Tatilde İtalyan ve kafasıyla tanıştım, adımın anlamını duyduktan (Catherine). Yeni tanıdıklığımın, Alba'nın, isimlerin anlamını takıntılı ve birçok İtalyan kökeninden bahsettiği ortaya çıktı. Birkaç gün sonra dışarı çıktık ve hafızada kaldı, yeni bilgileri paylaşmaya karar verdim.
İtalya'daki kadın isimler hakkında
Her ne kadar kadınların İtalyan isimlerinin birçoğu, sıradışı bir Rus kişi için ses çıkarsa da, onları vermelidir - kendi güzellik ve çekiciliğe sahipler ve uzun zamandır ortaya çıkıyor.
Modern İtalya'nın sakinlerinin bu güne çıkan isimleri aldığı antik çağdadır. Çoğu zaman, bir kişi olan LED'teki yerellik tarafından verilen bir takma adıydı.
Bugün seni ne beklediğini öğren - tüm burç işaretleri için bugün için bir burç
Çok sayıda abone isteği tarafından, bir cep telefonu için doğru bir burç başvuru yaptık. Her sabah zodyak işaretiniz için tahminler gelecek - kaçırmak imkansız!
Ücretsiz indir: Horoscoper her gün 2020 için (Android'de mevcuttur)
Daha sonra, 16. yüzyılda bir gelenek, akrabaların onuruna çocukları çağırdı. İlkboğan, büyükanne ve büyükbabaların isimlerini verdi. Eğer oğlan doğmuşsa, bir kız büyükannesinin annesinin onuruna sahipse, babasının büyükbabasının onuruna çağrıldı. Aşağıdaki çocuklar dedelerinin isimlerini ve üçüncü ebeveynlerinin isimlerini aldı. Bir sonraki akrabalar sona erdiğinde, ölülere geçmek, çocukları onurlarında çağırmak mümkündü.
Büyük ailelerde eğlenceli bir gelenek var: Daha sonra kızlar doğduğuna bağlı olarak isimler verdi: ilk, beşinci, sekizinci. Elverişli: Unutmayın, çocukların hangi sırada göründüğünde. Buna ek olarak, İtalyanca'da sayısal sıralar bile melodik ve güzel geliyor: Prima, Quinta, vb.
İtalya'da yaygınlaşan Katoliklik, baskıyı ve kızlar ve erkekler için isimler üzerine koydu - azizlerin onuruna yapıldı. Hayatta bu gelenek hala.
Modern İtalya'nın toprakları diğer halkların kuralları altında olduğunda, fatihlerin isimleri de vardı, ama bugün neredeyse hayır. Bunun yerine, tipik isimlerin yabancı telaffuzu fikri popüler hale gelmektedir: Luiz Louise ile değiştirdi.
İtalyan kadın isimlerinin değerleri
İtalya'daki kadın isimlerinin çeşitliliği ve melodiliği kıskanabilir: Moda neredeyse ilgilenmiyor. Bizim yok: tam çocuk çocuklar aynı isimde, bir düzine konuşur.
Tüm isimlerin bir listesini mümkün değil, bu yüzden en sıradışı hakkında söyleyeceğiz.
- Juliet'i eponymous yeni Shakespeare'den hatırlıyor musun? Kahraman, genç yaşta sevgisi için öldü. Bu adın "genç kız" anlamına geldiği semboliktir. Juliet, Julia'dan da, "Yuliyev Hanedanlığı ile ilgili" anlamına gelen Diminive-Caving'dir.
- Elena İtalyanca çevrilmiş, göksel gövdelerden birini sembolize ediyor - ay.
- Marsell "Warriot" anlamına gelir. İsminin kökeni kesinlikle savaş MARS tanrısı ile bağlantılıdır.
- İtalya'da, normal uzun isim biçimlerini azaltmak için güçlü bir eğilim. Böylece, Alessandra sadece Sandra olur, ama ikisi de bir şey ifade ediyor - insanlığın koruyucusu.
- Itey - Böyle bir isim, bütün bir ülkeyi giymek için kullanılan ve şimdi kadın adına taşındı.
- Nikolina ve Nicoletta, isim biçiminde farklı isimler olsa da, Nike tarafından zafer tanrıçasına geri dönün, "insanın zaferi" anlamına gelir.
- Güneşli İtalya sakinleri için, güllerle ilişkili bir parça seçimi vardır. Sadece "Güller" Rosa, Rosina ve Roselag, "Güzel güller" Rosabella ve Rosebel, "Zarif Rose" Rosanna ve Rosanna, "White Rose" Roselva ve Rosalba bir bütün çiçek bahçesi oluşturur.
- Kitaplar genellikle saygın insanlarda meydana gelir - Augusta / Aya, agostina tam olarak ne demektir. Erkek Ağustos'tan bir kadın form adı oluşturdu.
- Adrian'ın güzel adı, böyle bir şehir, bir şehir ikamet ettiğini aldı. Şimdi sadece Adriyatik Denizi bir coğrafi kriter olarak kalır.
- Arkadaşım Alba uzun zamandır onun adı hakkında konuşuyorlar, söylüyorlar, ortaya çıktığı gibi doğru bir veri yok. Coğrafi taraftan, Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olan Alba Long bölgesi ve Arnavutluk'un bir çeşidi var. Latince'den çevrilmiş "beyaz" anlamına gelir, ancak en güzel anlamı İtalyanca, "Şafak" dan çeviridir.
- Grace adı antik Roma mitolojisinde kök salmıştır. Üç kız kardeşin, güzellik tanrıçası olduğu inanılıyordu - üç grace. Şimdi onurlarında adlandırılan her kız, tanrıçayı hissetme fırsatıdır.
- "Saf, çaprazlanmamış" termacal, Çocuk Bakire Mary'nin tertemiz anlayışıyla ilişkili Katolik tatilinin İtalyan adıyla ünsüzdür.
- İtalya'nın sokaklarında kaç asil patricia dolaşıyor ve Ortaçağ'da, bu isim başarılı oldu, çünkü mavi kanın yüzü, bir aristokrat.
- Diğer dillerden ödünç alınan isimler burada da kötü değildir: "Pearl" un değişmez çevirisi ile İspanyolca inci kelimesi, çeşitli İtalyan seçeneklerinde başka bir isim ekledi.
- Elalia veya Evlalia, "eloquence ile nazik" anlamına geliyor. Önceden, "Evlalia" kelimesi, bir kişinin iyi konuşabileceği anlamına geliyordu. Popüler isim Evlalia Barcelona tarafından yapıldı - bu kutsal, denizcilerin himayesi, durumdaki kadınlar ve Barselona şehri ile kaplı.
Özetleyelim
Melodik İtalyan, en sıradan kelimelerin bile söylenti için keyifli olan isimlerin olmasını sağlamak için önkoşullar verdi. Her biri, sahibini karakterize eden bir şeydir.
- Bir seferde İtalya'da gelenekler, ataların ve azizlerin onuruna doğum sırasındaki çocuklara isim vermek için geliştirdiler, ancak şimdi neredeyse takip edilmezler.
- Çoğu İtalyan isimleri için kökeninin bir hikayesi, bazen basit yaşam bölgesi vardır ve bazen değeri anlamak için Latince, ilgili dillerde kazmanız gerekir.