Arapça İsimler: Neler benzersiz? İsimler, Değer Varyantları

Anonim

Herkes doğuda hassas bir mesele olduğunu biliyor. Biz, Avrupalıların Arap Dünyası'nın yasalarını, dünya görüşünü ve geleneğini anlamaları zor. Ancak Arap kültürü hala vatandaşlar arasında ilgisine neden olur, bu yüzden bu makalede, bu tür bir konuyu Arapça isimler olarak değerlendirmesini öneriyorum: formasyonu, özellikleri ve özel örnekler.

Araplar çocuklar için isimleri nasıl seçiyor?

Arap Erkekleri ve Kadınların İsimleri: Ayırt Edici Özellikler

Araplar, kendi isimlerinin kategorilerindeki tüm isimlerinin ayrılmasına sahiptir. Ancak, bazı öneriler herkes için değişmeden kalır:
  1. Bebeğin adının pozitif bir şey ifade etmemesi önemlidir, yandan alay konusundu.
  2. Ad, Bogworm veya Pagan olamaz.

Bugün seni ne beklediğini öğren - tüm burç işaretleri için bugün için bir burç

Çok sayıda abone isteği tarafından, bir cep telefonu için doğru bir burç başvuru yaptık. Her sabah zodyak işaretiniz için tahminler gelecek - kaçırmak imkansız!

Ücretsiz indir: Horoscoper her gün 2020 için (Android'de mevcuttur)

Şimdi her şeyi Arapça isimler kategorilerinden düşünün.

Kişiye özel

Alam - ilk isim , verilen kız, ışıkta ortaya çıktığı anda ve oğlu - sünnetten sonra.

Arap devletlerinin çoğunda üç gün boyunca, yenidoğan erkek bebekler mukhamed adlarını (büyük peygamberin anısına) ve dişi - Fatima'yı (peygamberin kızını onurlandırmak için) giyerler. Belirtilen zamandan sonra, adlar seçilen ebeveynler tarafından değiştirilir.

Doğudaki kişisel isimlerin kökeni, esas olarak sıfatlar veya isimler nedeniyledir. Ve aynı anda erkek ve kadın formunu tutar. Sonuncuyu oluşturmak için "a" ucu adına ekleyin.

Örnekler:

  • "Güzel" sıfat, Jamil'in erkek ismini ve dişi Jamila'yı yarattı;
  • "Parlak" - Zahir ve Zahiru ve benzeri.

Bazen ALAM isimlerden oluşur. Sonra kızlar değerli mineraller, bitkiler, ağaçlar, yaşayan varlıklar veya doğa fenomenlerinin adlarını yükseltir.

Örnekler:

  • Varda - Roseta;
  • Hamama - güvercin;
  • Şamlar - güneşli;
  • Safira - Sapphire.

Aynı zamanda, çocukların isimleri genellikle isimlerden, doğanın anlamlı doğası veya zafer, ihtişam, cesaret ve diğer benzer niteliklerle ilişkilidir.

Örnekler:

  • Guice - Duş;
  • Ikbal - başarılı.

Ayrıca, büyük miktarlarda erkeklerin "aslan" isimleri var - hepsi yaklaşık beş yüz. Bazıları çeviride ve "aslan" ya da "aslan" anlamına gelir ve diğerleri, canavarların kralını kasvetli, güçlü, şiddetli, vahşi, genç, vb. Aslanın yanı sıra "Kurt", "beygir gücü" isimleri de popülerdir.

İlginç gerçek! Çocuklar genellikle peygamberlerin onuruna çağırılır: Mohammed, Ibrahim veya Yusuf.

Yukarıda listelenen isimlerin tüm adları yalnızca bir kelimeyle oluşturulur, ancak bir kerede birkaç eleman tarafından oluşturulan yeterli bileşik isimleri vardır.

Örneğin, "adb" önekiyle erkeklerin isimleri (çeviri "kölesi). Ve İslam'ın desteklerinin sadece Tanrı'nın köleleri olmasına izin verildiği için, eklentilerden sonra bir ila doksan dokuz isimden veya Rab'bin özelliklerine koyulduktan sonra: Abd Allah.

Allah birçok isimde yücelti

"AL" önekiyle isimler

Tüm türevleriyle (AR, hoparlörler ve diğer) "AL" ön eki, Rab'bin isimlerine uygulanabilir. Örneğin, Reklam AD Al-Cadir - en yüksek köle. Bu durumda, benzersizliğe ve üstünlüğe odaklanmak için makalelerin kullanımı gereklidir.

Ek olarak, Arap isimlerindeki Artikl "AL" de etnik, politik, sosyal veya dini üyeliğe de sahip olacaktır. Ayrıca bazen bir kişinin ikamet yerini, türünün ilk üyesinin çağrısından bahsetti.

Arap soyadı

Klasik oryantal isimlerin resmi belgeler için uygun olmadığı gerçeğinden dolayı isimleri icat etti. Kural olarak, soyadınızın bir kişinin ikamet yerinden, görünüşü, meslek alanı, belirli bir aile için sabit büyükbabaların isimlerinden etkileneceği konusunda bir kural olarak.

İlginç bir şekilde, ancak bir ailenin çocukları tanrıların çeşitli isimlerini giyebilir - yani soyadlar, hepsi kendi dileklerine bağlıdır.

En yaygın Arap soyadları aşağıdaki gibidir:

  • Hüseyin;
  • Habibi;
  • Esad;
  • Abbas.

İsimleri belirlemek

Örneğin, Baba için çocuklar nasab nasabını netleştirir. . Ne olduğunu? Yurt içi patronimik ile aynı. Nasab, sırasıyla "IBN" veya "bandaj", anlamlı bir oğul veya kızı ile oluşturulur. Bebeğin kişisel isimlerinden sonra ve babasının adından önce ortasına yerleştirilirler.

Bazı nadir durumlarda, kişisel ad, babanın adını değil, büyükannelerin, büyük ve büyükbabalar ve diğer büyük ve büyükbabaların adını da içermektedir. Başkalarının derhal ne tür bir bebeğin ait olduğunu anladılar.

Cezayir, Fas ve Tunus sakinleri, "bandaj" ve "İbn" kelimesini "Ben" kelimesiyle değiştirir. Örneğin: Ben Süleyman.

Ve Türkler, bir oğul yaşadıklarını vurgulamak istediklerinde "-Egula" önekinden zevk alırlar. İran sakinleri aynı durumda "-zade" kelimesini uygular.

Modern Arapların Nazab'ı daha fazla kullanmaya başladığını belirtmekte fayda var. Bugün, bazı doğu ülkelerinde, bu konsol sadece dokümantasyon, tüzel kişiler için bırakılmıştır ve günlük yaşam için geçerli değildir.

"Nasab" kelimesi, çocukların babasına eklerse, yani Çocuklar için başka bir isim açıklayıcı - Kunya . Burada "abu" kelimelerini kullanıyorsunuz - babam ya "umm" - anne ve sonra sadece yenidoğanın adını koy.

Örnekler:

  • Eğer en büyük oğlunun ailesindeki Hassan'ın adı ise, Mama Hassan'ın zihni olarak adlandırılır ve Papu Abu Khasan'dır.

Nazab'a yapılan temyizden farklı olarak, Kunya, Arapama kendi isimlerinin daha güzel bir anlamı sevdiği için çok daha sık kullanıyor.

Arap aile fotoğrafı

Ve eğer İslam toplumunda, dini kişilerin onuruna olan isimler liderlik ediyorsanız, bazı Kuni zaten kişisel isimlerdir, çünkü ünlü kişilikler onları Alamam gibi kullandığından beri.

Buna ek olarak, Kunya ayrıca farklı özellikleri belirtir. Arapça konuşma çok metaforiktir, "Abu" ve "UMM" önekleri her zaman anne ve babanın doğrudan anlamlarını giymeyin, örneğin, "sahibi, sahibi" olarak çevrilmiştir.

Örneğin:

  • Umm el-saç - dünyanın her yerindeki sahibi.

Bazı durumlarda, çocuk göründüğünde hemen bir Kunya ve Alam verir. Öyleyse, ebeveynlerin, aynı adı taşıyan oğlun geleceğinde ona dilediği anlaşılıyor.

İlginç gerçek. Bir dizi Doğu eyaletinde, evli bayanlar kıdemli kardeşin adıyla uygulanmalı, "Umm" kelimesini ekler. Ancak, kişisel ad, prensip olarak telaffuz etmemesi daha iyidir, çünkü bu kötü bir ton için düşünebilir.

Ayrıca orada Nisba olarak adlandırılan ışıkta ortaya çıkan yerlerde netleştirici isimler . Kadınların doğum yeri için "ve" erkek isimleri ve "EYA", "EYA", "EYA" - "ve" "" nin sonunu ekleyerek oluşturulurlar.

Örneğin:

  • Al-Biruni - banliyölerde doğmuş;
  • Al-Bukhari - Bukhara'da yaşıyor.

Nisba bölgesine yönelik tutumlara ek olarak, belirli bir dinin taahhüdünü ve başka bir topluluğun (kabile) taahhüdünü de alacaktır.

Takma ad

Ayrıca doğuda da böyle bir şey var. Lakab, unvan, takma ad, takma ad . Lakab, kişiliğin özel özelliklerinin özelliklerini veren bir addır: örneğin, kahverengi saçlı yüksek büyüme. Sık sık hem davranışsal bir davranışı, öfke, küçük düşürücü ifadelerin kullanılmaması önemlidir.

Örnekler:

  • Hueeir - yanakları yanıyor;
  • AS-SIDIK - Her zaman gerçeği söyler.

Pek çok Arap ünlüleri bu isimler için ünlü olmasına rağmen, cilaların kullanımı her zaman yeri yoktur. Ve genellikle lake zaten ölümcül bir şekilde oldu.

Takma ad nasıl oluşur:

  1. İsimlerden, sahibinin tipik bir işaretine (görünüm, karakter, bağımlılık vb.) Vurgu yaparak.
  2. Herhangi bir kelimeyi alabilirsiniz, ancak peygamberin Muhammed'in iradesinde, bebeklerden kötülük veya saldırgan takma adlarıyla düzeltmek kabul edilemez.

Takhalla, takma ad olarak kullanılan isimler kategorisidir. Arap dünyasında ünlüler. Kural olarak, sanatçıların karşısında: yazarlar, şairlerin yanı sıra politikacılar. Takhalus, sadece kişilik kalitesinde değil, aynı zamanda yaratıcılık tarzını karakterize eder. Takhaluss'un sonunda, Nisbov'un yanı sıra, bir partikül var "ve", örneğin, Al-mutanabby.

Mansab - Profesyonel takma ad. Örnekler: Al-Bahri - "denizci", an-najar - "marangoz".

Hitab - Bu bir başlıktır. Başlangıçta, Hitaba'nın soyluların temsilcileri vardı. Ve gelecekte, kelime toplumun tüm sektörleriyle ilgili olarak uygulanır. Monarch'in başlığını belirlemek için, "emir veya khalif" kelimeleri adına ekleyin. Diğer popüler seçenekleri - Şah, Sultan.

İsimler hangi sırada? İlki Lakab, arkasında - bir Kunya, sonra - Alam ve sonra Nazab ve Nisba.

Her zamanki gibi, tüm çocukların Alam ve Noasabas'a verildiğinden, diğer isim kategorileri hiç değişkendir veya hiç yoktur. Hitaba varlığında, ilk etapta bulunur.

Farklı Doğu Devletlerde Gümrük Adı

Adlandırma geleneklerinin çeşitli Arap devletleri için değiştiğini belirtmekte fayda var. En temel olanların özelliklerini göz önünde bulundurun.

  • Mısır. Erkekler genellikle babası adında tek renkli isimler olarak adlandırılır (örnekler: Mahmoud ve Muhammed).
  • Cezayir . Daha önce ülke, Fransa'nın kolonisinde uzun zamandır uzun zamandır uzun zamandır, sonra Fransız isimlerinin onuruna (şehirlerde). Köyün sakinleri yenidoğanları berber isimleri tarafından numaralandırılmıştır. En son sonuçların, ulusal isimlerin telaffuzunu etkilemektedir. Bu nedenle, adın ilk kısmı genellikle "yuttu" veya kısalır (örneğin: İbrahim yerine bebeğin brahim denir. Ve tipik Cezayir soyadı Lakab (Nisba yerine).
  • Irak. Ülkenin sakinlerinin yaklaşık yarısı güneşnelerdir ve ikincisi Şiilerdir. İkinci kategori, büyük Muhammed'in torunlarının onuruna yenidoğan getirmeyi sever. Sünniler bu konuda daha az kategorik gösterir. Southerners, Farsça isimler ve kuzeydoğu - Kürtçe kullanıyor.
  • Lübnan. Her topluluğun adı ile ilgili kendi benzersiz gelenekleri vardır. İsimler gelince, Müslüman toplulukları Naazab ve Hristiyan - Manzabami ve Nisbami'yi kullanıyor.
  • Suudi Arabistan. Burada devlet yetkilileri ismiyle ilgilenerek özel bir hukuku tanıttı. Ona göre, Arapça olmayan isimlerin kullanılması kesinlikle yasaktır. Ayrıca, büyük peygamberden ayrılan isimlerin tüm kurallarına kesinlikle uymalıdır.

Arapça isimlerin çok karmaşık bir yapı tarafından ayırt edildiği sonucuna varılabilir. Ancak bir kerede birçok farklı isim olmasına rağmen, bu Arapların hepsini kullandığı anlamına gelmez. Genellikle bir ila iki kategori, geçerli yaşam koşulları, tarihi dönem vb. İçin en uygundur.

Aynı zamanda, güzel zeminin temsilcilerinin isimleri erkeklerden daha basittir: içlerinde Nisba ve Lakaba yoktur ve Kunya ve Nazab çok nadiren kullanıyor.

Güzel Arapça İsimler

Şimdi, erkekler ve kadınların doğu isimleri için en ilginç seçenekleri anlamlarıyla düşünelim.

Doğu kadınlarının isimlerinin örnekleri

Kadınlar için oryantal isimler ve anlamları

  • Agnia - masum, kârsız ve güvenli.
  • Aziza - pahalı.
  • Aisha, yaşayan, büyük peygamberin karısının adıdır.
  • Alsu - su pembe rengi.
  • Baghir açık, güzel ve parlıyor.
  • ValidA doğmuş olandır.
  • Guselia göz kamaştırıcı bir güzelliktir.
  • Güneş güneşli.
  • Dahlia - Arapça'dan "Georgin" anlamına gelir.
  • Damira - demir bir karakteri var.
  • Danimarka - Ünlü.
  • Darius - Farsça "Deniz" dan.
  • Jamala - Güzellik.
  • Zaire - misafir.
  • Zara - Arap "Zernyshko" dan.
  • Zarina - Farsça "'dan, hangi altın kalıpların alındığı".
  • Kamaliya - Arap'dan "ideal, kusursuz."
  • Laziza - harika bir tadı var.
  • Leisan - cömert.
  • Lutfia - Merhamet gösterir.
  • Madina, Arap şehrinin adından ortaya çıkan bir isimdir.
  • Melek - melek.
  • Milyausha - Menekşe çiçeği.
  • Uyuklama - kaydedilecek olan.
  • Nadir - özel, benzersiz.
  • Nur - Işık, parlıyor.
  • Parviza - kazanan zafer.
  • Ravia, anlatan kişidir.
  • RAISA - Arap "Kadın Başkanı" dan.
  • RUZA - PERSIDA'dan "Gün, Öğlen" anlamına gelir.
  • Rumia - Bizans şehrinde yaşıyor.
  • Sabiot - çarpıcı sabırlı bir kız.
  • Sarah - Asil bir ailenin kadın.
  • Sufia - Asil kökenli.
  • Bel - iyi bir tadı olan bir kız, hoş bir muhatap.
  • Umm - Anne Kızlar, gerçek çeviride tam bir yüze sahip.
  • Fanzilya, yasada bilgi alan kişidir.
  • Fatima, annenin göğsünden yırtılmış bir bebek. Yani MukHamed'in daha küçük bir kızı denir.
  • Hawa hayat veren kişidir.
  • Khazina zengin, hazine.
  • Khalisa - orijinal, tertemiz.
  • Chia kiraz (veya kiraz).
  • Shakira - Arap "Asil Yarış" dan.
  • Shukhrat - ünlü bir kız.
  • Ejec - Kingana.
  • Yulgiza - biri hayat yoluna gider.
  • Yasira minyatür.
  • Yasmine - Yasemin çiçeği.

Erkek-Arap örnekleri isimleri

Erkekler için Doğu İsimleri ve anlamları

  • Abbas, sert türler, sert türlerdir.
  • Abdel-Aziz, en yüksek bir köledir.
  • Abar dindarlıkla ayırt edilir.
  • Abu - baba.
  • AGGSAM - Yüksek büyüme.
  • Kötü - Dolunay.
  • BOMAYR - Bogatyr Gücü ile donatılmıştır.
  • Beck, en yüksek kademeli bir prensdir.
  • VACIZ - Öğretmen, Mentor'un unvanını takıyor.
  • Geçerli - Diyet, Çocuk.
  • Vakhit - Tanrı'nın doksan dokuz isimlerinden biri olan tek kişidir.
  • Gabid tapan olandır.
  • Gani - iddiasız zenginliklere sahip olmak.
  • GAYAZ, yardımcı olan, tasarruf eden kişidir.
  • Danis - bilmek.
  • Jamal - mükemmel, mükemmel.
  • Dinar - Jewel.
  • Zabir - sağlam, güçlü ve güçlü.
  • Zaid - sundu.
  • Coşkuyla - Allah'ın dekorasyonu.
  • Zaki - bilgelik, yetenekleri ile donatılmıştır.
  • İbrahim - farklı ulusların babası olarak hareket eder.
  • Ilgiz bir gezgindir, gezgin.
  • Kadim - eski zamanlar.
  • Karimulla - en yüksek cömert.
  • Latif, başkalarını anlayan kişidir.
  • Magdes - Yukarıdakilerden geçiyor.
  • Mahmoud övülen kişidir.
  • Mukhtar - seçildi.
  • NAGIM - mutlu, müreffeh.
  • Nazar - hayattaki öngörü gösteriyor.
  • Nizami - Disiplini gözlemleyerek.
  • Oraz - mutlu, zengin.
  • Parviz - Güneş, artan.
  • Raushan - ışıltılı, parlıyor.
  • Saad şanslı.
  • Sabit - sözünün sahibi.
  • Söyledi, asil bir adam saygı duyan kişi.
  • Tebriz - Muir, Majestic.
  • Tagir - o günah yok.
  • Tamerlan kesintisiz.
  • Timur - Demir, çelik.
  • Urmanche - Woodcase'dir.
  • Faik - Mükemmel.
  • Fiasal karar veren kişidir.
  • Farre - neşe tezahüratı.
  • Fakhry güzel, ünlüdür.
  • Fuad - Soulful, Heartfelt.
  • Habib, çok sevilen, değerli olanıdır.
  • Khakim, bilgiyi sahibi olan akıllıdır.
  • Hasan - iyi, güzel.
  • Chingiz, çok fazla güce sahip olandır.
  • Şah - Tsarevich, Karar.
  • Emir komutlarıdır.
  • Yusuf - yakışıklı.
  • Yavar - Yardım.

Devamını oku