Men allaqachon Zabur va ularning talqinlarini o'rganib chiqdim. Bu matnni to'g'ri tushunishga va Rabbimizga yaqinroq bo'lishga yordam beradi. Bugun men Zaburning 44-sanosini aytib beraman, o'qish qoidalarini batafsil bayon qilaman.
Tuzilish
Zabur nasroniy lirik she'riyatning shakllaridan biridir. U ibodatxonalarda ibodatxonalarda va mustaqil ravishda uyda o'qiydi. Qoida tariqasida, Zaburda, shuningdek ibodatlarda, Rabbimizga hamdu sano ayting.
Bugungi kunda siz nima kutayotganingizni bilib oling - bugungi kunda barcha zodiak belgilari uchun munajjimlar bashorati
Har bir sanoni she'rlardan iborat bo'lib, o'z navbatida, baribir yarim yovvoyi tabiatga bo'linadi (ulardan ikki yoki undan ko'p bo'lishi mumkin). Shunisi e'tiborga loyiqki, ushbu bo'limda zallikning tahririyatiga qarab farq qilishi mumkin. Zalmlar yozish shakli sintaktik parallelizmga (ularning asosiy a'zolari bir ketma-ket bo'lib chiqsa) va metrik tashkilotga (uzatmalar belgilangan vaqt ichida) va uzoq va qisqa bo'g'inlarning almashinuvi bo'lsa) .
Zaburlarni o'rganish shuni ta'kidlash kerakki, ba'zilarida ularning tarkibida mavjud. Bu strlarning dastlabki harflari biron bir so'z yoki iborani shakllantirganda. Barcha sanolar yahudiy she'rining umumiy qoidalari uchun mo'ljallangan.
Turli shtatlar matnlarining mazmuni janr navlari bilan biroz farq qiladi. Xudoning ulug'vorligini, shikoyatlar, tarixiy sharhlar, aks ettirish va hatto la'natlar sanolari sanolar mavjud. Barcha Zaburdagi bittasi shundaki, ular Rabbimizga murojaat qilishadi.
Ko'pincha, Zaburlar o'z qadriyatlarini aniqlashda muayyan qiyinchiliklarga duch kelgan yozuvlarga ega. Bu erda, qoida tariqasida, ushbu matnni yozishdan oldin muallif va voqea ko'rsatilgan. Ba'zida yozuvlarda ko'rsatmalar mavjud.
O'quvchilarning ko'plab so'rovlari bilan biz smartfon uchun "pravoslav taqvim" dasturini tayyorladik. Har kuni ertalab siz hozirgi kun haqida ma'lumot olasiz: ta'tillar, postlar, muhojirlar, ibodatlar, ibodatlar, ibodatxonalar.
Bepul yuklab olish bepul: pravoslav taqvimi 2020 (Android-da mavjud)
Zaburlarning o'zlari va yozuvlaridagi aniq so'zlarni aniq qiymatga ega emaslar, shuning uchun turli xil tarjimalar mavjud. Masalan, "noto'g'ri" so'zi aniq qiymatga ega emas. Bir versiyaga ko'ra, u "qaltirash" so'zi bilan umumiy ildizga ega va boshqa tomondan, xizmatlarga va Quddus ma'badiga mo'ljallangan Zaburlarning belgisi. Ushbu so'z mavjud bo'lgan barcha Zaburlarning uchdan bir qismiga yozuvdir. Yoki "Shigaon" so'zini tushunarsiz ma'noga ega bo'lgan, ehtimol ohang turini yoki biron bir musiqiy asbob turini anglatadi va ehtimol "xafa bo'lgan qo'shiq" kabi tarjima qilinadi.
Pralosxiyadagi Zaburlar
Kundalik to'garakning ilohiy xizmatlari uchun Zaburlarni birlashtirish bor - ular har kuni o'qiydilar. Masalan, kechqurun - 140, 141, 126, 116, 33 (bu odatda majburiy). Ertalab ular 3, 37, 62, 87, 87, 87, 142 ni o'qiydilar va atrofdagi ibodatda, u har doim 118-yillarga aylanadi, bu juda katta va faqat ota-ona arafasida o'qiladi. Shanba.
Ba'zan u Zaburning o'zini o'qiydi, ba'zi hollarda ular cherkov mualliflari tomonidan yozilgan kostyumlar bilan almashadilar.
Zaburaning o'ziga xosligi bir hafta ichida monastirda eng keksa an'analar mavjud. Qulaylik uchun kitob 20 dona (Kofiya) ga bo'lingan. Ularning har biri uchta qismga bo'linadi. Kapehymizmda boshqa bir qator sanolar bo'lishi mumkin - 6 dan 9 gacha. Kechqurun ertalab ikkita qopqog'ini o'qiydi. Ba'zi hollarda, ertalab uchta qopqog'ingiz o'qiladi. Buyuk lavozimida Zaburlar haftasiga ikki marta o'qiladi. Har bir ma'bad bunday qat'iy nizomga mos kelmaydi, balki monastirlarda zarur.
Zarrinlar bir xil shartli ravishda ajratish mavjud. Bular deyarli beshta turli kitoblar, ularning har biri janoblarga sazovor qo'shiq bilan yakunlanadi.
- 1-40 Zaburlar mavjud. Bu Dovudning kitobi, chunki bularning barchasi noyob istisno bilan yozilgan.
- Zabur 41-71. Dastlabki, Korevning o'g'illari tomonidan matnlar mavjud, so'ngra mualliflar o'zgaradi va bu allaqachon asaf, Sulaymon, bu erda 18 Zabur va uchta noma'lumonanlar;
- 72-88 - Asafiyning kitobi deb nomlangan va boshqa mualliflarning asarlari mavjudligiga qaramay, Asafiyning kitobi.
- 79-105 Zabur. Bu erda ikkita Musoning Zaburidan boshlanadi, bundan buyon Deviddan ikkitasi va noma'lumlarga tegishli 14 dona. Shu sababli, bu qism uning ismini - "noma'lum qo'shiqchilarning kitobi" qabul qildi;
- 106-150 - "Bayram qo'shiqlari" deb nomlanadi, chunki asosan maqtovga chiqaruvchi matn mavjud. Mualliflar Dovud (15 Zabur), Sulaymon (1) va noma'lum sanmillils (28).
Qadimgi Rossiyada podshoh savodxonlik o'rgatdi, u stantsiya va suhbatdan keyin bu uchun mo'ljallangan uchinchi kitob edi. Zaburlar va uning sanolari Rossiyadagi odamlarga bolaligidanoq va o'limgacha hamrohlik qildi. Uni har doim qo'lida, ayniqsa muammo, qayg'u, quvonch, sayohat qilish uchun qabul qilishdi.
Zaburning mavzulari
Insonning ta'siri turiga qarab Zaburlarning tasnifi mavjud:- Bunga odamning shaxsiy xodimlari, shogirdlari va insoniy qo'rquvlar uchun Zaburlar kiradi.
- Shaxsiy kasallik va zarar uchun Zaburlar. Ushbu Zaburlar salbiy inson tanasiga ajralmas ta'sirini boshlagan taqdirda mos keladi.
- Ma'naviy harakatlar, yomon fikrlar, tavba qilish. Tavba qilmasdan o'qishdan foyda bo'lmaydi.
- 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun o'qish, shuningdek, kunlik munosabatlar sertifikati. Bu guruh juda kuchli Zaburni o'z ichiga oladi, biz ularning universal pokiz kuchi bor deb ayta olamiz.
- Ruhiy kasalliklar va zarar.
- KARMIY muammolari, qattiq hayot. Ushbu guruh Zaburlarini o'qish salbiy hayotiy munosabatlarni olib tashlaydi, shuningdek hayotni qisqartirishga qodir bo'lgan jiddiy kasalliklardan tozalaydi.
- Eng ko'p ishlatiladigan Zaburlar guruhi salbiy ta'sir ko'rsatadi.
- Uni qayta ishlash va tozalash uchun shaxsni himoya qilish.
- Kamdan-kam ishlatiladigan, ma'lum bir sanolar, kurashning strategiyasini olib, hayot uchun tahdid soladigan, hayotni yo'lga qo'yishni tanlash.
- Tarqalgan qo'shiqlar.
Zabur 45
Muayyan ibodat ma'lum bir vaziyatda yordam berishi mumkinligi uzoq vaqt davomida e'tiborga olindi. Zalmlar bundan mustasno va ularning har biri o'z maqsadiga ega. Masalan, Zabur 45 da quyidagi ishlar bo'yicha o'qiladi:
- Rabbimizning ulug'vorligini maqtash. Matn jannat kuchlarining rahm-shafqati va qo'llab-quvvatlashiga umid bildiradi, uning muammolaridagi yordami, yuqori homiylik uchun umidga umid qiladi.
- Nikoh uchun Xudoga ibodat qilish uchun, agar biron bir to'siqlar ham hasad va jinlardan kelib chiqadigan biron bir to'siqlar bo'lsa. Xudo jannatni bezovta qiladigan har bir kishidan zavqlanadi. Albatta, imonli masihiylarga bardosh beradigan bunday kuch yo'q - Xudo har doim o'z himoyasida.
- O'g'ri va qaroqchilardan himoya qilish zarurati paydo bo'lganda.
- Kasalliklar tuhmat qilib, behuda.
Kuniga bir marta 45 Zaburni bir vaqtning o'zida ruxsat bermaslik kerak. Uni 10 marotaba tezda soatlab o'qish yaxshiroqdir.
Yozish tarixi
Ko'pchilik tarixdan ma'lumki, yahudiy xalqi juda oz edi va shuning uchun u dushmanlarining ba'zi hujumlarini doimiy ravishda aks ettirishga majbur bo'ldi. Ularning poytaxti hujumlarni har qanday tomonda kutish mumkin edi. Bundan tashqari, ko'plab jangari qabilalar tumanda yashagan.Ushbu sanoda bu dushmanning hujumlaridan biri sifatida tasvirlangan, ular g'oliblar g'oliblardan chiqish uchun omadli bo'lishdi. Albatta, g'alaba Xudo bilan bog'liq edi. Oxir oqibat, faqat u muqaddas shaharning himoyachisi bo'lishga qodir edi, dushmanlarning kemalari sterling.
Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Zaburning 44-sanosi Yohu'ofat yo'lida yozilgan.
45-ning ko'plab tarjimalari mavjud, faqat rus tilida bir nechta bo'lak mavjud. Hamma o'zi shikoyat qiladigan narsani tanlaydi. Axir, zalomlar o'qilishi va uyda ham juda foydali ekanligi sir emas, garchi bu ibodatxonalarda ibodatlar bilan taqqoslanmaydi.
Talqin qilish
Zaburning 45-sanosining muallifi Koreya o'g'illaridan biridir. Buni ovozli ovoz bilan bajarish kerak - qiz. Matnning ma'nosi har qanday holatda odamning faqat bitta mudofaa borligini - eng yuqori. Hech narsadan so'zsiz u bilan ozod bo'lgan odamdan zavqlana olmaydi - tabiiy ofatlar yoki urush yo'q.
Matn tez-tez ishlatiladigan giperboles - qasddan mubolag'a bo'lgan stilistik shaxslar bildirilgan fikrlarning ifodaliligini oshiradi. Bunday mubolag'alarning misollari:
- Matnda qayd etilgan "suv va tog'lar" deb nomlanadi, ehtimol urushga boradigan xalqlarni anglatadi. Bular har tomondan tahdid soladigan dushmanlardir. Ushbu iborani sharhlashning yana bir timsoli - bu gunoh, inson qalbining chetlariga. Shunda biz Xudoga ishongan har bir kishi qo'rqinchli emas, bu barcha baxtsizliklar va muammolardan qutqariladi.
- "Daryo oqimi quvnoq" - bu iborada eng yuqori ekanligini anglatadi, bu er va odamlarni oziqlantiradigan manba. Uning manbasidan ichadigan har bir kishi g'alaba qozonadi.
- "Uning o'rtasida Xudo ..." - bu tezda so'rashda yordam beradi.
- "Xalqlar xafa bo'ldi ..." - bu faqat bitta tushuntirish bo'lishi mumkin - qanchalik kuchli va dahshatli dushman bo'lmasin, Rabbimiz har doim yomon niyatlarni yo'q qila oladi. Dushman bu yo'lga chiqish o'zini o'limga olib boradi.
- "Bralaqani boshlash ..." - xalqlarni ozod qilish ularga tinchlik va tinchlikni beradi va barcha dushmanlar erning chekkasida tortishadilar.
- "To'xtang va biling ..." - Dushman ustidan g'alaba qozongandan so'ng, Rabbimiz unga Haq Xudoga ishongan kishining yonida bo'ladi. Ya'ni Robbingiz kimni bilguvchi zotdir.
Xulosa
- Zaburlar lirik she'rning shakli.
- Poytaxtning o'zi va sanolar alohida ravishda o'z tuzilishiga ega.
- Zabur 44 - Uzoq, siz buni oyatlarni o'qishingiz mumkin.