ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้หญิง: รากของพวกเขาตัวเลือกความหมาย

Anonim

ชาวฝรั่งเศสเป็นคนที่พูดนวนิยาย, ประชากรยุโรปตะวันตก, ประชากรพื้นเมืองของฝรั่งเศส จนถึงปัจจุบันฝรั่งเศสในโลกมีประมาณ 60 ล้านคน ชื่อฝรั่งเศสมีความเกี่ยวข้องไม่เพียง แต่สำหรับฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้ที่เคยเป็นก่อนหน้านี้ก่อนที่อาณานิคมของรัฐยุโรปเอเชียแอฟริกาและอื่น ๆ

คุณสมบัติที่แตกต่างกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อภาษาฝรั่งเศสเป็นผู้หญิง - พูดคุยเกี่ยวกับมันในบทความถัดไป

ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่เป็นเอกลักษณ์คืออะไร?

คุณสมบัติที่โดดเด่นของหลักฐานของฝรั่งเศส

การก่อตัวของชื่อหญิงฝรั่งเศสมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันอย่างมากที่เกิดขึ้นในรัฐนี้ ดังนั้นเนื่องจากสงครามถาวรการบุกรุกต่างประเทศเริ่มเป็นที่นิยม ต่อจากนั้นพวกเขากำลังจะมาถึงอย่างสมบูรณ์ค่อนข้างแก้ไขและกลายเป็นชาติ

ค้นหาสิ่งที่รอคุณอยู่ในวันนี้ - ดูดวงสำหรับวันนี้สำหรับสัญญาณราศีทั้งหมด

โดยการร้องขอสมาชิกจำนวนมากเราได้เตรียมแอปพลิเคชั่นดูดวงที่แม่นยำสำหรับโทรศัพท์มือถือ การคาดการณ์จะมาถึงราศีของคุณทุกเช้า - มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพลาด!

ดาวน์โหลดฟรี: ดูดวงสำหรับทุกวัน 2020 (มีบน Android)

ชื่อฝรั่งเศสดั้งเดิมจำนวนน้อยมากได้รับการเก็บรักษาไว้ในวันนี้เนื่องจากชื่อที่ทันสมัยส่วนใหญ่ยืมมาจากพืชอื่น ๆ

ชื่อโบราณของเพศที่เป็นธรรมในฝรั่งเศสเกิดขึ้นจากชื่อของพืชต้นไม้สิ่งมีชีวิต:

  • Artlets - Eagle's Female;
  • ไวโอเล็ต - ดอกไม้สีม่วง

บ่อยครั้งที่ชื่อใช้คุณสมบัติบางอย่างของลักษณะที่ปรากฏคุณสมบัติส่วนตัวหรือกิจกรรมระดับมืออาชีพ:

  • Avril พึงพอใจ
  • เที่ยวบิน - จิ๋ว;
  • Penelope - เข็มกับกระสวย

นอกจากนี้ผู้หญิงมักถูกเรียกให้เน้นลักษณะของผู้หญิง: ความอ่อนโยนความงามความสง่างามและอื่น ๆ :

  • Annet - สง่างาม;
  • Aimi - เธอรักอย่างบ้าคลั่ง

ในช่วงเวลาของกอลโบราณชาวฝรั่งเศสเริ่มใช้เซลติกชื่อกรีกโบราณและชาวยิวอย่างแข็งขัน ตั้งแต่นั้นมาตัวเลือกเหล่านี้จะถูกเก็บรักษาไว้:

  • Bridget - โดดเด่นด้วยความอดทน
  • แอนนา - สง่างาม;
  • อีฟเป็นคนที่ให้ชีวิต

นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส Bridget Bordeaux

จักรวรรดิโรมันและการโจมตีของฝรั่งเศส - เยอรมันของยุคกลางจะถูกเพิ่มเข้าไปในฝูงหมูแห่งชาติของละตินอื่น ๆ ที่ยืมมาละตินโรมันชื่อประเทศเยอรมันไปจนถึงกระปุกออมสินแห่งชาติ:

  • Amelie - การสอน;
  • Margarita - Pearl

และในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปดทารกแรกเกิดเริ่มกำหนดชื่อศาสนาเท่านั้น ต้นแบบเป็นวิสุทธิชนคาทอลิกและตัวละครจากพระคัมภีร์

ส่วนหนึ่งของชื่อของธีมทางศาสนาเมื่อใช้เริ่มที่จะแก้ไขสร้างชื่อภาษาฝรั่งเศสรุ่นใหม่:

  • ตัวอย่างเช่นทุกคนรู้จักชื่อหญิงโจเซฟิน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่ารูปแบบแรกของเขาคือชื่อพระคัมภีร์ไบเบิลเพศชาย

จนถึงปัจจุบันชื่อที่ทันสมัยจำนวนมากในฝรั่งเศสแสดงโดยชื่อต่างประเทศที่ยืมมาจากรัฐที่แตกต่างกัน: อิตาลี, สเปน, อังกฤษ, รัสเซีย, เยอรมนี, เยอรมนีและอื่น ๆ

คุณสมบัติของความทันสมัย

เมื่อไม่นานมานี้ผู้อยู่อาศัยของฝรั่งเศสกลายเป็นแฟชั่นที่จะนำชื่อฝรั่งเศสดั้งเดิมหรือผู้ที่ยืมมาจากคำพูดของคนแปลกหน้าเพื่อลบอนุภาคบางอย่างออกจากพวกเขาหรือจดหมายและ voila ออกมาเป็นชื่อใหม่ที่สมบูรณ์!

ชื่อ Laconic รุ่นนี้จะถูกแปลงเป็นชื่อทางการที่เป็นอิสระ

ในเวลาเดียวกันฝรั่งเศสสมัยใหม่ตามด้วยหลักการหลักสามประการเมื่อเลือกชื่อสำหรับทารก:

  • ความคิดริเริ่ม;
  • milosuity;
  • ความงาม.

อยู่ในชื่อสมัยใหม่โบราณที่นำมาจากพืชผลต่างคนต่างด้าวหรือแม้กระทั่งคิดค้นอย่างอิสระ ท้ายที่สุดแล้วฝรั่งเศสเป็นประเทศที่มีศีลธรรมค่อนข้างฟรีและกฎหมายไม่ได้ จำกัด ผู้ปกครองในกระบวนการของการเลือกชื่อสำหรับชาด

มีการเติมชื่อภาษาฝรั่งเศสเป็นประจำสำหรับตัวเลือกใหม่และใหม่

Angelica Michel Mercier ที่มีชื่อเสียง

ชื่อฝรั่งเศสสำหรับเด็กผู้หญิง

ให้เราเปลี่ยนจากทฤษฎีเพื่อฝึกฝนโดยการอ่านชื่อที่เป็นที่นิยมของชื่อฝรั่งเศสสำหรับหญิงครึ่งหนึ่งของประชากร

  • Abelia (Abel ทั้งสอง) เป็นคนเลี้ยงแกะ
  • Alelin - ทำนกน้อย
  • Avril โดดเด่นด้วยการเปิดกว้าง;
  • Aurora - Dawn;
  • Agas - ดีในลาวา;
  • Agat - แร่ Agat;
  • Agnis โดดเด่นด้วยความบริสุทธิ์ความศักดิ์สิทธิ์;
  • แอดิเลด (มิฉะนั้น Adelane, Adele) - มีต้นกำเนิดอันสูงส่ง
  • Adrienne - เกิดใน Hadri;
  • AII - มันรักเธอมาก
  • Isadora - ทำหน้าที่เป็นของขวัญไอซิส;
  • Aksell เป็นพ่อของฉันอย่างสงบสุข
  • Alexandri (มิฉะนั้น Alexandrin) - คนที่ปกป้องมนุษยชาติ
  • Alphonsin - Endowed ด้วยขุนนาง
  • Albertina - ขุนนางอย่างไม่น่าเชื่อ
  • Aleina โดดเด่นด้วยความงาม
  • Amandin - ลักษณะที่น่าสนใจ;
  • Amaneta - ความงามของเธอจะไม่จางหายไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
  • Ambr - ชิ้นส่วนของอำพัน
  • Amelie ทำงานได้;
  • Ambor - ส่วนของความรัก;
  • Anastasi (มิฉะนั้น Anastse) - การกู้คืน;
  • Angel - Angelic Messenger;
  • Angelik - ทูตสวรรค์;
  • Andry - มนุษยธรรมผู้ต่อสู้;
  • Annet - มีประโยชน์สง่างาม;
  • Antoinette - ล้ำค่า;
  • Apolllin เป็นคนที่ทำลาย;
  • Arabel เป็นคำขอที่ดำเนินการ;
  • Arian - สะอาดสนิท
  • Artlets - orlitz ขนาดเล็ก;
  • Armen - ยืนโดยเจ้าหญิงหิน
  • Arnoda - อาศัยอยู่ของนกอินทรี
  • Aureli - ทองคำ;
  • bajumin - มีความสุข;

    บาร์บาร่าเป็นต่างประเทศแปลก ๆ

  • เบียทริซ - รักการเดินทาง (ในชีวิต);
  • เบเนดิกต์ - อวยพร;
  • Berenice - เธอนำชัยชนะ;
  • Berbe - สดใส;
  • Bernardine - ความกล้าหาญของเธอมีความคล้ายคลึงกับหมี
  • Blanchefler - เกี่ยวข้องกับดอกไม้สีขาว
  • Blanche - Snow-White;
  • อิฐ - ประเสริฐ;
  • วาเลนไทน์ - เขามีสุขภาพแข็งแรง
  • วาเลอรี - เต็มไปด้วยแรง
  • VEV เป็นการแสวงหาสีขาว
  • Verina - เป็นเจ้าของภูมิปัญญาศักดิ์สิทธิ์;
  • Veronica - เธอจะช่วยชนะ
  • Vivien เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีชีวิตชีวา;
  • Victorin - ชนะ;
  • สีม่วง - พืชสีม่วง;
  • Virgini - เป็นผู้หญิงบริสุทธิ์;
  • Gabriella - มอบให้กับพลังของพระเจ้า
  • Gaell - ศักดิ์สิทธิ์และใจกว้าง;
  • GWEIVER - เป็นสีขาวและเรียบเนียน
  • Godeliv - ทำงานได้ดี
  • Dyon - เกี่ยวข้องกับ Zeus;
  • แดเนียล - พระเจ้าตรัสผู้พิพากษาของเธอ
  • Deziri - เป็นเด็กต้อนรับ
  • Deene - ชั้นบรรยาย;
  • Delphin - ปลูกปลาโลมา;
  • เดนิส - ติดตามพระเจ้าโดย Dionis;
  • Jakinze - พืชผักตบชวา;
  • แจ็คเก็ต - แทนที่;
  • Giannet มีความพึงพอใจสูงที่สุด
  • วัด - ทำหน้าที่เป็นชาวนา
  • Jermain - คิดเป็นน้องสาว
  • ยิว - เยาวชน;
  • Jet - การกระทำโดย Virgin, Virgin, Queen;
  • Jisel - เป็นตัวประกัน;
  • Joelle - เกี่ยวข้องกับพระเจ้าพระเยโฮวาห์
  • โจเซฟ - คนที่เพิ่มขึ้น
  • จอร์จ - ต้นกำเนิดชาวนา;
  • Justine - ชื่อนี้บ่งชี้ถึงความยุติธรรม
  • ไดอาน่าเป็นเด็กผู้หญิงแห่งสวรรค์กำเนิดสวรรค์
  • Daudonny - องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงส่งเธอไปหาคน
  • Dominic - คนหนึ่งเป็นของพระเจ้า
  • Donatin - มอบให้โดยพระเจ้า;
  • Dorian - เกิดในเผ่าของ Dorian;
  • Zefiren - เป็นสายลมตะวันตก;
  • Zibille - ผู้หญิงคนนี้สามารถทำนายสิ่งที่จะเกิดขึ้น
  • Ziyoni - ปรากฏบนแสงใน Sidion;
  • โซอี้เป็นสิ่งสำคัญเต็มไปด้วยพลังงานของชีวิต
  • ivevet - ทำหน้าที่เป็นต้นไม้ล้อเลียน
  • อิซาเบล - สาบานซึ่งมอบให้แก่ผู้ทรงอำนาจ
  • Islet - ทำหน้าที่เพียงแค่ด้าน;
  • ines - แตกต่างกันในความบริสุทธิ์ความกตัญญู
  • ioledd - สีม่วง;
  • ไอรีนเป็นผู้หญิงที่สงบสุข
  • คามิลล่า - มีผู้รักษาประตู (ในวัด);
  • Cappukine - ดอกไม้ของ Nasturtium;
  • แคโรไลน์ - มนุษย์;
  • Kateline - โดดเด่นด้วยความบริสุทธิ์ภายใน
  • Claris เป็นคนที่มาถึงชื่อเสียง
  • Classilla เป็นการต่อสู้ที่มีชื่อเสียง
  • Clemens - แสดงความอ่อนโยนความเมตตา;
  • Claude - โครโมโซก;
  • klodine - ไร้รอยต่อเล็กน้อย;
  • แคลร์ - ชัดเจนสดใส;
  • Kolts - ผู้ชนะของผู้คน;
  • โคลอมโบ - นกพิราบ;
  • คอนสแตนซ์ - แสดงให้เห็นถึงความมั่นคง
  • Calentine - เกิดในพายุเฮอริเคนเบื่อ;
  • Corinne - หญิงสาว;
  • คอร์เนล - ฮอร์น;
  • Kosotet - สิ่งเล็กน้อย;
  • Kristel - ไปหลังจากพระเยซูคริสต์;
  • Kyungond - เธอจะทนต่อการต่อสู้ทางทหาร
  • Lacres - เจ้าของความมั่งคั่ง
  • Lea - เหนื่อย
  • Leoni - Lioness;
  • leontine คล้ายกับ lvom;
  • Liana - Liana Plant;
  • Lydi - เกิดใน Lydia;
  • Lilian - พืชลิลลี่;
  • เลิก - สาบานต่อหน้าพระเจ้า
  • lor - ใบอ่าว;
  • Lorett - LIVER LIVER;
  • Ludivaine เป็นหนึ่งที่ทำนาย;
  • Louise - เป็นนักรบที่มีชื่อเสียง
  • ลุค - ฟ้าผ่า;
  • Lukill - ทำงานขนาดเล็กง่าย ๆ
  • Lulu เป็นผู้หญิงอเมซอนที่มีชื่อเสียง
  • Looz - ไอดอล;
  • Magali - Pearl;
  • Maximilin - ใหญ่ที่สุด
  • Manon - คนที่หลงใหลอย่างกระตือรือร้น
  • Marjolein เป็นพืชหลัก
  • Maril เป็นผู้หญิง
  • Marin - จากองค์ประกอบทางทะเล;
  • Maritt - ทำที่รักเล็ก ๆ น้อย ๆ
  • Markel - ปรากฏตัวเอง;
  • Martyung - Martian;
  • มีนาคม - สวมชื่อของผู้หญิง
  • Malde - แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ในการต่อสู้
  • เมลานี - เป็นสีดำมืด
  • Melizand - ทำหน้าที่เป็นคนงานที่แข็งแกร่ง
  • Melis - ผึ้งน้ำผึ้ง;
  • Merod - คริสตัลมรกต;
  • มิเชลที่เตือนให้ลอร์ดลอร์ด?
  • โลก - คนที่ทำให้เกิดการชื่นชม;
  • Monique - เธอรายงานให้คำแนะนำ
  • มอร์แกน - เกี่ยวข้องกับวงกลมทะเล
  • แมเรียน - ยืนเล็ก แต่เป็นที่รักมาก ๆ
  • Nadine - ความหวังครบถ้วน
  • นาตาลี - สมุนไพรสุขสันต์วันเกิดสุขสันต์วันคริสต์มาส
  • Nikolet เป็นผู้ชนะของมนุษยชาติ
  • Ninon - นำผลประโยชน์สง่างาม;
  • Noel - ตั้งชื่อตามคริสต์มาสวันเกิดของพระเจ้า
  • Noie - เป็นที่พอใจมากมีต่อตัวเอง;
  • หนึ่งคือผู้หญิงที่มีสถานะสูง;
  • โอเดล - ผู้หญิงที่ร่ำรวย;
  • แต่งตัว - เป็นคนรวยเล็กน้อย
  • Ozann - Liberator;
  • Okin - สร้างขึ้นในมหาสมุทร Puchin;
  • Olivi - กองทัพของเอลฟ์;
  • Olympus - ปรากฏบนแสงใน Olymp;
  • orabl - เป็นสีทองความงาม;
  • orian - การกระทำสีทอง
  • owid - พบได้โดยนักรบที่มีชื่อเสียง;
  • Pascaline - บัญชีสำหรับลูกสาวอีสเตอร์
  • Perrine - หินหิน;
  • โปสเตอร์ - สงบในลาวา;
  • Plaisans - ก่อให้เกิดอารมณ์เชิงบวก
  • การบิน - เป็นขนาดเล็กนิ้ว;
  • รีเบคก้า - มันสามารถครอบคลุมในกับดัก;
  • Regina - รอยัลเลือด;
  • Reni - ครั้งที่สองปรากฏ;
  • Rosalie เป็นคนที่กุหลาบ;
  • Rosend - Guard Horses;
  • โรมัน - หมายถึงโรมโรมัน;
  • Roser - Kometka;
  • Rochelle - เกี่ยวข้องกับการพักผ่อน;
  • Ramand - ประจักษ์เองในรูปแบบของการป้องกันที่ชาญฉลาด
  • Sabina - เกิดในตระกูล Sabinov;
  • ซาลามิเป็นคนที่สงบสุข;
  • Sandraine - เธอถูกนำไปปกป้องผู้คน
  • Sebastine - เกิดใน Seistehe (เมืองใน Malaya Asia);
  • Severin - มีความโดดเด่นด้วยความรุนแรงความจริงจัง;
  • Celeste - สวรรค์;
  • Seraiz - เชอร์รี่;
  • Cecile - เธอไม่เห็น
  • Sibyl - เล็งเห็นเหตุการณ์ของการมา;
  • SILALINE - สวรรค์;
  • Silwi - เกิดในป่าบ่อยขึ้น
  • Simone - เป็นผู้ฟังที่ยอดเยี่ยม
  • Sindrillon - ขี้เถ้าจำนวนหนึ่ง;
  • ศิล - ลอร์ด;
  • Sallange - แสดงให้เห็นถึงศาสนา;
  • โซฟี - ฉลาด;
  • สเตฟานี - ด้วยมงกุฎบนหัว;
  • Susanna - ดอกไม้ลิลลี่;
  • Tatin - Daddy;
  • Tinet เป็นผู้หญิงที่ทรงคุณค่า
  • terepe - คนที่พิมพ์;
  • Felikite - โชคดีที่ไม่สมจริง;
  • Fernanda - Adore Travels;
  • fifi - หนึ่งที่เพิ่มขึ้น;
  • Flavy - มีผมสีเหลือง
  • Flor - พืชดอก
  • Florenz - บุปผาและกลิ่น;
  • ฟลอเรสเป็นดอกไม้เล็ก ๆ
  • Fostine - โชคดีอยู่กับมันเสมอ
  • ความถี่ - Freedom-Loving;
  • Frederick - กฎสงบสุข;
  • Hadrinn - เกิดที่ Hadri;
  • เฮเลน - ชื่อนั้นเกี่ยวข้องกับคบเพลิงผู้ทรงคุณวุฒิยามค่ำคืนและการหลบหนีลับ
  • Heliiz - มีสุขภาพที่ดีมาก
  • Henrite เป็นรัฐบาลที่บ้าน
  • Chloe - การล่าสัตว์สีเขียว;
  • ให้เกียรติ - ซื่อสัตย์กล้าหาญ;
  • Hortens - สวน Blooming;
  • Hyakinze - พืชผักตบชวา;
  • CHARLINE - มนุษย์มาก
  • Chantal - หินสถานที่;
  • Charlotte - ผู้ชาย;
  • Evet - Tisa Tree;
  • Entik - เธอต่อสู้ต่อสู้;
  • Edith - สวัสดิการและ บริษัท
  • Elenian - ส่องแสงตามฤดูกาล
  • Elin เป็นรูปแบบอันสูงส่ง
  • Elinor - จากต่างประเทศ
  • Elo - Rich Inaemka;
  • Elvir - เป็นต่างประเทศจริง;
  • Emeline - รักที่จะแข่งขัน;
  • Emmanyel - พระเจ้าอยู่กับเรา
  • ESM - ทุกคนเคารพความรัก;
  • Estelle - Star;
  • Yujny - เกิดอย่างปลอดภัย;
  • Yulali - มีมารยาท

เสร็จสิ้นการเสนอวิดีโอในหัวข้อ:

อ่านเพิ่มเติม