Корея хатын-кызлар исемнәре: аларның үзенчәлекләре, мисаллар

Корея культурасын өйрәнергә теләгән беренче сорауларның берсе Милли исемнәр турында милли исемнәр турында. Кореялылар үзләренең милли һәм мәдәни характеристикалары буенча, милли характеристикалары буенча, һәм, әлбәттә, бу дәүләт кешеләре исемнәрендә чагыла.

Бу мәкаләдә мин Корея исемнәренең төп характеристикаларын һәм фамилияләрнең төп үзенчәлекләрен эшләргә тәкъдим итәм, һәм Корея хатын-кызлар исемнәрен һәм аларның кыскача әһәмиятен карагыз.

Корея исемнәренең үзенчәлекле үзенчәлекләре

Бүгенге көндә сезне нәрсә көткәнен ачыклагыз - бүгенгеләрнең барлык зодиак билгеләре өчен гороскоп

Күп саналлар үтенече белән, без кәрәзле телефон өчен төгәл гороскоп гаризасын әзерләдек. Фаразлар сезнең зодиак билгесе өчен һәр иртә өчен киләчәк - сагыну мөмкин түгел!

Ирекле йөкләү: 2020-нче елда һәр көн өчен гороскоп (андроид)

Кагыйдә буларак, Кореяның исемнәре өч компонент тарафыннан формалаша:

1. Беренче өлеш - фамилия;
2. Икенче һәм өченче өлеш - шәхси исемнәр.

Әйтик, төньяк Кореяның сәяси фебиренең исемен алу өчен үрнәк булып булса, ул, аннары:

• Ким аның фамилиясе;
• Һәм Чен һәм Yун - Исемнәр.

Шунысы игътибарга лаек, Кореялыларның исемнәренең бик кечкенә "диапазонына ия булу - барлыгы 250-дән артып китә алмыйлар. Һәм бөтен массаның якынча 45 проценты иң популяр корея фамилияләрен - Ли, Пак һәм Ким була.

Ләкин үз исемнәренә бу хәл кискен үзгәрә - алар инде күп тапкырлар. Шуңа күрә, Кореяда очратырсыз, сезнең Хуҗа сезнең хуҗабикә диярлек аз диярлек.

Кызык мизгеле. Кореялыларның балалар исемнәрен бирү гадәтләре бар, алар кайбер уңай характеристика билгеләнә. Кешеләр, аннары исемнең уңай тибрәнү сабый көче белән тоташып, аңа тормышта булышыр дип саныйлар.

Исемгә һәм фамилиясенә өстәп, Пон кебек концепция бар - билгеле бер генус яшәгән географик төбәкне билгеләү бар. Мәсәлән, фамилиягә өстәп, KIM өстәмә рәвештә Пони Кимхе, Mijang, Kongju һәм башкалар кулланыгыз.

Кореялылар аларның тискәре линиясен җентекләп өйрәнергә тиеш. Everyәрбер җирле резидент 10 гасыр эчендә ата-бабаларын җиңел генә күзәтә ала.

Кызык мизгеле. Чиста аварияләрдә ике төрле кеше фамилия һәм бер пональ булса - алар кан туганнары санала, шуңа күрә алар арасында никах берлеге мөмкин түгел.

Тарихи мәгълүмат

Кытай һәм хатын-кызларның Кытай культурасы белән якын мөнәсәбәтләре бар. Бу дәүләттә XVI гасырга кадәр, принцип буенча, inзе юк иде. Рәсми документларда барысы да Кытай иероглиф ярдәмендә язылган. Соңгысы сайланган, аларның мәгънәсеннән һәм тавышыннан.

Белүегезчә, Корея чыннан да ике штатка - Көньяк һәм Төньяк законнарга бүленгән, алардагы законнар төрле.

• Төньяк Кореяда яшәүчеләр - Инде монда тыелган Кытай язуны яратмый. Киресенчә, Ханген кулланыла - ягъни Корея алфавиты.
• Көньяк Кореяда яшәүчеләр, Кытай иероглифлары куллануны дәвам итәләр. Рәсми документларны тутыру өчен якынча 5000 символ алына.

Фамилиягә килгәндә, алар башта зат милек кешеләрен генә җыярга хокуклы идек. Һәм Вераторлар шәхси исемнәр белән генә канәгатьләнергә тиеш иде.

Шулай ук, бай һәм абруйлы кешеләр үзләре өчен бик күпне сайлаганнар, алар үзләре өчен иң кызыклы вариантлар табарга мөмкин. Мәсәлән, алар кушаматларны куллана яки псевдонимнар ала алалар. Соңгысы кешене эшләгәннән соң игълан ителде.

Кытай, Япон һәм Монгол культураларының йогынтысы

Бәлки, Кытай культурасы белән Кытайлар һәм егетләрнең Корея исемнәренә иң зур йогынты. Мәсәлән, фамилияләр Ханчны яза башлый - Кытай язган билгеләренең Корея версиясе.

Шул ук вакытта, иероглифларның һәрберсе бер иҗекне аңлата. Мондый фамилияләр Кореяда илгә китәләр. Сез исемнәрдә ике зурлыктагы үзгәрешләр кичерә аласыз, ләкин алар инде күпкә азрак - 10 дан артык.

Кызык мизгеле. Корея еллары яки кызына исем сайлаганда, якынча 5000 исемнән торган махсус реестрда гына алып барырга мөмкин.

Ләкин, гомумән алганда, сез бу исемлектән бернинди исем сайлый аласыз, безнең гаилә традицияләренә яки шәхси теләкләрне исәпкә аласыз. Балага ничек шалтыратырга икәнлеге турында уйлаганда, алар төсле берләшмәләрне кулланырга омтылалар яки Чадта күрүчәнлек үзенчәлекләренә игътибар итәләр.

Тәрҗемәтә күп Корея исемнәре материаль әйберләрне (тимер, таш), табигый элементларны (утлы), хайван исемнәре (юлбарыс) дигәнне аңлата.

Theirәм соңгы гасыр азагыннан Корея тел исемнәре версияләре мода, изил, тучалы банер, арм һәм башкалар була.

Монгол культурасының Кореядагы исем процессында онытмаска тиеш (Монголлар Корея ярымутравын яулап алганнар һәм аны җиңделәр).

Дөрес, вакыт узу белән Монгол тенденцияләре югалды, ләкин элек 100 елдан артык рәттән Корея дворяннары вәкилләренең күпчелеге исемнәрнең ике формасын кулланганнар.

ХХ гасырның беренче яртысында Корея Япониянең Япония кулында. Аннары, 1939-нчы елда, Дзиро Мамина - губернатор генераль губернатор үзенең исемен Япония версиясе белән алыштыра ала торган указ чыгарды.

Инновация ирекле иде, ләкин чынлыкта рәсми рәвештә генә. Чынлыкта, Корея кешеләрен көч белән үзгәртергә мәҗбүр булдылар. Соңгы 6 айлык мәгълүматларына караганда, кешеләрнең 80 проценты диярлек оригиналь исемнәрен ташларга мәҗбүр булдылар. 1945 елдан алып, Корея ике өлешкә бүленгәндә, бу процесс кире әйләнә.

Мәдәни традицияләр белән исемнәр белән аралашу

Хәзер культурага мөрәҗәгать итик. Кореялылар үз исемнәрен кулланып этикетның катының катындагы катының каты кагыйдәләрен яла ягалар.

1. Мәсәлән, кеше дип атарга, аның исеме аның әти-әнисе һәм иң якын дуслары өчен хокуклы. Соңгы 20 елда, Көнбатыш культурасы тәэсире аркасында, аның ире һәм аның хатыны да бер-берсенә мөрәҗәгать итәләр, ләкин, бу тенденция бик күп популярлык таба алмады.
2. Фамилияне генә куллану өчен апелляциядә - зур наданлык билгесе.
3. Бер буынныкына караган туганнар исемнәрнең беренче өлеше бар. Мәсәлән, кардәшләр, кардәшләр Төньяк Кореядагы карар кабул итәләр, Кимов исемнәрендә бер иҗек бар. Корея Халык Республикасы лидеры - Чен Йун, һәм аның абыйлары - Ченол һәм Чен.
4. Көньяк Кореяга килгәндә, монда иң якын туганнарда гына түгел, сурәтләнгән гадәт. Исемнең беренче өлешендә дә туганнар һәм урта абыйлар һәм апалар бар.
5. Кореяда, принцип буенча, ир-ат һәм хатын-кызлар арасында аерма юк. Монда исемнәр төрле комбинацияләрдә, кайбер идәнгә тозакламыйча кулланыла. Ләкин исемнең гомуми үзенчәлекләренә игътибар итегез. Мәсәлән, "Ханех" кисәкчәләре (матурлык, сафлык) сабыйларны кабул итү, "юлбарыс" яки "аждаһа) малайлар куллана.
6. Шунысы игътибарга лаек, XX гасыр башына кадәр Корея хатын-кызларының исемнәре юк. Алар фамилиясе һәм пон гына күрсәттеләр. Theyәм алар гаиләдәге билгеле бер кешегә - "андый кыз" яки "тормыш кызы" белән "атамыйлар".

Корея теле әнисе булып киткәч, аңа тиешенчә, баланың исемен өстәгәндә. Theәм закон чыгару проекты Корея Республикасының резидентлыгына исемгә һәм фамилия булырга тиеш, 1909-нчы елда рәсми рәвештә расланган.

Кызык мизгеле. Корея этикеты буенча, исемнәргә һәм фамилияләргә якынча 20 консолар бар. Алар кешенең яшь яки социаль статусы белән бәйләнмәгән.

Корея хатын-кызлар исемнәре һәм аларның мәгънәсе

Хәзер мин сезгә популяр Корея хатын-кызлар исемнәре белән танышырга һәм аларның күрсәткәннәрен тәкъдим итәм.

• Амон - Күпчелек очракта бу буын кечкенә кызларны белдерү өчен кулланыла.
• Бао - гадәти тамыр, еш кына Корея исемнәрендә очрый. Кагыйдә буларак, ул ирләр өчен кулланыла, гәрчә алар хатын-кыз исемнәрен дә куя алса да. Тәрҗемә ителгән, бу яклау дигән сүз.
• Пляж - джелли, андый кыз бик гадәти булмаган, чын җәүһәр.
• Мунча - исем үзенең хуҗасын йомшак һәм җиңел итеп характерлый.
• Jung - бу буынның еш кына Корея телендә кулланыла. Тәрҗемәсендә бу "мәхәббәт" дигәнне аңлата. Мондый исем матур һәм матур секс вәкилләре өчен идеаль.
• DUNG - исемнең хуҗасы бик кыю булыр, куркуны белмичә.
• Дук - популяр Корея исеменең тагын бер варианты. Туры мәгънәдә "теләк" дигәнне белдерә.
• Мин-Хо - тәрҗемәдә "кыйммәтле күл" күрсәтә. Исем аның хуҗасының уникальлегенә һәм рухи чисталыгына игътибар итү өчен эшләнгән.
• Юнг - чәчәк аткан, мәңге яшәячәк.
• Йонг - батыр.
• En - Бу исем "тыныч" дигәнне аңлата.
• Янам - Рок. Мондый исем гадәти булмаган һәм кызыклы санала.
• Мәсьәлә - иртәнге чык тамчылары. Искиткеч савыклы сүз, ул еш кына аның исеме компоненты буларак кулланыла.
• Ким - Корея исеменең бик популяр версиясе һәм шул ук вакытта фамилия. Төгәл тәрҗемә - "алтын" яки "бизәнү әйберләре". Мондый исем ата-аналар үз кызларын бик яратуына басым ясау өчен эшләнгән.
• Куи - алдагы исемнең аналогы.
• Лан тыныч. Исем тыныч һәм акыллы итеп татарстанлыларга туры килә.
• LIN - тәрҗемә итүдә "яз" яки "яз" дигәнне аңлата.
• LIEN - Кореядан - "Лотос чәчәк" не төгәл тәрҗемә итү. Әйтергә кирәк, Лотуска Азиялеләр һәм Азия культурасында мөһим роль бирелә, ул сирәк һәм искиткеч үсемлек санала.
• Mei - чәчәк Сакура. Шуңа күрә йомшак кыз дип атала.
• Мунилла - Әгәр сез турыдан-туры тәрҗемә итсәгез, бу исем "Әдәбиятта" дигәнне аңлата. Вариант гадәти булмаган һәм сирәк исем.
• Нунг - бәрхет. Бик матур исем, еш кына заманча корея кулланган.
• Иҗтимагый оешмалар - шуңа күрә Кореяда теләсә нинди асылташлар. Исем бик популяр.
• NGUTS - Төн балкышы. Бик еш, Кореялылар исемнәр, табигать әйберләре, йолдызлар кебек матур сүзләр белән ләззәтләнәләр. Ай - иң еш очрый торган әйбер.
• Ярар, декоратив асылташлар варианты. Дөрес, андый исем бик сирәк.
• Пакпао - кәгазь еланнар. Исемнең җиңел көче бар.
• Пунг - Феникс, көлдән торган фетнәчеләр. Шулай итеп көчле җенеснең көчле вәкилләре дип атала.
• Сунан - туры мәгънәдә «яхшы сүз» яки "фатиха" дигәнне аңлата. Бу аның хуҗасына уңышлы язмыш белән тәэмин итәчәк дип санала.
• Сок - Тәрҗемәдә "таш" дигәнне аңлата.
• Соо - "затлы рух", ләкин бу тәрҗемәнең төгәл версиясе түгел. Чынлыкта, бу исемнең тирән рухи мәгънәсе бар.
• Тянь - "Әклек" яки "мистик рух". Исем хурлыкка, фантазияләргә мохтаҗларга омтылыр.
• Ту - Йолдыз. Якты һәм оригиналь кыз өчен камил исем.
• Тай - Дус, дус бәйләнешләр җиңеллеге белән. Исеме бик матур Корея ханым өчен яраклы характер белән камилләштерелгән.
• TCH - Тәрҗемәсендә "шигырь", "Әдәбиятның матур шедевры" дигәнне аңлата.
• Туан - "Якты". Статистика мәгълүматлары буенча, бу исем Кореяда популярлык иң югары ноктасында.
• Туанг - теллер (шулай ук ​​мөстәкыйль һәм каты парклар дип атала).
• HOA - чәчәк. Корея телендә принциплар еш табигать белән, үсемлекләр, төсләр белән бәйләнгән исемнәрне кулланалар.
• Гонг - зур зирәклек һәм матурлык белән бүләкләнде.
• Гонг - Роза. Шул ук вакытта аның матур тышкы кыяфәте бар, ләкин куркыныч.
• Зимин - кадерле. Гадәттәгечә, бу исем яраткан балаларга бирелә, аларның тышкы кыяфәте бик озак көтте.
• Чау - Энҗе. Матур табигый элемент белән бәйле исемнең тагын бер исеме.
• Чи - агач ботаклары. Табигать патшалыгы белән аралашуны символлаштыра.
• Шин - исеме белән аның хуҗасының табигатенең ышаныч сәләте буларак шундый уңай сыйфаты бар.
• Йонг - бик кыю, бернәрсә дә курыкмый, бернәрсә дә курыкмый.

Һәм ниһаять, Тематик видеоны карагыз. Ачыклар: