester - msitu;
  • Simoni - Bwana alimsikia;
  • Slavomir ni ulimwengu wa utukufu;
  • Stanislav - Bwana mzuri;
  • Stephen - akiwa na kifalme kwa kichwa;
  • Sochosni - furaha;
  • Tajio - aliyepewa ujasiri, nafsi nzuri;
  • Thomas - Dual;
  • Timon - waaminifu;
  • Timosi - aitwaye baada ya Bwana;
  • Felix - Furaha;
  • Ferdinand - anapigana kwa anga ya amani;
  • Francis inahusishwa na Ufaransa;
  • Friedarch - Kanuni kwa amani;
  • Heinrich - kumiliki utajiri, nguvu;
  • EMERIK - kudhibitiwa na udhibiti;
  • Lugenyush - Kuzaliwa kwa ufanisi;
  • Eustachi - anapenda kufanya kazi;
  • Egidia - kijana, mbuzi;
  • Julius - na curls juu ya kichwa;
  • YURS - ni kushiriki katika kilimo;
  • Justin - kuishi kwa haki;
  • Yarek - inahusishwa na spring;
  • Yorknev - hasira ya msimu wa spring;
  • Yaromir - Dunia ya msimu wa Spring;
  • Yarrowelk - Spring ya Watu;
  • Yaroslav - kuwa na hasira na nguvu;
  • Yicek - maua ya hyacinth.

Hitimisho

Hatimaye, tunaweza kuhitimisha kwamba, licha ya kukopa mara kwa mara kutoka kwa hotuba ya mtu mwingine, hasa miti ya kisasa hupendelea kuwaita watoto wao na majina ya kweli. Shukrani ambayo tofauti za kitaifa zimehifadhiwa, historia na hotuba ya awali ya Kipolishi.

Angalia video ya mandhari wakati wa mwisho:

Soma zaidi