Ман ҳамеша ба фаъолони филмҳои Бритониёӣ таваҷҷӯҳ доштам, аммо ман ҳеҷ гоҳ фаҳмида наметавонистам, ки чаро номҳои баъзе аз онҳо кам шуданд, аммо онҳо дар ҳуҷҷатҳои расмӣ чунинанд ! Ман қарор додам, ки анъанаи номро дар Шотландия бифаҳмам ва сирри номҳои Шотландия чист.
Номҳои Шотландия чӣ гуна ташаккул ёфтанд?
Забони шотландия ба наздикӣ бо ирландӣ ҷудо карда шуд (аз нуқтаи назари таърихӣ ва филологӣ). Аз ин рӯ, маънои монанд байни номҳои Шотландия ва ирландӣ аён аст: танҳо талаффузи баъзе ҳарфҳо ва хотимаҳо нишон додани мансубияти ҷинсӣ.Гурӯҳҳои возеҳи номҳо дар Шотландия номҳои пайдоиши масеҳӣ ва номҳои геликӣ аз кӯдаки қадим қарз гирифтанд. Тавре ки аз пайдоиши семантикӣ пайдоиши тахассусӣ, ҷуғрофияи касбӣ, ҷуғрофияи таваллуд, шахсияти шахс, лақаби ӯ нишон медиҳанд. Инчунин, номҳоро аз номҳои клолиҳои умумии доғҳо ташкил кардан мумкин аст.
Бифаҳмед, ки имрӯз чӣ интизор аст - имрӯз барои ҳамаи аломатҳои зодиак
Бо дархостҳои муштариёни сершумор, мо барои телефони мобилӣ барномаи дақиқи гороскоп омода кардем. Пешгӯиҳо ҳар саҳар аломати зодиакҳои шумо ба имзо мерасанд - пазмон шудан ғайриимкон аст!
Зуд: Free: Horoscope барои ҳар рӯз 2020 (дар Android дастрас аст)
Хусусияти дигари ташаккули номҳои Шотландия ин аст, ки ихтисорот (масалан, аз Урлия) ҳамчун номҳои пурраи пешакӣ истифода мешаванд (баъзан дар Ирландия ва Уэлс). Шумораи номҳо на ба мардон ва на занон маҳдуд аст. Аз ин рӯ, имкониятҳои мулоқот бо тарҳҳои бақайдгирифташуда имкон доранд.
Рӯйхати номҳо дар Шотландия
Аксарияти номҳои дар ҳарду ном пешниҳодшуда дар шаҳри Шотландия дар 1066 пайдо шуданд, вақте ки Уилжел мезад, ба замини қабилаҳои қадимӣ дохил шуд. Иқтибос байни ин номҳо ва забони англисии аслии интернет аст. Аммо ин тафсирҳои беназир ё консесси фарқкунандагонро пай намебаранд ва сурфиксҳо ғайриимкон мебошанд.
Номҳои мардона ва маъноҳои онҳо
- Номи Елел маънои мустақим аст - "Ҷазира". Номҳо бо матни субнографии ҷуғрофӣ дар Шотландия маъмуланд.
- Aodhagen ё ADHHEN дар протераҳои қадимӣ маънои "оташ" -ро дорад.
- Диизитин ин "хизматди Бишоп" ё "усқуфи солим" мебошад, ки нишон медиҳад, ки пайдоиши масеҳии ном мебошад.
- Бҳат намунаи номи анъанавии Scots аст, маънои он "ҳокими нерӯҳо" аст.
- Номҳои ғайра, VILI "кулоҳ" -ро ифода мекунад, ки инчунин гузаштаи бузурги сокинони Шотландияро нишон медиҳад.
- Вестон дар бораи вобастагии таърихии минтақа, тарҷумаи ном - "Идоракунии Ғарб".
- Грег ё Грегор арзишҳои "ҳушдордиҳии« ҳушёрӣ »ё« маҳзур »муайян мекунад.
- Гордон ҳамчун «теппаи Бузург» ё «пеш» тарҷума карда мешавад ва аксар вақт насаби Шотландия.
- Дубаглосс як номи шотлияи анъанавии анъанавии анъанавии анъанавӣ мебошад, ки "ҷараёни торик" -ро нишон медиҳад.
- Ибораи gilcrist "Иблис Исои Масеҳ".
- Imher анти-шотландия аст, ки номи "гранткунони ороиш" мебошад.
- Ирвин ё Иринг (ҳам имрўз баробаранд), ки "дарёи сабз" -ро нишон медиҳад.
- Кирк ҳамчун "CANERAL" ё "Калисо" тарҷума шудааст.
- Тарбияи ҳамоҳангсозии "DOINTLELLELY". Ҳамин тавр, варамҳо писарон бо саломатии қавӣ номида мешаванд.
- Llanal маънои "гург" -ро дорад. Ин ном решаҳои gaelian дорад.
- Lindsay, Lintsay ё Linsy - номҳое, ки "ботлоқзорҳо" интиқол дода шудаанд.
- Makintosh инчунин "иҷро карда шудааст" ифода мекунад ", ин ном префикси" MAC "-и" MAC "-ро дар бар мегирад.
- Муридида ва номи баҳрҳо маънои умумӣ мебошанд - "Ҷанги баҳрӣ".
- Номи ихтисоршуда номи кӯтоҳтар, Норрии "одам аз шимол" -ро дорад.
- Николь ё Никол ибораи "пирӯзии одамон".
- Ном ба ном афтод ё ошёна (дар қисматҳои мухталифи Шотландия талаффузи гуногун ҳастанд) "хурд" -ро нишон медиҳад.
- PAILLI ҳамчун "синфи баланд" тарҷума шудааст. Аз ин рӯ, одатан ба кӯдакон бо илова ва саломатии хуб ишора мекунад.
- Робберия ё ғулом ихтисорот аст, аз номи Роберфамус, ки ҳамчун "ҷалол аз ҷалол" тарҷума мешавад.
- Ranaalf маънои "гурги кӯҳна" ё "матогии гург" -ро дорад.
- Sigdx ё sigdhhu алтернатива ба ибораи "Чунин Ҳокк" аст.
- Сомона номи инглисӣ аст, ки ҳамчун "сайёҳи тобистона" тарҷума шудааст.
- Томега ё Томас ҳамчун "дугоник" тарҷума шудааст. Ҳамин тавр, аксар вақт як кӯдак аз дугоник меноманд.
- Торберн ин номест, ки аз Скландинавиён мерос гирифтааст, ишора мекунад "Тависса".
- Вилей, Уиллиг ё Уиллим маънои "кулоҳҳои низомӣ" -ро дорад.
- Равғанҳои тарҷумаи синну забонӣ "Санг аз ҷазира".
- Fengus nap ҳамчун "шахсияти қавӣ" тарҷума шудааст.
- Номи аслии Шотландия Фрейзер аҳамияти ғайриоддӣ дорад - "Клубничка."
- Eiders маънои "Гвардияи шукуфоӣ" -ро дорад.
- Эон номи қадимӣест, ки ҳамчун "бомуваффақият дар рӯшнод таваллуд шудааст."
Номҳои занон ва маъноҳои онҳо
- Alin ё Isline ҳамчун "парранда", дар дигар манбаъҳо, шумо метавонед арзиши "рақобат" -ро пайдо кунед.
- Алис - Ном дар нуқтаҳои гуногуни сайёра паҳн карда шудааст ва "ғалабаи Элс" -ро ишора мекунад.
- BareBell қабул аз ҷониби Барбара. Он, дар навбати худ, ҳамчун "бегона" тарҷума мешавад.
- Байнсис маънои "мусофирро тавассути ҳаёт" дорад ва версияи Шотландияи Беатрикро ба назар мегирад.
- Номи Glenna "водии" нишон медиҳад.
- Gormlet анъанавӣ барои номҳои Шотландия ва ҳамчун "бокира" ҷалол ".
- Номҳои Ҷин, Ҷин, Гинни ё ҷинс ба "Худо" инкор мекунанд.
- Доналина шакли занон бо номи Даналд ва он вақт ҳукумати ҷаҳонӣ "мебошад.
- Ион, Анис ё АН ҶТА (тағироти охирини ном тақсим карда мешавад ва дар Русия) "ҷазира" -ро ифода мекунад.
- Imhair номи классикии қаторкӯҳҳо, калимаи тарҷумаи "тайёр" аст.
- Кристин ё Кристин ба ибораи «зироати Исои Масеҳ» шабеҳ аст.
- Камера, Кам ё Камерон маънои ягона доранд - "бинии каҷ.". Ном ҳамчунин баъзан ба насаб табдил меёбад.
- Llanal метавонад номи зан бошад. Тафсири "гург" новобаста аз ҷинс нигоҳ дошта мешавад.
- Номи Лусадх решаҳои gaelian решаҳои gaelian дорад ва ҳамчун "нур" ё "вазни бад" тарҷума мекунад.
- Номҳои Шотландия ё Марям ифода мекунанд "марворид".
- Марсайли номест аз Юнон ва "самимӣ" -ро ифода мекунад, ки ба Худои Marth "бахшида шудааст."
- Нилин ва тӯр як маъно доранд - "қаҳрам".
- Nenneg классикии сокинони номи Шотландия ва синоним ба калимаи "файз" мебошад.
- Пажли ҳамчун "Калисо" тарҷума шудааст.
- Панҷинҳо бо номҳои Merd ва MAYIRISS маънои якхела доранд. Маънои "марворид" ё "марворид" -ро дорад.
- Номи номи модар барои шахси русӣ бо калимаҳои "Ҷазира" ва "ботлоқ" ҳамоҳанг аст.
- Рон ё Роҳон маънои "ҳукумати хирадманд" -ро дорад. Ҳамин тавр, аксар вақт духтарони пайдоиши абадӣ номида мешаванд.
- Хомӯшӣ ва номҳои силисҳо «нобино» -ро ифода мекунанд.
- Sona ҳамчун "ҳимоятгар" тарҷума шудааст ва шакли номи Искандил мебошад.
- Номи Пенелла "китфи сафед" як ибораи айнан ибора аст.
- Барои навиштани номи анъанаи Скоттҳо одатан "ройгон" -ро дорад.
- EISSYY ҳамчун "ҳамчун" HOут ҷангал "тарҷума шудааст.
- Eitbik номи клотикии Classic аст, ки маънои "нав", "Нишон" ё "истода" мебошад.
Хулоса
- Номҳои Шотландия ба imish монанданд, зеро ҳам забонҳои аз ҷудошаванда аз Гаелский ҷудо шуданд.
- Баъзе номҳо дар Шотландия, пайдоиши масеҳӣ мебошанд.
- Одатан, номҳо номҳои касбҳо, ҷойҳо, лақабҳо, инчунин ба вазъи иҷтимоӣ, хусусиятро нишон медиҳанд.