Haqiqiy hayotda qushlar balkonga faqat ikki holatda uchishadi: yozda - sof qiziqish va qishda - shafqatsiz sovuqlar tufayli. Ammo taniqli tarjimonlar bunday kamchiliklarning kamchiliklari kamligini hisobga oladi. Shuning uchun, ko'rib chiqilayotgan hodisaga ko'proq qarash va psixologiya va xalq folkloriga nisbatan izoh berish mantiqiydir.
Siz muhokama qilingan hodisani tugatdingizmi?
Balkonga Osmonning Omsim deb tarjima qilinadigan qushning ta'birini beradigan nuqtai nazar bor. Shu bilan birga, ular butparastlar va boshqa mazhablar vakillari, allaqachon vafot etgan do'stlari yoki qarindoshlari deb hisoblanadi. Aytingki, bunday hodisa bu nurni nurdan etkazish haqiqatdir.
Shunga ko'ra, odamlar darhol tahlil qilishga harakat qiladigan ko'plab savollar tug'diramiz:
Tarjimonlar ushbu hodisaning o'zi yaxshi yangilik yoki yomonmi yoki yo'qmi degan savolga bir joyga to'planadilar;
Agar shifobaxsh mehmon garovessaning turi bilan balkonga o'ra boshlagan bo'lsa, bu kvartirada yashagan odam bu yorug'likdan oyatni beradi, ular nega degunlaricha aytadilar meni es es eslang;
Bunday bayonot vahima yoki xavotirni anglatmaydi, siz shunchaki cherkov xodimiga tegishli xizmatni buyurtma qilishingiz kerak - bu jon dunyoni tiklashga buyuradi;
Ba'zilar bu hodisani bu hodisani juda salbiy kelish orqali tushuntirishga moyil, ayniqsa, pennate mehmonxonaning tumshug'i "Shisha bilan tumshug'i" deb aytsa, tog 'tom ma'noda o'zini anglatadi turar joyda.
Bugungi kunda siz nima kutayotganingizni bilib oling - bugungi kunda barcha zodiak belgilari uchun munajjimlar bashorati
Ko'plab abonentlar so'rovlari bilan biz mobil telefon uchun aniq munajjimlar buyurtmalarini tayyorladik. Har kuni ertalab zodiak belgingiz uchun prognozlar keladi - sog'inish mumkin emas!
Bepul yuklab olish: har kuni 2020 yil uchun munajjimlar bashorati (Android-da mavjud)
Ko'pincha talqin oddiy haqiqat bilan aralashtiriladi. Ma'lumki, ota-bobolarimiz engil qalb (kaptarlar, qalpoqli laylaklar) va qorong'i (Vorobyev, qariyalar), ba'zilari ota-bobolarimiz tomonidan butparastlar deb hisoblangan. Bu shundan beri, qushlarning ta'biri marhumning ruhi bo'lganligi sifatida boshlanadi. Aytaylik, agar bunday yo'l tutish uchun uzoq vaqt davomida sizning e'tiboringizni qushga jalb qilsa, u hozirda o'z tanasi yashaydigan, boshqa dunyoda yashaydi.
Turmush qurmagan qiz uchun kaptar - to'y belgisi
Hech kim aniqlik bilan shunday versiyani isbotlay olmaydi - bu hech qanday dalillar yo'q, yuz astoydil takroriy ravishda. Biroq, hozirgacha bunday gipotezani yoki shunchaki engil signalni eslatib bo'lmaydigan qo'rquvni boshdan kechiramiz. Va u bilan, balkonimizda bo'lgan qushning haqiqati uchun izoh berishga harakat qiling. Ko'rish uchun ba'zi misollar:
Shaytonning ovozida odamning eng katta qo'rquvi qushning ovozida boshdan kechirishi mumkin, bu holda jasad qo'rquvga ega - bu yorug'lik nuri yo'q edi;
Agar tasodifiy kaptar balkonda bo'lganida (bu qushlar ko'pincha "yorug'lik ustida eng tez-tez qaradi", keyin oiladagi turmush qurmagan qiz vaqti-tez yordam berish uchun vaqt keladi - Tez yordam to'yi keladi;
Shuni unutmasligimiz kerakki, qushning vahiysi inson kabi "diqqat bilan" emas, shuning uchun ular stakanni tushuntirishga qarshi kurashadi;
Kutilmagan kaptar uchun yana bir izoh - bu kvartira (yoki umuman uy) fitnadan ko'ra, eng yaqin belgisi yong'inga duch kelmaydi;
Xuddi shu kaptar, lekin allaqachon tumshug'ida (novda, pat yoki boshqa buyumlar), - kelgusi farovonlikning timsoli bilan balkonga uchib ketdi.
Biz ko'p qushlar va turli xil zotlar borligini unutmasligimiz kerak. Va har biri biron bir narsani anglatadi:
Qaldirg'och, stakanni taqillatgan yoki xonaga uchib, unga xushxabar keltirdi;
Xuddi shu pennate mehmoni unga ulkan omad va farovonlik haqidagi xabarni olib keladi;
Agar qaldirg'ochlarning tashriflari bo'lmasa, uning uyasida maydalangan mayda toshlar egasining omadini olib keladi;
Qaldirg'och birinchi marta uyingizga uchib ketgan bo'lsa, shoshiling: Uni ko'rganlar, oddiy suv bilan emas, balki sutni yuvishga muvaffaq bo'lganlar, chiroyli (yoki go'zallik) bo'ladi.
Boshqa mamlakatlarda, alomatlarga ko'ra, oqlangan qaldirg'ochlar Rossiyada bo'lgani kabi unchalik mos emas. Masalan, Irlandiya ushbu yoqimli qushlarning qoni uch tomchi shayton qoniga "boyitildi" deb hisoblashadi. Agar bu Pennate mehmon Belgiyaga derazani taqillatsa, unda uning jonigi nihoyat jannatga tushib qolgani haqida xabar berib.
Kino derazada nokautni ko'rishni orzu qilish - mehmonlar kelishiga
Uchovning orzulari haqiqiy hayotdagi tashriflar talqinlaridan biroz farq qiladi:
Agar orzu derazangizda tush ko'rayotgan bo'lsa, mehmonlar mehmonlarni kutishlari kerak edi, aksincha, bu eng og'ir qishki mehmon - bu eng zo'r yangilikni o'z ichiga oladi ;
Tez orada do'stlaringiz yoki qarindoshlarnikiga tashrif buyurgani haqidagi "dumi", shuningdek, g'iybat bilan, shuningdek, g'iybat bilan, u "va'da berayotgan", shundan tashqari, u yaqin orada u "va'da bermoqda". kasallikning oxiri;
Agar sizning derazangizdagi boshqa zot qush qushni ursa, yaqinlashib kelayotgan moddiy xarajatlar, ammo kichik;
Qorong'u kuchning filiali - qarg'a - qarindoshlarning oila a'zolaridan bo'lgan odamning o'limini, yana bir talqin qilish degani.
Qarg'a balkonga uchib ketadi, kamdan-kam hollarda hushidan ketadi. Baxtli folklordagi bu o'ziga xos qush donolikning ramzi ekanligini va hayotda hazm qilish juda oson ekanligini unutmasligimiz kerak. Ko'pgina yurtdoshlarimiz buni umuman bilish, yirtilgan qushlar. Shuning uchun, qarg'a balkonda sizlarga nafaqat dono, balki qo'lda ham bo'lishi mumkin. Shuning uchun qora mehmonning kutilmagan tashrifidan xavotirda bo'lmasligi kerak. Tasvirlar vakolatli e'lonni qabul qilishadi: hech qanday xurofot qo'lda qushga taalluqli emas. Ammo balkonda aqldan ozgan chumchuq - bu yomon belgi, bu Masihning afsonasiga binoan. Shinal Rusda bu qush kuyovning timsoli edi - yosh va go'zal edi. Shirin uya - bu odamning kuyoviga aylanishini anglatadi.
