Everyәрбер кеше традицияләре, культурасы, дини ышанулары һәм, әлбәттә, үз исемнәре белән уникаль. Халык исемнәре исемнәрдә чагыла, аерым милләт вәкилләренең һәрберсендә яшәгән кисәкчәләр. Бу материалда мин хатын-кызларга немец исемнәрен сүтергә телим: аларның үзенчәлекләре, шулай ук кыйммәтле вариантлар.
Немец исемнәренең үзенчәлекле үзенчәлекләре
Немец исемнәрен формалаштыру процессы этапланды. Бу сәяси, тарихи һәм мәдәни үзгәрешләр тәэсирендә иде. Чыгыш турында, барлык немец исемнәре шартлы рәвештә 3 категориягә бүленәләр:
- Борынгы исемнәр. Аларның формалашу вакыты - безнең чор өчен 7-4 гасыр. Мондый исемнәрдә мистика, мифлар, каномнар белән бәйләнеш, хәрби символлар ачык күренә. Борынгы немец исемнәренең төп максаты бөтен язмыш һәм хуҗаның табигатенә тәэсир итте. Бу категориянең исемнәренең бер өлеше Скандинавия чыгышы. Алар ике өлеш белән формалашалар. Бүгенге көндә хәзерге немецларның йөзләгән йөзләреннән артмый. Калганнары күптән онытылган.
- Латин, Грек, Яһүд (Библиядән алынган) исемнәр. Алар бүгенге көндә бик еш очрый, бу аларның күпкырлылыгына ярдәм итә. Мондый исемнәр дәүләт тарафыннан аерылып тора, теләсә нинди дәүләттә яшәүчеләргә һәм фамилияләр өчен бик яраклы. Аларны оригиналь формада кулланыгыз һәм фонетик үзгәрешләр керттегез. Мәсәлән: Катаринаның исеме кулланылмый, Николай - Николай - Иван - Иогань, Йосиф була - Иосиф һ.б..
- Кыскартылган формада чит ил исемнәре. ХХ гасырның икенче яртысында мода бул. Башта ул бик популяр француз исеме (Аннетт, Мари, Екатерина) иде. Аннары руслар кушылды (Наталья, Александр, Вера), шулай ук төрки һәм гарәп вариацияләре (вареньнән, Абу-башкалар).
Бүгенге көндә сезне нәрсә көткәнен ачыклагыз - бүгенгеләрнең барлык зодиак билгеләре өчен гороскоп
Күп саналлар үтенече белән, без кәрәзле телефон өчен төгәл гороскоп гаризасын әзерләдек. Фаразлар сезнең зодиак билгесе өчен һәр иртә өчен киләчәк - сагыну мөмкин түгел!
Ирекле йөкләү: 2020-нче елда һәр көн өчен гороскоп (андроид)
Хәзерге немецлар яңа эш урыннары бирер өчен, берничә исем берьюлы берничә исем бирер өчен кулланыла (10га кадәр). Бала күпчелек яшенә җиткәч, бу номерны үз кушуы буенча үзгәртә ала.
Традицион рәвештә, һәр немецның бер-ике исеме плюс фамилиясе бар, шефлыксыз.
Германиядә исемнәр турында нәрсә бар
Сер түгел, немецлар - милләт бик консерватив һәм педанлы. Күрсәтелгән сыйфатларның эффекты немец исемнәрендә сизелә. Әгәр дә Либераль Россия Федерациясендә, АКШта яки БДБ илләрендә балалары, мәсәлән, патша, коры, шулай итеп, Германиядә хәл кискен үзгәрә.Әгәр дә аның экзотик яратучылар чыннан да яңа туган сабыйлар, гадәти булмаган исем бирергә телиләр, алар үз позицияләрен яклаячак суд булачак. Суд карары аларга ошар дип ышанмый.
Германиядә закон белән расланган бик күп чикләүләр бар, һәм рөхсәт ителгән исемнәр исемлеге бар.
Исемнәр исемнәр белән билгеле?
- Бу баланы гендер билгесе булмаган исем белән шалтырату кабул ителми. Ягъни, сез малайга хатын-кыз исемен бирә алмассыз һәм киресенчә. Кагыйдәләрдән кала, Мария исеме, чөнки ул икенче ир-атны сайларга рөхсәт ителә: Отто Мария, Ганс Мария.
- Географик исемнәрне - шәһәрләр, авыллар, илләрне куллану мөмкин түгел.
- Дини сәбәпләр аркасында, балаларны Библия исемнәре: Аллаһ, Яһүдия, җен, Мәсих, Будда.
- Германиядә сез рәнҗетүче яки аңлашылмаган исемгә яхшылык бирмисез. Мәсәлән, Питер Силли петрушка.
- Иҗтимагый шәхесләр исеме, шулай ук исемнәрдәге тыю астында.
- Балаларны сәүдә маркасын белдереп булмый: йогурт, подъездлар, порташлар.
- Бер гаиләдә яшәүче балаларга бер үк исемнәр бирергә рөхсәт ителми. Дөрес, бу тыю һаман да бик тырыша, һәм ул шактый гади: сез беренчесе бер үк, икенче аермаларны теркәлергә тиеш. Мәсәлән: Анна-Агнета һәм Аннадагы Анна-Мария.
Elyичшиксез, ни өчен Адольфның Германиядә куллану тыелганын аңлатырга кирәкми.
Хатын-кызларның немец исемнәре үзенчәлекләре
Бүгенге көндә Германиядә хатын-кыз исемнәре таралган версияләр иң популяр.
Мисал:
- Катя түгел, ә Катя;
- Марго түгел, ә Margo.
Шулай ук еш ике төрле исем ассоциациясе белән формалашкан формалар бар.
Мисал:
- Аннаагрет - Анна һәм Маргаретның берләшүе;
- Марлен - Магдалена Плюс Мария;
- Ханнельор - Лорин һәм Ханна.
Сыек сексның яхшы секс вәкилләренең немец исемнәре түбәндәге вакыйгаларда:
- -Линди (а)
- - Гильд (а),
- - Калыгыз,
- -А,
- ine
- -Мин.
Кагыйдәләрдән кала, Эрдмут исеме (Эрдмут).
Гомумада, бала яшьтәшләре еш кына аңа үлчәмле исем яки кыска формада мөрәҗәгать итәләр: -lein, -le, -le -lech, Ирма - Петралейн, Велмах, Ирмахен. Бу шулай ук Россия ата-анасында аларның кызын Мачекканы, Ирхаскага яки өстенә кадәр.
Әгәр алар унбиш яшьлек кызга рәсми рәвештә мөрәҗәгать ителсә, аның исеме Мэриулин сүзе. Әгәр дә бала унбиштән ким булса - Maedchen сүзен кулланыгыз.
Кызлар өчен немец исемнәре: мисаллар, мәгънә
Немецларның исемнәр турында төп кагыйдәләр белән аңлап, мин популяр хатын-кыз исемнәре һәм аларның мәгънәсе вариантлары белән танышырга тәкъдим итәм.
- Агна (Агнес, Агнет) - саф, изге;
- АДАЛА - затлы гаилә;
- Адалинд - Яхшы чыгышы еланы;
- Адалуольф - Яхшы чыгышы;
- Адалхейд (Адалхейидис) - Яхшы форма;
- Аделинд - Ябыл елан;
- Алина - Немец телендә бу бәйсез исем түгел, ләкин бу буын белән тәмамланган озын исемнәрнең кимүе;
- Алойия - данлы сугышчы хатын;
- Альбертин - Якты һәм зат;
- AmaLazuinta - көч, сәләтле кеше бар;
- Amali (Amalia) - тәгълиматын;
- Амелинда - Эш, елан һәм аждаһа;
- Анжелика - фәрештәләр заты;
- Анени (анин) - файдалы, нәфис;
- Энари - файдалы, нәфис һәм сөйкемле;
- Анселма - Ходайны яклаучы;
- Аталала - яхшы чыгышы;
- Барбел - сәер лава;
- Белинда - кызыклы кыяфәт еланы;
- Бенедикт - фатиха ала торган кеше;
- Бериб - якты көрәш;
- Bindi - елан-матурлык;
- Бит - мөбарәк;
- Бригит - бөеклек белән аерылып торган;
- Бруна - Браун;
- Бруннхилд - сугышчы кыз;
- Рильс - изге зирәклеккә ия;
- Вибанклар - хәрби гамәлләр;
- Вигберг - хәрби гамәлләр һәм крепостьлар;
- Виктория - җиңүче, җиңүче;
- Кыргый - кыргый Нрава;
- Вилгельмин - шлем;
- WDA - көч, дөрес;
- Габи (Габривиан) - Аллаһы Тәгаләсен алды;
- Гадрун - Ходайны яшерен белемнәренә ия булу;
- Ганда (Ганддула) - Хәрби сугыш;
- Геновенда - Ак раса;
- Герерт (Гертруда) - Көчле сөңге;
- Өеме - рухс рәхәт бер;
- Grett (Grett) - Pearl;
- Grechen (Gretchen) кечкенә энҗе;
- Гризельдә - соры кыз;
- Дагмар - көн кызы;
- Ягък (Джатта) - яһүд, яһүд хатыны;
- Джерулланд - сөңге, назлы;
- JISA (Джисел) - Оештыргыч;
- Шифларга (Джитта) - ул мәһабәт, биеклектә аерылып тора;
- Йосыф - Промулянчы;
- Сөлге - кызгылт чәчәк;
- Джулиана - Яшьләр;
- Дитрих - Милли;
- Ersel - кечкенә аю;
- Зелда - соры кыз;
- Zenzi, туса үсә, чәчәк уый у;
- Зибил - киләчәкне алдан әйтә ала;
- Зузанна - Лилия заводы;
- Ивонет (Ивон) - ТИС агачы;
- Идан - торгызылган мәхәббәт;
- Колес - боз принцибы;
- ИЛма - шлем;
- Илс (Илса) - Ходай аның анты;
- ICC (IMMA) - бөтен, универсаль;
- Inj - алга басып,
- Indroforg - саклауга булыша;
- Ирмаалда - абсолют йомшак, назлы;
- Ирмодагард - Рәсүлләр универсаль, тулы;
- Ирмтрод (Ирмтруд) - Кайнар яраткан;
- Какиили (Какиилия) - сукыр;
- Карл (Карлин, Карлот) - кеше;
- Катарина (Катрин, Калайтрина, Екатерина) - эчке чисталык бар;
- Керстин - Гайсә Мәсихкә иярегез;
- Кил - яраткан хатын яки дус кыз;
- Киндж - сугышта яшәр;
- Кирса - Чия;
- Клара - ачык, якты;
- Крамалмонд - күренекле яклаучысы;
- Клавилтер - данлы сугыш;
- Конрава - Совикның кыюлыгы;
- Кордула - миниатюр йөрәк;
- Корина - Кыз;
- СКЕРСЕНС - Килеп, үсә, чәчәк ата.
- CRMHHID - Warmbobount;
- Христиан - Мәсих студенты;
- Куниберт - кыюлык белән бау белән.
- Латгард - Кешелекне яклау;
- Лена - Факел, төн яктысы, яшерен качу;
- Леон - Арыслан;
- Ливелот - ул Чиксез кодрәт Ист.
- Лаура - Лорел Буш;
- Лореле - Мөркен кыялар;
- Лулу (Луи) - танылган сугышчы;
- Минеке - ташучы шлем;
- Малазинта - Көчле, Эшләү;
- Малвейн - шома кашлар булу;
- Маргареза - Энҗе;
- Мариик (Марил) - яраткан хатын;
- Марлин - Магдаладан яраткан хатын.
- Март - Чын ханым;
- Махуладис - көчле сугышчы;
- Минна - шлем;
- Мирджам - берәү;
- Нада - Өмет бирү;
- Оделия - Сакланган хатын;
- OLC - асыл тип;
- Ортун - серле, сер;
Оттила - күп байлыкларга ия;
- Райк - Тынычлык яратучы патшабикә;
- Ребекка - тозакка түзә ала;
- Рейншилд - башкаларга киңәш бирә;
- Регрант - икенче тапкыр туган;
- Релосари - Бу бик яраталар;
- Росвита - көче аркасында данлыклы булмады;
- Рочия - танылган, сизелерлек;
- Руперта популяр;
- Сабина - Америкадагы эпоним елгасы исеме;
- Саша - кешеләрне саклый;
- Сваншилда - җиңелгән винт;
- Сви - Аккош;
- Селма - Илаһи саклаучы;
- Сиглилд - ул үзенең җиңүен кыйнады;
- Сиглонд - йомшак, җиңелде;
- Соммер - җәй;
- Җыр - гадәттән тыш акыллы;
- Софи - тормышны хәрәкәтләү;
- Суз - Лилия заводы;
- Табия - Газельле;
- Татан - Папин кызы;
- Тересия - сикерү;
- Шулай булган - шуңа күрә бик озын исемнәр хуҗаларын киметүдә;
- URRI - Гөрләп, көч;
- Валберг - хакимият крепосте;
- Уолтон - сәер көч;
- Колаклар - мини-аю;
- Фелди - аның янында уңышлар елмая;
- Фрэнсис - ирекне ярату;
- Фредя - Чын ханым, ханым;
- Кыздырылган - элвес көче;
- Фредерич (Фриз) - тыныч кына идарә итә;
- Брак - яшь ханым;
- Хавбарис - Сугыш, җылыну;
- Генрик - Йортны карау;
- Ханн - Игелекле һәм сөйкемле Ходай;
- Ханнель - Хуҗаның төре;
- Хедвиг - сугышкан кеше;
- Хейлвиг - Сәламәт сугыш;
- Чиилвидис - бик яхшы сәламәтлеккә ия;
- Гермеин - армия хатыны;
- Хилда - Ул аны кыйнады;
- Хилдегхирд - сугышчы, сугыш;
- Хилтрод көчле һәм сугыш.
- Хододохезидис - якты, сизелмәслек түгел;
- Хульда - кызыклы кыяфәт;
- Элеонор - чит, башка;
- Элк - Яхшы чыгышы;
- Эльза - ул һәрвакыт Хуҗа данында хезмәт итәргә ант бирде.
- Эмили - көндәш, көндәш;
- Эмма - бөтен, универсаль;
- Эрмелинда - гадәттән тыш йомшак, йомшак табигатькә ия;
- Эреммуд - ул аны бик ярата;
- Эрна - Ул үлем белән көрәшергә тиеш;
- - Бала, Чадо.
Ахырда, бу вакытта Россия исемнәренең аналоглары немец телендә бирелә: