Ман бо Булғористон оиладорам ва ҳамеша фикр мекардам, ки чӣ гуна хешовандони ӯ акрранд мебошанд. Чунин ба назар мерасад, ки онҳо ба чизе барои номҳои славянии классикӣ ва аврупоӣ дучор мешаванд. Маълум мешавад, ки интиқол ва тафсирҳои тафсирҳои булғанистон ва мардон ва занҳо бениҳоят ҷолибанд. Ман қарор додам, ки бо шумо кашфиётҳои хурдиам мубодила кунам.
Пайдоиши номҳои Булғористон ва хусусиятҳои онҳо
Ҳиссаи зиёди ҳамаи номҳо, ки дар қаламрави Булғористон маъмуланд, пайдоиши славянӣ дорад. Одатан, як реша якчанд даҳҳо вариантҳо барои ҳарду ҷинс фарқ мекунад. Номҳои дуошёна хеле маъмуланд ва инчунин нав пайдо мешаванд: решаи кӯдаки кӯдак бо падараш ё модари худ тақсим шудааст.Илова ба номҳои славянӣ дар Булғористон, унсурҳои тақвими префодоа аксар вақт номҳои масеҳӣ (католикии ҳадди ақалл аз муқаддасон) пайдо мешаванд, инчунин номҳои англисии хориҷӣ низ ҳастанд. Обанбори алоҳида номҳои туркӣ мебошад, ки дар нутқи Булғористон бо назардошти муҳоҷират ба нимҷазираи сибаҳои туркӣ пайдо шуданд.
Бифаҳмед, ки имрӯз чӣ интизор аст - имрӯз барои ҳамаи аломатҳои зодиак
Бо дархостҳои муштариёни сершумор, мо барои телефони мобилӣ барномаи дақиқи гороскоп омода кардем. Пешгӯиҳо ҳар саҳар аломати зодиакҳои шумо ба имзо мерасанд - пазмон шудан ғайриимкон аст!
Зуд: Free: Horoscope барои ҳар рӯз 2020 (дар Android дастрас аст)
Булғористон аз намояндагони дорои категорияҳои дар боло номбаршуда номҳои пасти худро ташкил медиҳанд. Баъзан фарқ кардани номи пурраи аз шакли навбунёд (ин хусусан аз номҳои стипикӣ) мушкил мегардад. Инчунин, ки қоидаҳои хондани қоидаҳои хонандагон дар Булғористон мавҷуданд. "ШМ" ҳамчун "адад" талаффуз мешавад, ба хислати хосияти "e", "em" баробар аст, ки нисбат ба "e" Компсант "ва" Комиссант "бо талаффузи даҳони номҳои булғанистон аст Ошёна танҳо озод карда шуд.
Рӯйхати анъанавӣ барои булғорӣ
Номгӯи тангии нолозим аз хусусиятҳои номҳои Болгария ин қадар бузург нест. Аммо бо мақсади озодона дар онҳо озодона сарф кардани арзиши решаҳои калима ё тамоми ибораҳо, ки аз он номҳо ташаккул меёбанд. Арзишҳои номҳои булғанистон барои занон ва мардон кадомҳоянд?
Ному насабҳои мардон
- Ном Мордун аз номи ҷуғрофии Ӯрдун ва ҳамчун "ҷорӣ" тарҷума шудааст.
- Фарҳанги Русия, ном Искандар "Муҳофизати инсоният" -ро дорад.
- Номи ҳавворӣ ба калимаи «пайкар» аст.
- Богомил намунаи визуалии ҷанги решаҳо ва тарҷума ҳамчун «худои зебо» мебошад.
- Борислав Занимовона ибораи "Шамди ҷанг".
- воситаҳои Branir «Њифзи ва сулҳу осоиштагӣ», ин номи бисьёр асрҳо пеш пайдо шуд ва дониста мешавад инвариант Булѓория.
- Vasil хотиррасон номи пайдоиши юнонӣ Василий ва ишораи ба «подшоҳ» ё «шоҳона».
- Gabril - номи Микоили анъанавии барои мардуми масеҳӣ, ки чун «қавӣ Худо» тарҷума шудааст мард ».
- бипушанд Damyan мисли номи Русия Demian ва воситаҳои "tameling" ё "тобеъ кунанд."
- Димитар ба олиҳаи юнонӣ ва суханони синоними «дӯстдоранда Замин» мефиристад Demeter.
- Иванов мумкин аст дар Булғористон ёфт. Ин ном нишон медиҳад, ки «Худо хуб.»
- Ivailo - номи чун «гург» хоси ба забони булғорӣ.
- воситаҳои Kaloyan «зебо», балки ин ном дар ҳаёти ҳаррӯза аз сабаби иваз шудани мӯд дар номи ба қонеъ дорад, эҳтимол камтар.
- Carlyman ҳисобида мешавад, ки номи аслии Аврупо ва synonymously «мард».
- Номи Китоби Муқаддас Lazar ҳамчун тарҷума: «Худои Ман, пирӯзӣ додем."
- Luben, Lyubnoy мебошанд нусхаи мардон аз Love, ва Lubomir маънои «ҷаҳонии Love».
- Nikifor маънои «овардани ғалаба».
- Никола ва Булғористон тарҷума ҳамчун «пирӯзии одамон».
- Оташ ва ё Fiengyan, чунон ки осон ба ақл танҳо як ном навист, synonymously Исм: «оташ».
- Номҳои Pentar ва Penco як маънои ягона - «санг» ё «иртифоъ санг».
- Playmne мумкин аст бо калимаи «оташ» муқоиса намуданд.
- Radko яке аз номҳои suffixed аст, он ҳамчун тарҷума «хушбахт».
- Номи Sava якхела ба калима "сола мард».
- Stanimir ишораи як «ҳокими осоишта».
- Том ба ҳисоб меравад кам аз забони англисӣ пас аз Тумо ба номи инчунин ба калимаи "дугоник" ҳаммаъноянд.
- Ба маънои Tswpetan хеле осон муайян аст: он аст, ҳамчун як "гули» тарҷума шудааст.
- Филипп номи умумии denoting "аспони худфаъолият» мебошад.
- Hristo маънои «гузаронидани салиб» ва намунаи равшани номи, ки ба ҳам Булғористон бо масеҳият омада аст.
- Chavdar якхела ба калимаи "раҳбари".
- Янг ё нусхаи пурратари Janko тарҷума: «Худо Худо». Ин ном аст, ки бо славянии Иван алоқаманд аст.
номҳои занон ва тафсир кунанд
- Номҳои Alexandrin ё Искандар як тафсири умумӣ - "дӯстдори мардум».
- Bead маънои «марворид». Ин номи хос пайдоиши Булѓория аст.
- Номи Billian якхела ба калимаи «алаф» мебошад.
- Bogman ё Богдан далолат мекунад: «атои Худост». Пас, аксаран духтарони дароз-истиқбол номида мешавад.
- Borislava номи славянии хос аст, ки тарҷумаи бевоситаи ӯ метавонад аз тарафи ибораи «Slava набард» иброз намуданд.
- воситаҳои Boyana «ҷанг».
- Vasil ба Wasil ё нусхаи зан Василий аст. онро нишон медиҳад, мутаносибан, Маликаи.
- Violetta аст, чун «гули арғувон» тарҷума шудааст.
- Desislava - ном зан, умумӣ дар Булғористон ва denoting «ҷалол», «шӯҳрат».
- Gergan синоними ба калимаи «заминдор» мебошад.
- Машқро метавон мисоли ташаккули номҳо дар Булғористон номид. То кӯдакони ҳаракаткунанда.
- Иван, Иван, Ҷинан ва Иванка тафсири умумӣ доранд - "Худо хуб аст.
- Номи нишеб аз Булғористон ҳамчун "тонна" тарҷума шудааст.
- Калиди занони асал тафсирро талаб намекунад, вай маънои хеле мустақим дорад.
- Lala маънои тулбаро дорад.
- Соҳиби номи дигари гул (яъне он аст, савсан) дар Булғористон тасмим гирифта мешавад.
- Людмила "одамони зебо" -ро ифода мекунад.
- Метавонад аз забони булғористон ҳамчун "модар" тарҷума шавад. "
- Нейуде, ки версияи Булғористон ва талаффузи номи орҳоксессаи Надгжда мебошад.
- Номҳои ягонаи Оффексияи хушнудӣ ба калимаи "хушбахтона" якхелаанд.
- Райна дигар номест, ки ҳамчун "малика" тарҷума шудааст, танҳо он дараҷаи католик дорад.
- Розика, ки ба осонӣ фаҳмидан осон аст, «шабонар» -ро ифода мекунад. Мутаассифона, маъруфияти худро гум мекунад.
- Силвия решаҳои возеҳи аврупоӣ дар Аврупо ва ҳам тарҷума ҳамчун "аз ҷангал".
- Номи SNEZHANA-и «занро аз барф» як ибораи "занро" дорад.
- Teresa "JICA" -ро ифода мекунад.
- Номи булғористони Булғористон ибораи «тӯҳфаи Худост».
- Эвокёа номи русиро Evdokia ва маънои "хоҳиши хуб" хотиррасон мекунад.
- Номи зан Элизавета ба рейтинги маъмултарин дар Булғористон дохил карда мешавад, маънои онро "посбонӣ" дохил мекунад.
- Эмилия ба забони русӣ ҳамчун "рақиб" тарҷума шудааст.
- Яана версияи занонаи Ян аст ва чунин тафсир аст: «Худои хуб».
Хулоса
- Синтезаи фарҳангҳои аврупоӣ, славянӣ ва шарқӣ дар номҳои Булғористон дидан мумкин аст.
- Номҳои зиёди мардон ва зан бевосита бо динҳои филиали масеҳӣ алоқаманданд.
- Номи булғанистон тафсир кардан осон аст, зеро аксаран ба славянӣ монанд аст.
- Шумо бояд ба номҳои булғанистон одат кунед, зеро барои шахси русӣ онҳо хандоваранд.