Єврейські жіночі імена: звідки походять, варіанти

Anonim

В іудейському Талмуді Йома зазначено, що якщо відмовитися в ім'я власне, то можна зрозуміти сутність людини. Так як саме ім'я впливає на сутність людську і розуміючи сенс того чи іншого імені, ми розуміємо, з якою людиною маємо справу.

У євреїв є своє бачення ідеальних імен для новонароджених немовлят. У цьому матеріалі я розповім, як іудеї вибирають імена, а також розглянемо єврейські жіночі імена: варіанти, характеристику.

актриса єврейського походження Еммі Россам

Правила вибору імені в іудаїзмі

Дізнайтеся що вас чекає сьогодні - Гороскоп на сьогодні для всіх знаків зодіаку

На численні прохання передплатників ми підготували точний гороскоп-додаток для мобільного телефону. Прогнози будуть приходити для вашого знака зодіаку щоранку - пропустити неможливо!

Скачайте безкоштовно: Гороскоп на кожен день 2020 (є на Android)

Представники єврейської національності дуже строго дотримуються всі релігійні канони. Наприклад, їм не дозволяється давати своїм дітям чужоземних імен. Існує кілька різновидів єврейських імен, детальніше які розглянемо далі.

Імена живих істот

В одному иудаистской релігійному трактаті говориться про те, що якщо назвати своє чадо ім'ям тварини - його не чіпатимуть ніякі хвороби, він буде для них невразливий.

Як приклади імен, взятих з тваринного світу, можна назвати наступні варіанти:

  • Дов (ведмідь);
  • Ар'є (лев);
  • Зєев (вовк);
  • Ципора (пташка).

Раніше згадувалося, що ноу-хау у євреїв не вітається, тому використовують виключно схвалені в народі варіанти імен, не вигадуючи нових версій.

євреї дотримуються традиції в іменах

Імена ангельських істот

Також досить непогано вважається давати малюкові ім'я того або іншого ангела, наприклад, Рафаеля, Міхаеля, Гавріель, Езріеля, Катріель. При цьому діє заборона на ім'я Разіель.

Найменування квіткових рослин

Досить популярні імена, дані на честь квітів:

  • Шошана (трояндочка);
  • Адаса (миртове рослина).

У цю групу також є свої заборонені імена, якими стають позначення дерев: Декель, Ерез і Орен. Решта можуть використовуватися.

Ім'я людини, який був добрий до вас

Єврейські мудреці прийшли до висновку, що якщо назвати дитину ім'ям людини, яка зробила певний добро, то доля немовляти буде щасливою, успішною.

незрозумілі імена

А ось від яких імен варто відмовитися, так це від незрозумілих або тих, якими вже давно не називають (застарілих). Тут відіграє велику роль психологічний фактор, ніж релігійний - виріс малюк може «запитати» зі своїх батьків за немилозвучну ім'я, яке буде надавати йому моральні страждання.

батьківські імена

Даючи чаду ім'я своїх батьків, євреї такими діями шанують пам'ять предків. Але якщо ж пращури вели не праведне життя, ігнорували закони Божі, тоді їх імена не підійдуть, адже вони зроблять негативний вплив на життя нової людини.

При наявності сильного бажання подарувати малюкові ім'я недбайливих батьків - слід знайти праведну людину з тим же ім'ям і тільки тоді можна виконувати свою задумку в життя.

Ім'я рано померлої людини

Ні в якому разі євреї не дають своїм дітям імена тих, хто помер у молодому віці. Правда, маються на увазі чужі люди, а от якщо подібне сталося з батьком дитини - заборона анулюється.

Імена живих людей

Тут все іудеї поділяються на дві категорії: ашкеназім і Сфарад. І тоді перший не нарікають новонароджених на честь живих людей, то другі регулярно роблять це.

імена грішників

З цілком зрозумілих причин неприпустимо нарікати ім'ям грішної людини. Інакше доля малюка може стати не дуже хорошою.

Коли даються імена?

Згідно Рамбану, хлопчиків не називають до тих пір, поки не зроблено обрізання. До того часу нікому зі сторонніх не положено знати, як зватимуть малюка.

Що стосується дівчаток, то їм імена даються під час першого публічного читання Тори.

як євреї називають своїх дочок?

На поширену звичаєм, хлопчиків називають іменами праведників, що згадуються в тижневої чолі, яка припадає на дату його появи на світло або обрізання. А дівчинку - називають на честь однієї з праведниць, що згадується главою, коли вона народилася.

Що з'явилися на світло в Пурим - нарікають Мордехаєм або Естер. А синів, народжених в Суккот часто називають іменами гостей того дня, коли вони народилися.

Особливості єврейських жіночих імен

Основна маса імен єврейських жінок тісно пов'язана з Біблією. Багатьом з них налічується вже більше декількох тисячоліть!

Але не обійшлося, звичайно, і без запозичених імен - халдейських, вавілонських, грецьких. Вони застосовувалися ще задовго до того, як було введено християнство.

Єврейські імена для дівчаток

Тепер перейдемо до конкретних прикладів жіночих іудейських імен та їх характеристиці.

  • Авіва - основа даного імені інше ім'я Авів;
  • Авігаіль - тато дівчинки є її радістю;
  • Авіталь - ім'я означає росу свого батька;
  • Авішаг - дочка, що радує тата;
  • Авия - для неї тато виступає Всевишнім;
  • Агува - вона купається в любові;
  • Ада - за основу імені лягло слово «прикраса»;
  • Адаса - мирт;
  • Адіна - є ніжною, витонченою;
  • Аелет - газель;
  • Айала - «лань»;
  • Айєлет - слово асоціюється з музичним інструментом;
  • Алізе - господиня імені буде веселою за характером;
  • Амалія - ​​створена Господом;
  • Аміна - проявляє вірність;
  • Аміра - походить від імені Амір;
  • Анат- точно не можна встановити, що означає дане ім'я, але в одному з релігійних трактатів воно вважається чоловічим;
  • Аріела - походить від імені ангела Аріеля;
  • Аснат - точна характеристика не відома;
  • Ахува - кохана;
  • Батшева - за рахунком доводиться сьомий дочкою;
  • Бат-Цийон - є донькою Сіону, дочкою досконалості;
  • Бат'я - її батько - сам Бог;
  • Біна - розумна;
  • Браха - благословенна;
  • Брур'я - Господь обрав її;
  • Бейла - прекрасної зовнішності;
  • Варда - походить від слова «троянда»;
  • Веред - трояндочка;
  • Гавріель (інакше Габі) - походить від імені ангела Гавріель;
  • Галіт - асоціюється з хвилею;
  • Геула - звільняє;
  • Голда - золота;
  • Далія - ​​довга гілочка;
  • Дальян - квіточка;
  • Даніелла - Господь є її суддею;
  • Дафна - лавровий листочок;
  • Двору - бджілка, провісниця майбутнього;
  • Діна - є справедливою;
  • Дица - весела;
  • Доріт - походить від слова «покоління»;
  • Захава - є золотистої;
  • Зісл - подібна цукру, настільки солодка;
  • Зегава - ім'я також асоціюється з золотом;
  • Ієгуди - походить від імені Йегуди;
  • Ірис - рослина ірису;
  • Позову - вдивлятися;
  • Йеміма - точно не можна сказати, що означає ім'я;
  • Йохевед (інакше Йоха або Йохі) - та, що несе тягар Господа;
  • Карміт - асоціюється з виноградником;
  • Кармело - в основу імені лягла гора Кармель;
  • Кейла - посудину;
  • Кохаві - зірочка;
  • Керен - промінчик;
  • Лея - демонструє слабкість, швидко втомлюється;
  • Левана - білосніжна;
  • Ліба - дівчина, яку сильно люблять;
  • Лілах - рослина бузку;
  • Ліора - дайте мені світло;
  • Мазаль - щасливиця;
  • Малка - є правителькою;
  • Маргаліт - являє собою перлину;
  • Травня - водиця;
  • Меїра - несе світло;
  • Мир (інакше Мірі або Світу) - у цього імені два значення: гіркота і та, що чинить опір;
  • Морія - навчається у Всевишнього;
  • Меір - випромінююча світло;
  • Мейрав - є великою;
  • Менуха - має спокійну вдачу;
  • Наама - з нею приємно спілкуватися;
  • Нава - гарної зовнішності;
  • Наомі - хороший співрозмовник;
  • Нуріт - квітка жовтця;
  • Нехама - розрадниця;
  • Ора - світла;
  • Оснат - та, що належить Всевишньому;
  • Офира - сіра;
  • Офра - лань, Танахе Офра відносить це ім'я до чоловічих;
  • Пніна - перла;
  • Пеерлі - чудова;
  • Рахель (інакше Рахелі) - овечка;
  • Рейзл - трояндочка;
  • Рифка (інакше Ріки) - упряжка;
  • Рина - радісно співає;
  • Рут (або Рути) - доброзичлива;
  • Сагит - могутня, велика;
  • Сара - є владною, що управляє;
  • Сарай - носить звання принцеси;
  • Сігалом (або Сиги) - квітка фіалки;
  • Симха - радісна;
  • Смадар - квітка, який ще не розпустився, бутон;
  • Тальма - асоціюється з борозною;
  • Талья (або Талі) - Божа роса;
  • Тамар - дерево пальми;
  • Тіква - за однією з версій є чоловічим ім'ям, що позначає «надію»;
  • Тірца - її бажали, хотіли;
  • Това - виступає хорошою дівчиною;
  • Тегіла - похвала;
  • Хава - життєва, та, що живе;
  • Хавіва - з приємним характером;
  • Хана - є приємною співбесідницею гарної зовнішності;
  • Хая - наповнена життєвою силою;
  • Хедва - радісна;
  • Хемда - красуня;
  • Цвія - газель;
  • Ціла - вона перебуває в Божій тіні;
  • Ципора (інакше Ципі) - пташка;
  • Шира - співачка;
  • Ширлі - пісенька;
  • Шифру - приваблива зовні;
  • Шломіт - мирна;
  • Шошана - рослина лілії;
  • Шуламіт- миролюбна;
  • Една - ніжна дівчина;
  • Ейнат - добре бачить;
  • Елішева - приношу клятву Господом;
  • Естер (інакше Ці) - зірочка;
  • Ярдена - ім'я утворюється назвою річки Ярден;
  • Яфа - гарної зовнішності;
  • Яель - гірська коза.

Читати далі