பிரார்த்தனை "கன்னி தேவா, மகிழ்ச்சி" - ரஷியன் உரை

Anonim

கிரிஸ்துவர் பிரார்த்தனை "கன்னி கன்னி, மகிழ்ச்சி," ரஷ்ய மொழியில் கீழே காணலாம், இது பழமையான ஒன்றாகும். பல விசுவாசிகள் அவரை அறிவார்கள் என்று இந்த தலைப்பின் கீழ் உள்ளது.

கன்னி

மற்றொரு பெயர் உள்ளது - "தேவதூதன வாழ்த்துக்கள்". பிரார்த்தனை அடிப்படையில் "கன்னி டெலோ, சந்தோஷமாக", பரலோகத்திலிருந்து வரும் ஆர்சாங்கல் கேப்ரியல் என்ற வார்த்தைகளைத் தாழ்வானதாகக் கொண்டுள்ளது. மனிதகுலத்தின் இரட்சகராக (லூக்காவின் நற்செய்தி, 1: 28). பிரார்த்தனை பகுதியாக - "உங்கள் கர்ப்பத்தின் பழத்தை ஆசீர்வதித்தார்" - மரியா நீதிமான் ஈல் பீஸ் (அவரது கன்னி மேரி அறியாமலேயே பணியாற்றினார் - லூக்கா சுவிசேஷம், 1:42) சந்தித்த வாழ்த்துக்கள். மற்றொரு ஒற்றுமை "கடவுளின் மிக பரிசுத்த தாய்" பாடல். "

கிறிஸ்தவ மதத்தின் முதல் நூற்றாண்டுகளில் இந்த பிரார்த்தனை எழுந்தது. தற்போது அது உலகின் பல்வேறு மொழிகளில் ஒலிக்கிறது. ஒருவேளை எல்லோரும் புகழ்பெற்ற பிரார்த்தனை "ஏவ், மரியா" பற்றி கேள்விப்பட்டனர். லத்தீன் பதிப்பில் "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சியுடன்" விட அவள் ஒன்றும் இல்லை.

இன்று நீங்கள் காத்திருக்க என்ன கண்டுபிடிக்க - அனைத்து இராசி அறிகுறிகளுக்கும் ஒரு ஜாதகம்

ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறித்துவம், "மிகவும் புனித விர்ஜின் பாடல்" என்பது தினசரி காலை பிரார்த்தனை ஆட்சியின் ஒரு கட்டாயமாகும். இந்த ஆட்சியின் படி, முதலில் மூன்று முறை "கர்த்தருடைய ஜெபம்" ("எங்கள் தந்தை"), மூன்று முறை - "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சி," பிரார்த்தனை சடங்கு பிரார்த்தனை ஒரு வாசிப்பு " நம்பிக்கை "(" நம்புகிறேன் ").

திருச்சபை கடவுளுடைய சிறப்பு இடத்திலிருந்து வெளியேறுகிறது, இது எல்லா புனிதர்களுக்கும் தேவதூதர்களுக்கும் மேலாக வைக்கிறது. எனவே, பிரார்த்தனை "தேவதூதன வாழ்த்துக்கள்" வலுவான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இது மிகவும் வெளித்தோற்றத்தில் நம்பிக்கையற்ற மற்றும் துணிச்சலான சூழ்நிலைகளில் கூட பிரார்த்திக்க உதவுகிறது.

"கடவுளின் தாய், மகிழ்ச்சி": ரஷியன் மற்றும் பழைய ஸ்லாவோனிக் மொழிகளில் பிரார்த்தனை உரை

ரஷியன், பிரார்த்தனை இரண்டு பதிப்புகள் "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சி" - Staroslavyansky (சர்ச் ஸ்லாவிக்) மற்றும் நவீன ரஷியன் கூட்டுறவு. விசுவாசிகள் தனிப்பட்ட விருப்பங்களை மட்டுமே பொறுத்து, மாற்றங்களை எந்த பயன்படுத்தி பிரார்த்தனை செய்யலாம்.

StaroSlavyansky இல் பிரார்த்தனை உரை

வாசகர்களின் பல கோரிக்கைகளால், ஸ்மார்ட்போனிற்காக "ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர்" ஒரு பயன்பாட்டை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம். விடுமுறை நாட்கள், பதிவுகள், நினைவு நாட்கள், பிரார்த்தனை, உவமைகள்: ஒவ்வொரு நாளும் காலையில் நீங்கள் தற்போதைய நாள் பற்றிய தகவல்களைப் பெறுவீர்கள்.

இலவச: ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர் 2020 (அண்ட்ராய்டில் கிடைக்கும்)

பழைய ரஷ்ய மொழியில் பிரார்த்தனை உரை

நவீன ரஷ்ய மொழியில் பிரார்த்தனை உரை

ரஷியன், நவீன விருப்பத்தை Devo varnitudice பிரார்த்தனை உரை

பிரார்த்தனை உரை மற்றும் உள்ளடக்கம் "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சி"

பிரார்த்தனை உள்ளடக்கத்தை முழு பகுப்பாய்வு "கடவுளின் தாய், மகிழ்ச்சி" என்று முழு ஆழமான பொருள் தெரிந்து கொள்ள உதவுகிறது. எனவே தனிப்பட்ட சொற்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட சொற்றொடர்கள் என்ன செய்யப்படுகின்றன, அவற்றின் பிரார்த்தனை இயற்றப்படுகின்றன? பிரார்த்தனை உரையின் சர்ச் ஸ்லாவிக் பதிப்பின் உதாரணத்தை நாம் கருத்தில் கொண்டால் பின்வரும் பின்வருமாறு:
  • கன்னி . விர்ஜின் மேரி கன்னி மேரி அழைக்கப்படுகிறார், ஏனென்றால் அவர் இயேசு கிறிஸ்துவை உருவாக்கினார் - கடவுள்.
  • மகிழ்ச்சி - Archangel Gabriel அறக்கட்டளை கடவுளின் தாயிடம் முறையிட்டுள்ள வாழ்த்துக்கள் வெளிப்பாடு.
  • அருமையான - இது இறைவன் நிரப்பப்பட்ட கருணை மற்றும் கருணை பொருள்.
  • மனைவிகளில் உங்களை ஆசீர்வதித்தார் - இது கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் தாயாக ஆக பெரும் மரியாதை கௌரவத்திற்கு மரியாதை அளித்தது, பல பூமிக்குரிய பெண்களிடையே தேர்ந்தெடுத்தது, முறையே, அவர்கள் விட அதிகமாக மகிமைப்படுத்தப்பட்டது.
  • Preating பழம் "இந்த சொற்றொடரின் கீழ் கன்னி மேரி, இயேசு கிறிஸ்துவில் இருந்து பிறந்த ஒரு குழந்தை.
  • யாகோ சாவா எங்கள் ஆன்மாவைப் பெற்றெடுத்தார். இந்த சொற்றொடரை கிறிஸ்தவர்களின் விசுவாசிகள் கடவுளின் தாயை மகிமைப்படுத்துவது என்ற உண்மையின் வெளிப்பாடாகும்: மனித ஆத்மாக்களின் இரட்சகராக இருந்த கிறிஸ்தவனைப் பெற்றெடுத்தார் என்ற உண்மையை அவர் பெற்றார்.

கன்னி விதி

மனிதகுலத்தின் திருத்தியமைப்பதில், கடவுளின் மிக பரிசுத்த தாய் கன்னி ஆட்சியை விட்டு வெளியேறினார். முதலில், விசுவாசிகள் கண்டிப்பாக அவரைத் தொடர்ந்து வந்தார்கள், அது மறக்கத் தொடங்கியது. மீண்டும், Vladyka seraphim (zvezdinsky) க்கு விஜய் ஆட்சி வாழ்க்கை நன்றி சென்றார். மேரி பிரார்த்தனைகளின் ஒரு குறிப்பிட்ட திட்டத்தை அவர் தொகுத்தார், இது நமது லேடி முழு வாழ்க்கைத் தடையையும் உள்ளடக்கியது. கன்னி ஆட்சியின் உதவியுடன், வால்டிகா சேஃபிம் முழு உலகத்திற்கும் எல்லா மனிதகுலத்திற்கும் பிரார்த்தனை செய்தார்.

Vladyka Serafim ஒவ்வொரு நாளும் கன்னி விதிகள் பின்பற்ற யார் மக்கள் கன்னி ஒரு வலுவான ஆதரவாக பெறும் என்று வாதிட்டார். இந்த திட்டத்தின் படி "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சி" என்ற பிரார்த்தனை, தினசரி 150 முறை உச்சரிக்கப்பட வேண்டும். இந்த 150 முறை டஜன் கணக்கான பிரிக்கப்பட வேண்டும், ஒவ்வொரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, நமது "நம்முடைய" மற்றும் "இரக்கமுள்ள கதவுகள்" என்ற ஜெபங்கள் ஒரு முறை உச்சரிக்கப்படுகின்றன. விசுவாசி ஒரு கன்னி ஆட்சியில் ஒரு வழக்கு இல்லை என்றால், அது 150 மறுபடியும் இல்லாமல் தொடங்க அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் 50 இருந்து.

கன்னி மேரி வாழ்க்கையின் முக்கிய நிலைகளுடன் தொடர்புடைய கூடுதல் பிரார்த்தனைகளுடன் ஒவ்வொரு டஜன் வாசிக்கவும் இருக்க வேண்டும். அவர்கள் அப்படி இருக்கலாம்:

  1. மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் மெமோரிஸ் மேரி. பெற்றோர் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ஜெபம்.
  2. கோவிலில் மிகவும் புனித தியோடோக்களுக்கு அறிமுகம். மரபுவழி தேவாலயத்தில் இருந்து மறைந்துவிட்ட மக்கள் பற்றி பிரார்த்தனை.
  3. கடவுளின் மிகவும் புனித தாய் அறுவடை. துக்ககரமான மற்றும் தடிமனான துக்கத்தின் ஆறுதல் பற்றி பிரார்த்தனை.
  4. நீதியுள்ள elisteaute உடன் vestodelle மேரி கூட்டம். பிரித்தெடுப்பதற்கான பிரார்த்தனை பிரிக்கப்பட்ட, காணாமல் போனது.
  5. கிறிஸ்து கிறிஸ்துமஸ். கிறிஸ்துவில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைப் பற்றி பிரார்த்தனை.
  6. இயேசு கிறிஸ்துவை உருவாக்குதல். கடவுளின் தாய் மரணத்தின் போது ஆத்மாவை சந்திக்கிறார் என்று பிரார்த்தனை.
  7. எகிப்தில் உள்ள குழந்தை கிறிஸ்துவுடன் கடவுளின் பிரதான தாயின் விமானம். துரதிர்ஷ்டங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக பிரார்த்தனை.
  8. எருசலேமில் இளம் கிறிஸ்துவின் காணாமல் போயுள்ளோம். நிலையான இயேசு ஜெபத்தின் பரிசுக்கு ஜெபம்.
  9. கனா கலிலேயாவில் அதிசயத்தின் நினைவுகள். விவகாரங்களில் உதவி மற்றும் தேவைகளுக்கு நிவாரணம் பெற ஜெபம்.
  10. குறுக்கு மிகவும் புனித அம்மா. ஆன்மீக சக்திகளின் வலுவூட்டலுக்காக பிரார்த்தனை, அர்ப்பணிப்பு நீக்கம் பற்றி.
  11. இயேசு கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதல். ஆத்மாவின் உயிர்த்தெழுதலுக்கான ஜெபம் மற்றும் சாதனைக்கான நிலையான தயார்நிலைக்கு.
  12. கடவுளின் மகனின் அசுரன். வேனிட்டி இருந்து விடுவிப்பதற்காக ஜெபம்.
  13. அப்போஸ்தலர்கள் மற்றும் கன்னி மீது பரிசுத்த ஆவியின் வம்சாவளியை. பரிசுத்த ஆவியின் கிருபையின் இதயத்தில் பலப்படுத்துவதற்காக ஜெபம்.
  14. எங்கள் பெண்மணி ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அனுமானம். அமைதியான மற்றும் அமைதியான மரணம் பற்றி பிரார்த்தனை.
  15. கடவுளின் தாயின் மகிமையின் வியாதி. எந்தவொரு தீமைக்கும் எதிராக பாதுகாப்பிற்காக பிரார்த்தனை.

மணிகள்
குழப்பமடையக்கூடாத பொருட்டு, கணக்கில் கீழே இறங்காதீர்கள், பிரார்த்தனை "கன்னி டெலோ, மகிழ்ச்சி" ஒரு ரோஸாரியின் பயன்பாட்டிற்கு உச்சரிக்கப்படுகிறது - ஒரு பழைய மன்மோகன் மேலதிகமாக. குறிப்பு படி, ரோஸரி எந்த தீய, சூனியக்காரி, சாபங்கள், பேய் ஆடுகள், வீண் இறப்பு, மன மற்றும் உடல் நோய் குணப்படுத்த முடியும் எதிராக பாதுகாக்க முடியும்.

பிரார்த்தனை "கடவுளின் தாய் அறிந்திருக்கிறார், மகிழ்ச்சியுடன்" நம்பமுடியாத சக்தியைக் கொண்டுள்ளார். தினசரி பிரார்த்தனை ஆட்சியைக் கவனிப்பதன் மூலம், ஒரு விசுவாசி பரலோக மன்னரின் முகத்தில் சக்திவாய்ந்த பாதுகாப்பைப் பெறுவார். முழுமையான தனியுரிமையிலும் மௌனத்திலும் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டியது அவசியம். கடவுளின் வல்லமையுள்ள ஒரு வலுவான மற்றும் அசைக்க முடியாத விசுவாசத்துடன், கடவுளின் தாய், எல்லா பரிசுத்தவான்களிலும் ஒரு வலுவான மற்றும் அசைக்க முடியாத விசுவாசத்துடன் வாசிக்கப்பட வேண்டும்.

மனிதகுலத்திற்கு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் கருணை முடிவில்லாது. தூய இதயம் மற்றும் ஆத்மாவிலிருந்து மனச்சோர்வு மற்றும் திறந்த தன்மையுடன் உச்சரிக்கப்படும் என்றால், உங்கள் பிரார்த்தனை அவளுக்கு அவசியம்.

மேலும் வாசிக்க