Mga Pangalan ng Kababaihang Korean: Ang kanilang mga tampok, mga halimbawa na ibig sabihin

Isa sa mga unang tanong na nais ng mga tao na tuklasin ang kultura ng Korea na nagmamalasakit sa mga pambansang pangalan at apelyido. Ang mga Koreano ay iba sa atin ayon sa kanilang mga katangian ng pambansa at kultura, ang wika, na, siyempre, ay makikita sa mga pangalan ng mga residente ng estado na ito.

Sa artikulong ito, imungkahi kong harapin ang mga pangunahing katangian ng mga pangalan ng Korea at mga apelyido, at isaalang-alang din ang mga pangalan ng Koreanong kababaihan at ang kanilang maikling kahalagahan.

Mga natatanging katangian ng mga pangalan ng Korea

Alamin kung ano ang naghihintay sa iyo ngayon - isang horoscope para sa ngayon para sa lahat ng mga palatandaan ng zodiac

Sa pamamagitan ng maraming mga kahilingan sa subscriber, naghanda kami ng tumpak na application ng horoscope para sa isang mobile phone. Forecasts ay darating para sa iyong zodiac sign tuwing umaga - imposibleng makaligtaan!

I-download ang Libreng: Horoscope para sa bawat araw 2020 (magagamit sa Android)

Bilang isang panuntunan, ang mga pangalan ng mga residente ng Korea ay nabuo ng tatlong bahagi:

Ang unang bahagi ay ang apelyido;
At ang pangalawa at pangatlong bahagi ay mga personal na pangalan.

Ipagpalagay kung bilang isang sample na gawin ang pangalan ng pampulitika figure ng Hilagang Korea Kim Jong Yana, pagkatapos:

Kim ang kanyang apelyido;
At Chen at Yun - mga pangalan.

Kapansin-pansin na ang mga Koreano ay may napakaliit na "saklaw" ng mga pangalan - sa kabuuan sa estado na maaari nilang ubusin hindi hihigit sa 250 mga pagkakaiba-iba. At halos 45 porsiyento ng buong masa ang nagaganap sa pinakasikat na Koreanong apelyido - Lee, Pak at Kim.

Ngunit ang sitwasyon ay nagbabago nang malaki pagdating sa mga pangalan ng kanilang sarili - maraming beses na sila. At samakatuwid, ang posibilidad na matutugunan mo sa Korea ang iyong Guro ay halos hindi gaanong mahalaga.

Kagiliw-giliw na sandali. Ang Koreans ay may kaugalian na bigyan ang kanilang mga anak ng mga bata kung saan ang ilang mga positibong katangian ay tinukoy. Naniniwala ang mga tao na ang positibong panginginig ng pangalan ay makakonekta sa enerhiya ng sanggol at tutulungan siya sa buhay.

Bilang karagdagan sa pangalan at apelyido, mayroong isang konsepto bilang PON - ang pagtatalaga ng heograpikal na rehiyon kung saan ang isang genus ay nabubuhay. Halimbawa, bilang karagdagan sa apelyido, si Kim ay gumagamit din ng Poni Kimhe, Mijan, Kongju at iba pa.

Dapat na maingat na pag-aralan ng mga Koreano ang kanilang linya ng pedigree. Dahil sa kung saan ang bawat lokal na residente ay madaling masubaybayan ang kanyang mga ninuno hanggang sa 10 siglo.

Kagiliw-giliw na sandali. Kung ang dalawang magkakaibang tao sa dalisay na aksidente ay isang apelyido at isang pont - ang mga ito ay itinuturing na mga kamag-anak ng dugo, kaya ang pag-aasawa ay imposible sa pagitan nila.

Makasaysayang impormasyon

Ang mga pangalan ng Koreano ng mga kalalakihan at kababaihan ay may malapit na kaugnayan sa kulturang Tsino. Hanggang sa ika-16 na siglo sa estado na ito, sa prinsipyo, walang sariling pagsulat. At sa opisyal na dokumentasyon, ang lahat ay naitala sa tulong ng Chinese hieroglyphs. Ang huli ay napili, itulak mula sa kanilang kahulugan at tunog.

Tulad ng alam mo, ang Korea ay nahahati sa talagang dalawang estado - Southern at Northern, ang mga batas sa kanila ay malubhang naiiba.

Mga residente ng Hilagang Korea - Hindi na tinatangkilik ang pagsulat ng Tsino, na pinagbawalan dito. Sa halip, ginagamit ang hangel - iyon ay, ang Korean alpabeto.
Mga taong naninirahan sa South Korea, Ang Chinese hieroglyphs ay patuloy na ginagamit. Humigit-kumulang 5000 mga character ang kinuha upang punan ang mga opisyal na dokumento.

Tulad ng para sa apelyido, sila ay orihinal na karapatan na magsuot ng eksklusibo mga tao ng marangal estate. At ang mga versator ay dapat nasiyahan sa mga personal na pangalan lamang.

Gayundin, ang mayaman at maimpluwensyang mga tao ay may mas malawak na pagpipilian ng kanilang sarili, na kung saan ay maaaring mahanap ang pinaka-kaakit-akit na mga pagpipilian para sa kanilang sarili. Halimbawa, maaari nilang gamitin ang mga palayaw o kumuha ng mga pseudonyms. Ang huli ay inilagay sa harap ng apelyido at binibigkas sila pagkatapos ng paghawak sa isang tao.

Impluwensiya ng mga pananim ng Tsino, Hapon at Mongol

Marahil ang pinakadakilang impluwensya sa mga Koreanong pangalan ng mga batang babae at lalaki ay ibinigay ng kulturang Tsino. Halimbawa, ang mga apelyido ay nagsisimula upang itala ang Khanch - ang Korean na bersyon ng pangalan ng mga nakasulat na badge ng Tsino.

Kasabay nito, ang bawat isa sa mga hieroglyph ay nangangahulugang isang pantig. Ang gayong mga apelyido ay naging pambansa sa Korea. Maaari mong matugunan ang dalawang laki ng mga pagkakaiba-iba sa mga pangalan, ngunit mas mababa ang mga ito - isang maliit na higit sa 10.

Kagiliw-giliw na sandali. Koreans Kapag ang pagpili ng isang pangalan para sa isang bagong panganak na anak na lalaki o anak na babae ay maaaring gabayan lamang ng isang espesyal na pagpapatala na binubuo ng halos 5000 mga pangalan.

Ngunit sa pangkalahatan, maaari kang pumili ng anumang pangalan mula sa listahang ito, binigyan ng tradisyon ng aming pamilya o personal na kagustuhan. Kapag iniisip nila kung paano tumawag sa sanggol, pagkatapos ay sinisikap nilang gamitin ang mga makukulay na asosasyon o tumuon sa mga tampok na personalidad na mangarap na makita sa Chad.

Maraming mga pangalan ng Koreano sa pagsasalin ay tumutukoy sa ilang mga materyal na bagay (bakal, bato), natural na mga elemento (maapoy), mga pangalan ng hayop (tigre) at iba pa.

At mula sa pagtatapos ng nakaraang siglo, ang mga bersyon ng Korean double name ay nagiging fashionable, uri ng isyl, Hanal, Arym at iba pa.

Hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa impluwensiya ng kultura ng Mongolia sa proseso ng pangalan sa Korea (ito ay tungkol sa panahon kung kailan sinakop ng mga Mongol ang Korean peninsula at pinangungunahan siya).

Totoo, sa paglipas ng panahon, nawala ang mga trend ng Mongolian, ngunit bago, higit sa 100 taon sa isang hilera, ang karamihan ng mga kinatawan ng Korean nobility ay gumagamit ng dalawang anyo ng mga pangalan - tradisyonal na Korean at Mongolian.

Sa unang kalahati ng ika-20 siglo, ang Korea ay nasa kapangyarihan ng Japan. Pagkatapos, noong 1939, si Dziro Mamina - ang Gobernador Heneral ay nagbigay ng isang utos, ayon sa kung saan maaaring palitan ng lahat ang kanilang pangalan ng bersyon ng Hapon.

Maaaring mukhang ang pagbabago ay boluntaryo, ngunit sa katunayan lamang pormal. At sa katunayan, ang mga Koreano ay napipilitang palitan ng pangalan. Ayon sa huling 6 na buwan, halos 80 porsiyento ng mga tao ang pinilit na abandunahin ang kanilang mga orihinal na pangalan. Mula noong 1945, nang hatiin ng Korea ang dalawang bahagi, ang prosesong ito ay nagiging kabaligtaran.

South at Hilagang Korea - ang mga ito ay dalawang estado

Komunikasyon ng mga pangalan na may kultural na tradisyon

Ngayon tayong maging kultura. Sumunod ang mga Koreano sa mga mahigpit na alituntunin ng etiketa, gamit ang kanilang sariling mga pangalan.

Halimbawa, upang tawagan ang isang tao na karapat-dapat ang kanyang pangalan para sa kanyang mga magulang at ang pinakamalapit na kaibigan kung sila ang kanyang mga kasamahan. Sa nakalipas na 20 taon, dahil sa impluwensiya ng kultura ng kanluran, ang kanyang asawa at ang kanyang asawa ay tinutugunan din sa bawat isa, gayunpaman, ang trend na ito ay hindi nakahanap ng napakaraming katanyagan.
Sa apela upang gamitin lamang ang huling pangalan - isang tanda ng mahusay na kamangmangan.
Ang mga kamag-anak na kabilang sa isang henerasyon ay may katangian na magkaparehong bahagi ng mga pangalan. Halimbawa, ang mga kapatid na pumasok sa naghaharing dinastiya sa Hilagang Korea Kimov sa mga pangalan ay may isang pantig. Ang pinuno ng Republika ng Koreano Republika ng Tao - Chen Yun, at ang kanyang mga kapatid na lalaki - Chen Hol at Chen.
Tulad ng para sa South Korea, dito ang inilarawan pasadyang mga gawa hindi lamang sa pinakamalapit na kamag-anak. Mayroong kahit mga pinsan at pangalawang kapatid na lalaki at babae ay may parehong unang bahagi ng mga pangalan.
Sa Korea, sa prinsipyo, walang pagkakaiba sa pagitan ng mga pangalan ng lalaki at babae. Ang mga pangalan dito ay ginagamit sa iba't ibang mga kumbinasyon, nang walang tosing sa ilang partikular na sahig. Ngunit bigyang pansin ang mga pangkalahatang katangian ng pangalan. Halimbawa, ang mga particle na "Hanech" (kagandahan, kalinisang-puri) ay mas ginagamit upang magpatibay ng mga sanggol, at "tigre" o "dragon) ay ginagamit ng mga lalaki.
Kapansin-pansin na hanggang sa simula ng ika-20 siglo, ang mga kababaihan ng Korea ay walang mga pangalan. Sila ay tinutukoy lamang ang apelyido at pon. At sila ay may "maiugnay" sa isang tao sa pamilya - ang "anak na babae" o "asawa ng iyon".

Kapag ang Koreano ay naging isang ina, pagkatapos ay sa kanya, ayon sa pagkakabanggit, pagdaragdag ng pangalan ng sanggol. At ang proyektong pambatasan, na natigil na ang sinumang residente ng Republika ng Korea ay obligado na magkaroon ng pangalan at apelyido, opisyal na naaprubahan lamang noong 1909.

Kagiliw-giliw na sandali. Ayon sa Korean etiquette, mayroong 20 consoles sa mga pangalan at apelyido. Hindi sila konektado sa edad o katayuan sa lipunan ng isang tao.

Mga pangalan ng kababaihan ng Korean at ang kanilang kahulugan

At ngayon iminumungkahi ko na maging pamilyar ka sa mga sikat na pangalan ng mga kababaihan ng Korea at ang katunayan na ipinahiwatig nila.

Amon - Sa karamihan ng mga kaso, ang pantig na ito ay ginagamit upang tukuyin ang maliliit na batang babae.
Bao ay isang medyo karaniwang ugat, madalas na natagpuan sa Korean pangalan. Bilang isang panuntunan, ginagamit ito para sa mga lalaki, bagaman maaari rin nilang ilagay sa mga pangalan ng kababaihan. Isinalin, nangangahulugan ito ng pagtatanggol.
Ang beach ay jelly, tulad ng isang batang babae ay hindi pangkaraniwang, tunay na hiyas.
Baths - Ang pangalan ay nagpapakilala sa may-ari nito bilang banayad at madali.
Jung - ang pantig na ito ay kadalasang ginagamit sa Korean speech. Sa pagsasalin, nangangahulugan ito ng "pag-ibig." Ang ganitong pangalan ay perpekto para sa malumanay at nakatutuwa na kinatawan ng magandang sex.
Dung - Ang may-ari ng pangalan ay magiging napaka-bold, hindi alam ang takot.
Duk ay isa pang pagpipilian ng sikat na pangalan ng Korea. Literal na nagpapahiwatig ng "pagnanais."
Ang pagsasalin ng Gin-ho - sa pagsasalin ay nagpapahiwatig ng "Precious Lake". Ang pangalan ay idinisenyo upang tumuon sa pagiging natatangi at espirituwal na kadalisayan ng may-ari nito.
Ang Yung ay ang isa na lumalago, ay mabubuhay magpakailanman.
Yong - matapang.
En - Ang pangalan na ito ay nangangahulugang "mapayapa".
Yanam - lunok rock. Ang ganitong pangalan ay itinuturing na hindi pangkaraniwang at kawili-wili.
Isyu - Drop ng umaga hamog. Isang hindi kapani-paniwalang gatas na salita, na kadalasang ginagamit bilang bahagi ng pangalan nito.
Kim ay isang napaka-tanyag na bersyon ng Korean pangalan at sa parehong oras ang apelyido. Tumpak na pagsasalin - "Golden" o "Alahas". Ang ganitong pangalan ay idinisenyo upang bigyang-diin ang katotohanan na mahal ng mga magulang ang kanilang anak na babae.
Ang Kui ay isang analogue ng nakaraang pangalan.
Lan ay mapayapa. Ang pangalan ay nababagay sa kalmado at makatwirang Koreanians.
Ang Lin - sa pagsasalin ay nangangahulugang "tagsibol" o "tagsibol".
Lien - tumpak na pagsasalin mula sa Korean - "lotus flower". Dapat pansinin na ang lotus ay binibigyan ng isang makabuluhang papel sa kultura at mga alamat ng mga taga-Asya, ito ay itinuturing na isang bihirang at mahusay na halaman.
Mei - Flower Sakura. Kaya tawagan ang isang magiliw na batang babae.
Mounilla - Kung gumawa ka ng literal na pagsasalin, ang pangalan na ito ay nangangahulugang "gawa sa panitikan." Ang isang pagpipilian ay medyo hindi pangkaraniwang at pambihirang pangalan.
Nung - pelus. Tunay na guwapong pangalan, kadalasang ginagamit ng modernong Koreano.
NGO - kaya sa Korea ay tinatawag na anumang gem mineral. Ang pangalan ay napaka-tanyag.
Nguts - gabi nagniningning. Kadalasan, tinatangkilik ng mga Koreano ang magagandang salita bilang mga pangalan, mataas na likas na bagay, mga bituin. Ang buwan ay ang pinaka-karaniwang bagay.
Ok ay isang variant ng pandekorasyon hiyas. Totoo, ang ganitong pangalan ay medyo bihira.
Pakpao - papel snake. Ang pangalan ay may liwanag na enerhiya.
Puong - Phoenix, na mga rebelde mula sa abo. Kaya tinatawag na malakas na kinatawan ng mahinang kasarian.
Sunan - Sa literal na pagsasalin, ang pangalan ay nangangahulugang "mabuting salita" o "pagpapala". Ito ay pinaniniwalaan na ito ay magbibigay ng may-ari nito na may matagumpay na kapalaran.
Ang juice - sa pagsasalin ay nangangahulugang "bato".
Gayunpaman, ang "marangal na espiritu" ay hindi isang tumpak na bersyon ng pagsasalin. Sa totoo lang, ang pangalang ito ay may malalim na espirituwal na kahulugan.
Tien - "Fairy" o "Mystical Spirit". Ang pangalan ay angkop sa malabo na batang babae na madaling kapitan ng panaginip, fantasies.
Tu - star. Perpektong pangalan para sa isang maliwanag at orihinal na batang babae.
Thai - friendly, na kung saan ay may kadalian ng friendly na mga koneksyon. Ang pangalan ay ganap na pinagsama sa isang palakaibigan na karakter, na angkop para sa magagandang Korean ladies.
Ang TCH - sa pagsasalin ay nangangahulugang "tula", "magandang obra maestra ng panitikan".
Tuan - "light". Ayon sa statistical data, ang pangalan na ito ay nasa peak ng katanyagan sa Korea.
Si Thuang ay isang teller (kaya tinatawag na independiyenteng at matigas ang ulo parke).
Hoa - bulaklak. Ang mga Koreano sa prinsipyo ay kadalasang gumagamit ng mga pangalan na may kaugnayan sa kalikasan, halaman, kulay.
Hong - pinagkalooban ng mahusay na karunungan at kagandahan.
Hong - Rose. Kasabay nito ay may magandang hitsura, ngunit ang panganib.
Zyzyn - mahalaga. Gaya ng dati, ang pangalan na ito ay ibinibigay sa mga minamahal na bata, ang hitsura ng kung saan ay naghihintay para sa isang mahabang panahon.
Chow - perlas. Isa pang pangalan ng pangalan na nauugnay sa isang magandang natural na elemento.
Chi-tree branch. Sumasagisag sa komunikasyon sa Kaharian ng Kalikasan.
Shin - Sa pangalan ay may isang positibong katangian ng likas na katangian ng may-ari nito bilang kakayahang magtiwala.
Si Jong ay isang batang babae na matapang, wala at walang natatakot, ay may isang matigas na ulo.

At sa wakas, i-browse ang pampakay video. Footage: