செர்பியா இன்று ரஷ்யர்கள் உண்மையிலேயே உலகில் ஒரே நாடு, - இங்கே நான் சந்தித்தேன், பெல்கிரேடில் உங்கள் விடுமுறையை செலவிட தீர்மானித்தேன். ஆச்சரியமான உணர்வு, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்! நாட்டின் மக்கள்தொகையில் சதவிகிதத்தினர் உடனடியாக உங்களை நேசிக்க தயாராக உள்ளனர், உடனடியாக நீங்கள் ரஷ்யாவிலிருந்து வந்ததால் நீங்கள் மன்னிக்கிறீர்கள்.
உண்மையில், ரஷ்யாவின் செர்பியா 90 களின் கொடூரமான நிகழ்வுகள் இருந்தபோதிலும், பலருக்கு கடமைப்பட்டுள்ளது. இவரது ஸ்லாவிக் மக்கள். அது நம்முடைய பெயர்களிடமிருந்து தான் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வேறுபடுகின்றது. எல்லாம் இல்லை, நிச்சயமாக. Vladislav போன்ற staroslavansky இருந்து வந்தவர்கள் உள்ளனர். உதாரணமாக தென் ஸ்லாவிக் கண்டனம் மற்றும் மைக்கோபோவை மட்டுமே நாம் (அதே பக்கங்களிலும் கத்தினோம்) போலவே இருக்கிறோம்.
செர்பியாவின் துயர மற்றும் இரத்தக்களரி வரலாறு. ஒரு நீண்ட துன்பம் ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்டின் எதிர்காலத்தை கண்ட ஒரு துறவி ஒரு கணிப்பு உள்ளது: "நாள் வரும், மற்றும் அனைத்து சேரிகளும் ஒரு மரத்தின் கீழ் சேகரிக்கும்." ஆனால் நான் இந்த கணிப்பை நம்ப விரும்பவில்லை - இந்த மக்கள் இந்த அழகான மக்களை பார்த்தேன். அவர்களின் மொழி அழகாக இருக்கிறது, பெயர்கள் இணக்கமானவை.
ஆண் பெயர்கள்
ஆர்த்தடாக்ஸ் மக்களின் பேகன் பெயர்கள்
ஆமாம், பேகன், ஜெனரல் ஸ்லாவோனிக் தோற்றத்தின் செர்பிக் பெயர்களின் மிகப்பெரிய பகுதியாகும். நமது மொழிகளின் இயல்பான அருகாமையின் காரணமாக, அதில் முதலீடு செய்யப்பட்ட எழுத்துப்பிழை பொருள் பற்றி, பெயரின் பெயரை எளிதில் யூகிக்கலாம்.
பேகன் குழந்தை நேரத்தில், முக்கிய விஷயம் உயிர் பிழைக்க இருந்தது, எனவே அவர்கள் குழந்தை கொடுத்தார்: Dabizhiv, விவான், வாழ. நீங்கள் சொல்வது, வாழ்வது நல்லது! ஸ்லோபோடனின் ரூட் பெயர் சில வகையான உறவை கொண்டுள்ளது என்பது தெளிவு. அவர் இலவசம், மற்றும் பிற சுதந்திரம் கரடிகள். ராடான் பொருள் "மகிழ்ச்சி." யார் சந்தோஷமாக இருக்கிறார், அவர் மகிழ்ச்சியடைகிறார்.
சேர்பிய பெயரிடப்பட்ட பெயர்கள், யாருடைய அர்த்தம் அதிகாரத்தின் ஒரு குறிப்பை நிச்சயமாக ஒரு குறிப்பை கொண்டிருந்தது: பில்டர், ஸ்வல்லட், பவர், வி.பாடின், ரத்மிர், ராதோஸ்லவ், நெடுஞ்சாலை. இளவரசர்கள் பெரும்பாலும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
"மில்" வேர் கொண்ட பெயர்கள் மிகவும் பொதுவானவை, மற்றும் வேறுபாடுகள் பல: மிலன், மிலன் (முதல் எழுத்துக்களில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை), மிலோஸ், மிலடின், மிலோடர்ராக். பில்டோ - அனைத்து முந்தைய ஒரு குறைப்பு பெயர் என்று ஆர்வம் உள்ளது. பின்னர் புகழ்பெற்ற ரஷியன் பாடல் வரிசைகள் எப்படியாவது ஒரு புதிய வழியில்: "பால் chё, மற்றும் பால் chё, ஆம், தோள்பட்டை விழுந்தது." விளையாடினேன்…
அமெரிக்காவின் அர்த்தத்துடன் சேர்பிய ஆண்கள் பெயர்களின் பெயரின் மற்றொரு பட்டியல் இங்கே:
- டிராகன் - அன்பே;
- டூசன் - சோல் - அவள் மற்றும் செர்பிய ஆத்மா;
- வூக் ஒரு ஓநாய்;
- Dragoslav - இல்லை, அது விலை இல்லை. அது பரிசாக உள்ளது;
- ப்ராடிஸ்லாவ் - ஃபைட்டர்;
- பாயன், மூலம், ஒரு போர்;
- Vladislav - சொந்தமானது;
- Tikhomir அமைதியானது;
- Lubomir - அன்பான அமைதி;
- செயல்கள் - செயலில், ஆர்வமான;
- பெரும்பாலான - முதுநிலை, திறமையான;
- கோரான் - மலைகளின் ஒரு குடியுரிமை.
கிரிஸ்துவர் பெயர்கள்
Salsationles serbs மற்றும் அதே தனியாக உள்ளன, ஆனால் பெயர்கள் சற்று வித்தியாசமாக உள்ளன - தனி ஒலிகள். சேர்பியத்தில் எங்கள் நிகோலாய் நிக்கோலா இருக்கும், சேர்பிய பதிப்பில் அலெக்சாண்டர் ஒரு "மிதமிஞ்சிய" உயிர் மற்றும் அலெக்ஸாண்டர் போன்ற ஒலிகளை வாங்கியது. செர்பியர்கள் நம்மை விட அடிக்கடி பயன்படுத்தக்கூடிய கிறிஸ்தவ பெயர்கள் உள்ளன:- ஸ்டீபன்;
- லாசர்;
- லூக்கா.
ஆர்வமுள்ள கலப்பு செர்பியர்கள் கொடுத்தது, பேகனுடன் கிரிஸ்துவர் பெயர்களை கடந்தது. உதாரணமாக, அது மாறியது:
- மார்ஸ்லாவ்;
- நிக்கோஸ்லாவ்;
- Petroslaw.
செர்பியாவில் ரஷ்ய பெயர்கள்
ஆமாம், ரஷ்ய பெயர்கள் குழந்தைகள் மிகவும் அரிதாக இல்லை என்று அழைக்கிறார்கள். செபின்ஸ் மனைவி ரஷியன் - அவர்கள் எங்கள் பெண்கள் நேசிக்கிறார்கள். செர்பியா இவன், சாஷா, கோரி, போரிஸ் ஆகியவற்றில் தோன்றியது. மற்றும் கூட Vanya! ஆமாம், இது முழு பெயர் எப்படி உள்ளது.
பெண்கள் பெயர்கள்
செர்பியன், நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும், அதிசயம் நல்லது. இது கம்பீரமான, சட்டரீதியான பெண் அழகின் வகை: முகத்தின் பெரிய மற்றும் சரியான அம்சங்கள், ஹவாதில் உயர் எண்ணிக்கை, கண்ணியம். பெயர்கள் பாசமாகவும் குறைந்து வருகின்றன - ரஷ்ய காதுக்கு.
எனவே, பேகன் தோற்றத்தின் பெண்களின் பெயர்கள் போன்றவை, உதாரணமாக:
Zhvivan - வாழ்க்கை முழு;
ஸ்லாவிகா மகிமையானது;
கோர்டன் - எல்லாம் எளிய, பெருமை;
Militz - அழகான;
டிராகன் - அன்பே, நிச்சயமாக;
புயனா - துணிச்சலான;
ஸ்னெசனா - வெள்ளை, பனி;
Vedgen - இங்கே ரூட் குழப்பம் நாம், அது வாளி பற்றி அல்ல, ஆனால் வேடிக்கை பற்றி அல்ல. மகிழ்ச்சியான!;
ஸ்ரீபிரங்கா - வெள்ளி, மூன்லைட் போன்றது. நான் சந்திர ஒளி பற்றி யோசிக்கவில்லை, ஆனால் அது எனக்கு தெரிகிறது, வீணாக இல்லை. எப்போதும் பெண் அழகு மற்றும் பெண் வளத்தை சந்திரன் கட்டி.
செர்பியாவில் ரஷ்ய பெயர்கள் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. அது பெரும்பாலும் எங்களுடன் சந்திக்கும் துல்லியமாக உள்ளது:
- நடாலியா (நடாஷா);
- டாடியானா;
- ஓல்கா;
- Masha;
- மரினா;
- இரினா.
இப்போது செர்பியா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் பெருகிய முறையில் பெண்கள் "சர்வதேச" பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்:
- மரியா;
- சோபியா;
- ஏஞ்சலா;
- தியோடோரா;
- காடிரினா;
- யானா;
- சாரா.
மூலம், சமீபத்திய ஆண்டுகளில், செர்பியாவில் மிகவும் பிரபலமான பெண்களின் பெயர்கள்: மரியா, மிலிகா, அனா, சோபியா, சாரா.
மிலீஸ் என்ற பெயரில் நான் தனியாக சொல்ல விரும்புகிறேன் - அது மிகவும் சேர்பியனாக இருக்கிறது. நான் வேறு எங்கும் அவரை சந்திக்க மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். இது பண்டைய கிரேக்க மெலிஸாவிலிருந்து வருகிறது, அதாவது "தேனீ", "ஹனி" என்று பொருள். வெளிப்படையாக, பெயர் சந்தோஷமாக உள்ளது, செர்பியர்கள் ஆண்டு முதல் ஆண்டு முதல் ஆண்டு அழைக்க பெண்கள் Miltsy.
நான் செர்பியாவிற்கு என் அன்பை மீறி, என் மகள் அழைக்கப்படமாட்டேன். நீ ஏன் புரிகிறாய்: நாங்கள் ஒரு சோவியத் போராளிகளைக் கொண்டிருந்தோம்.
செர்பியாவில் பெயர் நாள்
செர்பியர்கள் நாம் பெயர்களில் இல்லை. நேர்மையாக, நாங்கள் இந்த பழக்கத்தை கைவிட்டோம், பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்திற்கு மாறியது. அங்கு ஒரு பிறந்தநாள் இருக்கும்போது பலருக்கு தெரியாது.செர்பியர்கள் இந்த மாதிரி மாறியது ...
"நாமன்னன்" செர்பிய மொழியில் பெயர் நாள், ஆனால் அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடவில்லை. அவர்களைப் பற்றி மறந்துவிடலாம். மற்றும் அவர்கள் "மகிமை" பதிலாக கொண்டாட - குடும்பத்தின் செயிண்ட் புரவலர் நாள், குடும்பம். பிறப்பு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அவரது புரவலர் தெரிவு செய்துள்ளது. இது செயிண்ட் நிக்கோலாய் மில்லிகின் உதாரணமாக இருக்கலாம். செர்பியாவில் உள்ள பல குடும்பங்களில் பாதி இல்லையென்றால், அது ஒரு புரவலர். பொதுவாக, இது எங்கள் நிக்கோலஸ் வொண்டர் வொன்டர், உலகின் நகரத்தின் பேராயர்.
மற்ற குடும்பங்கள் கிரகோரி வெற்றி பெற்றது. செர்பியர்கள் நிறைய போராடினர், அவர்கள் துருக்கிய நுகத்திலிருந்து தங்களை விடுவித்தனர்.
துருக்கிய நுகத்தினரிடமிருந்து செர்பியா ரஷ்யர்களை விடுவித்த பிறகு, சில சேர்பிய குடும்பங்கள் ரஷ்ய செயிண்ட் புரவலர் அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி வைத்திருக்கிறார்கள்.
முடிவுரை
- செர்பியர்கள் - ஸ்லாவ்ஸ், எங்களைப் போன்றது, ஆனால் அவர்களின் பெயர்கள் சாதாரண ரஷ்யர்களிடமிருந்து வேறுபட்டவை.
- பேகன் தோற்றம் கொண்ட செர்பிய பெயர்களில் பெரும்பாலானவை.
- இன்று, செர்பியா உள்ள பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் ரஷியன் பெயர்கள் அழைக்க முடியும்.