اطالوی خواتین کے نام اور ان کے معنی

Anonim

میں نے اطالوی اور الجھن کے ساتھ چھٹیوں پر واقف کیا، میرے نام (کیتھرین) کے معنی کا سوال سنا ہے. یہ پتہ چلا کہ میرا نیا واقف، البا، ناموں کے معنی کے ساتھ منایا جاتا ہے اور بہت سے اطالویوں کی اصل کے بارے میں بتایا گیا ہے. چند دنوں کے بعد ہم باہر گئے، اور میموری میں، میں نے نئے علم کا اشتراک کرنے کا فیصلہ کیا.

اطالوی خواتین کے نام اور ان کے معنی 4336_1

اٹلی میں خاتون ناموں کے بارے میں

اگرچہ بہت سے خواتین کے اطالوی ناموں نے روسی شخص غیر معمولی طور پر آواز کی، انہیں ان کی وجہ سے دینا چاہئے - ان کی اپنی خوبصورتی اور توجہ ہے، جس کے نتیجے میں ایک طویل وقت ہے.

یہ قدیمت میں ہے کہ جدید اٹلی کے باشندوں نے اس ناموں کو جو اس دن کے نیچے آنے کے نام موصول کیا ہے. زیادہ تر اکثر یہ علاقہ کی طرف سے دی گئی ایک عرفان تھا، جس کی قیادت میں ایک شخص تھا.

آج معلوم کریں کہ آج آپ کو کیا انتظار ہے - آج تمام رقم کے نشان کے لئے ایک کنسولپ

متعدد صارفین کی درخواستوں کی طرف سے، ہم نے موبائل فون کے لئے ایک درست افق کی درخواست تیار کی ہے. ہر صبح آپ کے رقم کے نشان کے لئے پیش گوئی آئے گی - یہ یاد کرنا ناممکن ہے!

مفت ڈاؤن لوڈ، اتارنا: ہر دن 2020 کے لئے کنسولپ (لوڈ، اتارنا Android پر دستیاب)

بعد میں، 16 ویں صدی میں ایک روایت نے رشتہ داروں کے اعزاز میں بچوں کو بلایا. پہلا زوجہ دادا نگاروں اور دادا نگاروں کے نام دیا. اگر لڑکا پیدا ہوا تو اسے اپنے باپ دادا کے اعزاز میں بلایا گیا تھا، اگر ایک لڑکی اپنی دادی کی ماں کے اعزاز میں ہے. مندرجہ ذیل بچوں کو اپنے دادا نگاروں کے نام، اور تیسرے والدین کے نام مل گئے. جب اگلے رشتہ دار ختم ہوگئے تو، مریضوں کو منتقل کرنے کے لئے ممکن تھا، بچوں کو ان کے اعزاز میں بلایا.

بڑے خاندانوں میں ایک مزہ روایت موجود تھی: پھر لڑکیوں نے ان کے نام پر منحصر کیا تھا کہ وہ پیدا ہوئے تھے: سب سے پہلے، پانچویں، آٹھویں. آسانی سے: یاد رکھیں، بچوں کو کیا حکم دیا گیا ہے. اس کے علاوہ، یہاں تک کہ اطالوی آوازوں پر نظریاتی تعداد میں خوشگوار اور خوبصورت: پریما، کوئٹہ، وغیرہ.

کیتھولک ازم، جو اٹلی میں وسیع پیمانے پر موصول ہوئی، امپرنٹ اور لڑکیوں اور لڑکوں کے ناموں پر ڈال دیا - وہ سنتوں کے اعزاز میں بنائے گئے تھے. زندہ یہ روایت اب بھی ہے.

اطالوی خواتین کے نام اور ان کے معنی 4336_2

جب جدید اٹلی کے علاقے دوسرے لوگوں کی حکمرانی کے تحت تھے، تو فاتحوں کے نام بھی تھے، لیکن آج تقریبا تقریبا نہیں ہیں. اس کے بجائے، عام ناموں کی غیر ملکی تلفظ کا خیال مقبول ہو رہا ہے: لوز نے لوئیس کی جگہ لے لی ہے.

اطالوی خاتون ناموں کے اقدار

اٹلی میں خواتین کے ناموں کی مختلف قسم کے اور خوشبو کو حسد کیا جا سکتا ہے: فیشن تقریبا کوئی تعلق نہیں ہے. یہ نہیں ہے کہ ہمارے پاس: مکمل بچوں کے بچوں کو ایک ہی نام کے ساتھ، ایک درجن سے بات چیت کرتے ہیں.

تمام ناموں کی ایک فہرست بنانا ممکن نہیں ہے، لہذا ہم سب سے زیادہ غیر معمولی کے بارے میں بتائیں گے.

  • جولیٹ کو eponymous ناول شیکسپیر سے یاد رکھیں؟ نایکا، ایک نوجوان عمر میں ان کی محبت کے لئے مقتول. یہ علامتی ہے کہ اس کا نام "نوجوان لڑکی" کا مطلب ہے. جولیٹ جولیا سے بھی کم از کم گیسنگ ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ "یولیئیف خاندان سے متعلق."
  • ایلینا اطالوی سے ترجمہ کردہ آسمانی اداروں میں سے ایک - چاند.
  • مرییل کا مطلب ہے "وارینٹ". نام کی اصل یقینی طور پر جنگ مریخ کے خدا سے منسلک ہے.
  • اٹلی میں، ناموں کے معمول کی طویل شکل کو کم کرنے کے لئے ایک مضبوط رجحان. لہذا، الیسینڈینڈرا صرف سینڈرا بن جاتا ہے، لیکن دونوں ایک چیز کا مطلب ہے - انسانوں کا محافظ.
  • ITEY - اس طرح کا ایک نام پورے ملک پہنچا تھا، اور اب یہ خاتون نام میں منتقل ہوگیا.
  • نیکولینا اور نیکولٹا، اگرچہ نام کی شکل میں مختلف نام، نائکی کی طرف سے فتح کی دیوی پر واپس جائیں، مطلب یہ ہے کہ "لوگوں کی فتح".
  • سنی اٹلی کے رہائشیوں کے لئے، گلاب کے ساتھ منسلک ناموں کا ایک مکمل انتخاب ہے. صرف "گلاب" روزا، Rosina اور Roselag، "خوبصورت گلاب" Rosabella اور Roselbel، "خوبصورت گلاب" Rosanna اور Rosanna، "وائٹ گلاب" Roselva اور Rosalba ایک مکمل پھول باغ بنا.
  • کتابیں اکثر قابل احترام لوگوں میں واقع ہوتے ہیں - اگستا / عیا، Agostina بالکل کیا مطلب ہے. مرد اگست سے ایک خاتون فارم کا نام تشکیل دیا.
  • ایڈریان کا خوبصورت نام ایڈیا کے رہائشی، اس طرح کا شہر تھا. اب صرف ایڈرییٹک سمندر جغرافیائی معیار کے طور پر رہتا ہے.

اطالوی خواتین کے نام اور ان کے معنی 4336_3

  • میرے دوست البا طویل عرصے سے اس کے نام کے بارے میں بات کر رہے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ کوئی درست ڈیٹا نہیں ہے جیسا کہ ظاہر ہوتا ہے. جغرافیای طرف سے البا لانگ خطے اور البانیہ کا ایک مختلف قسم ہے، جو رومن سلطنت کا حصہ بنتا تھا. لاطینی کا مطلب "سفید" کا مطلب ہے، لیکن سب سے خوبصورت معنی اطالوی، "ڈان" سے ترجمہ ہے.
  • نام فضل قدیم رومن افسانہ میں جڑ ہے. یہ خیال کیا گیا تھا کہ تین بہنیں، خوبصورتی کی دیوی - تین قبریں ہیں. اب ان کے اعزاز میں نامزد ہر لڑکی کو دیوی محسوس کرنے کا موقع ہے.
  • "خالص، غیر جانبدار" املاک بچے کنواری مریم کے غیر معمولی تصور کے ساتھ منسلک کیتھولک چھٹی کے اطالوی نام کے ساتھ کنونشن ہے.
  • اٹلی کی سڑکوں پر کتنے عظیم پیٹرکیا، اور مشرق وسطی میں، یہ نام کامیاب تھا، کیونکہ اس کا مطلب یہ ہے کہ نیلے رنگ کے خون کا چہرہ، ایک ارسٹوکریٹ.
  • دوسری زبانوں سے قرضے کا نام یہاں بھی برا نہیں ہے: پرل کے ہسپانوی لفظ، "پرل" کے لفظی ترجمہ کے ساتھ، ایک قسم کے اطالوی اختیارات میں ایک اور نام شامل.
  • ایلالیا، یا evlalia، مطلب یہ ہے کہ "عکاسی کے ساتھ خوشگوار." پچھلا، "evlalia" لفظ کا مطلب یہ ہے کہ ایک شخص اچھی طرح سے بات کر سکتا ہے. مقبول نام Evlalia بارسلونا کی طرف سے بنایا گیا تھا - یہ مقدس، ناولوں کے اس کی حفاظت، حالات میں خواتین اور بارسلونا کے شہر کی حفاظت کی طرف سے احاطہ کرتا ہے.

چلو خلاصہ

Melodic اطالوی نے اس بات کا یقین کرنے کے لئے ضروریات کو یقینی بنایا کہ یہاں تک کہ سب سے زیادہ عام الفاظ نام بن جاتے ہیں جو افواج کے لئے خوشگوار ہیں. ان میں سے ہر ایک ایسی چیز ہے جو مالک کو پیش کرتا ہے.

  • اٹلی میں ایک بار، روایات نے پیدائش کے حکم میں بچوں کو نام دینے کے لئے تیار کیا ہے، آبائیوں اور بزرگوں کے اعزاز میں، لیکن اب وہ تقریبا پیروی نہیں کرتے ہیں.
  • سب سے زیادہ اطالوی ناموں کے لئے اس کی اصل کی ایک کہانی ہے، کبھی کبھی سادہ - زندہ علاقہ، اور کبھی کبھی آپ کو لاطینی، متعلقہ زبانوں میں قیمت کو سمجھنے کے لئے کھودنے کی ضرورت ہے.

مزید پڑھ