Nimekuwa na nia ya watendaji wa filamu wa Uingereza, lakini sikuweza kuelewa kwa nini majina ya baadhi yao ni ya ajabu: Rory McCann, Sam Houuen ... Ilionekana kuwa majina yao yamepunguzwa, lakini ni kweli katika nyaraka rasmi ! Niliamua kujua ni jadi ya jina la jina huko Scotland na ni siri ya majina ya Scottish.
Majina ya Scottish yanaumbwaje?
Lugha ya Scottish iligawanywa na Ireland hivi karibuni (kutoka kwa mtazamo wa sayansi ya kihistoria na ya kisaikolojia). Ndiyo sababu kufanana kati ya majina ya Scotland na Kiayalandi ni dhahiri: tu matamshi ya barua na mwisho unaoonyesha ushirikiano wa ngono.Makundi ya wazi ya majina huko Scotland ni majina ya asili ya Kikristo na majina ya Gaelic yaliyokopwa kutoka kwa Celts ya kale. Kama kwa asili ya semantic, mara nyingi huonyesha shughuli za kitaaluma, jiografia ya kuzaliwa, sifa za kibinadamu za mtu, majina yake ya utani. Pia, majina yanaweza kuundwa kutoka kwa majina ya jamaa za kawaida za Scottish.
Jua nini kinachokusubiri leo - horoscope kwa leo kwa ishara zote za zodiac
Kwa maombi mengi ya wanachama, tumeandaa maombi sahihi ya horoscope kwa simu ya mkononi. Utabiri utakuja kwa ishara yako ya zodiac kila asubuhi - haiwezekani kupotea!
Pakua bure: Horoscope kwa kila siku 2020 (Inapatikana kwenye Android)
Kipengele kingine cha malezi ya majina ya Scotland ni kwamba vifupisho (kwa mfano, vita kutoka William) hutumiwa kama majina kamili (wakati mwingine mazoezi haya yanazingatiwa nchini Ireland na Wales). Idadi ya majina wala kwa wanaume wala kwa wanawake ni mdogo. Kwa hiyo, kuna nafasi ya kukutana na miundo ya tarakimu sita iliyosajiliwa.
Orodha ya majina ya Scottish.
Majina mengi yaliyotolewa katika majina mawili yalionekana huko Scotland mwaka wa 1066, wakati Wilhelm aliingia katika nchi ya makabila ya kale. Mawasiliano kati ya majina kama hayo na Kiingereza ya awali ni dhahiri. Lakini si kutambua tafsiri zao za kipekee au vifungo tofauti na vifungo haiwezekani.
Majina ya kiume na maana yao
- Jina Alel ni maana ya moja kwa moja - "Kisiwa". Majina yenye subtext ya kijiografia ni ya kawaida huko Scotland.
- Aodhagen au Aodhan juu ya matangazo ya kale ya Scotland ina maana "moto".
- Beisitin ni "mtumishi wa askofu" au "askofu mwenye afya", ambayo inaonyesha asili ya Kikristo ya jina.
- Bhatair ni mfano wa jina la jadi kwa Scots, maana yake ni "mtawala wa askari".
- Majina ya uma, vili inaashiria "kofia", ambayo pia inaonyesha zamani ya kijeshi ya wakazi wa Scotland.
- Weston anazungumzia juu ya utegemezi wa kihistoria wa kanda, tafsiri ya jina - "Magharibi ya usimamizi".
- Greg au Gregor anafafanua maadili ya "tahadhari" au "mkwe".
- Gordon inatafsiriwa kama "kilima kikubwa" au "mbele" na mara nyingi jina la Scottish.
- Dubhaglas ni jina la jadi la Scottish la muda mfupi ambalo linamaanisha "mtiririko wa maji".
- Gilcrist sawasawa maneno "mtumishi Yesu Kristo".
- IMHER ni jina la kupambana na Scottish na thamani ya "Kufanya Archer".
- Irwin au Irving (spellings zote ni sawa) inaonyesha "Mto wa Green".
- Kirk hutafsiriwa kama "Kanisa la Kanisa" au "Kanisa".
- Coinznich sawasawa maneno "kwa usahihi kufanywa." Hivyo Scots wito wavulana na afya kali.
- Llanal ina maana "mbwa mwitu". Jina hili lina mizizi ya Gaelian.
- Lindsay, Lindsay au Linsey - Majina yamehamishwa kama "maeneo ya mvua".
- Makintosh pia inaashiria "kwa usahihi", jina hili linajumuisha kiambatisho cha "Mac", tabia ya Scots.
- Muridhak na jina la bahari ni ya maana ya jumla - "Warrior ya Bahari".
- Jina la awali limefupishwa, Norri inamaanisha "mtu kutoka kaskazini".
- Nicole au Nicol sawa na maneno "ushindi wa watu".
- Jina lilianguka au sakafu (katika sehemu mbalimbali za Scotland kuna matamshi tofauti) inaonyesha "ndogo".
- Paisli inatafsiriwa kama "darasa la juu." Kwa hiyo hujulikana kwa watoto wenye kuongeza na afya njema.
- Rabi au mtumwa ni vifupisho kwa niaba ya Robertfamus, kutafsiri kama "kuangaza kutoka kwa utukufu."
- Ranalf inamaanisha "mbwa mwitu" au "jambo la mbwa mwitu".
- Sigdx au Sighhu ni mbadala kwa maneno "hawk kama hiyo".
- Somerd ni jina la Kiingereza ambalo linatafsiriwa kama "msafiri wa majira ya joto".
- Tomega au Thomas hutafsiriwa kama "Twin." Mara nyingi huitwa mtoto mmoja kutoka kwa mapacha.
- Torbern ni jina ambalo lilirithi kutoka kwa Scandinavians, linamaanisha "kubeba Torati".
- Willie, Willig au Willim linamaanisha "kofia ya kijeshi".
- Kupiga picha sawasawa "jiwe kutoka kisiwa".
- Jina Fergus linatafsiriwa kama "utu wenye nguvu".
- Jina la awali la Scottish Fraser ni umuhimu wa kawaida - "jordgubbar."
- EiderD ina maana "Mlezi wa Mafanikio".
- Euon ni jina la kale lililotafsiriwa kama "alizaliwa kwa mafanikio katika nuru."
Majina ya Wanawake na Maana Yake
- Alin au ISLINE hutafsiriwa kama "ndege", katika vyanzo vingine unaweza kupata thamani "kushindana".
- Alice - jina lilisambazwa kwa pointi tofauti za sayari na kutaja "ushindi wa elves".
- BareBell ni kupitishwa na Barbara. Kwa hiyo, hutafsiri kama "mgeni".
- Bainis ina maana "msafiri kupitia maisha" na inachukuliwa kuwa toleo la Scottish la Beatrice.
- Jina la Glenna linaonyesha "Valley".
- Gormlet ni ya jadi kwa jina la Scottish na kutafsiriwa kama "Bikira Mwenye Nguvu".
- Majina ya Jin, Ginny, Ginnie au Jeans inaashiria "Mungu".
- Donalina ni fomu ya wanawake inayoitwa Donald na kisha "serikali ya dunia".
- Ion, Innis au INESSA (tofauti ya mwisho ya jina ni kusambazwa na katika Urusi) inaashiria "kisiwa".
- Imhair ni jina la kawaida la Scots, neno sawa "tayari."
- Christine au Christine ni sawa na maneno "Mlolongo wa Yesu Kristo".
- Cam, kam au cameron ina maana moja - "pua ya pua". Jina pia ni wakati mwingine kugeuka katika jina la jina.
- Llanal inaweza kuwa jina la kike. Ufafanuzi wa "Wolf" unahifadhiwa bila kujali jinsia.
- Jina la Liusadh lina mizizi ya Gaelian na inatafsiri kama "mwanga" au "hauna uzito."
- Majina ya Scottish ya Migrid au Mary Denote "Pearl".
- Marsayli ni jina kutoka kwa Ugiriki na linamaanisha "wapiganaji", "wakfu kwa Mungu wa Mars."
- Neilin na wavu wana maana sawa - "bingwa".
- Nenneg ni classic kwa wakazi wa Scotland jina la kike na sawa na neno "neema".
- Paisley Ilitafsiriwa kama "kanisa".
- Pedges zina maana sawa na majina ya Merd na Maigrid. Ina maana "lulu" au "lulu".
- Jina la jina la mama kwa mtu anayezungumza Kirusi ni sawa na maneno "kisiwa" na "swamp".
- Ron au Rohon inamaanisha "serikali ya hekima". Mara nyingi huitwa wasichana wa asili nzuri.
- Silence na Silis majina inaashiria "kipofu".
- Sonra inatafsiriwa kama "mlinzi wa wanadamu" na ni aina ya jina la Alexander.
- Jina la Phenella linafanana na "bega nyeupe".
- Kawaida kwa jina la jina la Scottish jina la Frangaging linamaanisha "bure".
- Einsley hutafsiriwa kama "Hut ya Msitu".
- EITBRIK ni jina la kawaida la Scottish na maana ya "mpya", "pepling" au "kusimama nje".
Hitimisho
- Majina ya Scottish yanafanana na Ireland, kama lugha zote mbili zilijitenga na Gaelky.
- Majina mengine ya kawaida huko Scotland yana asili ya Kikristo.
- Kwa kawaida, majina yanaonyesha majina ya fani, maeneo, majina ya utani, pamoja na hali ya kijamii, tabia.