מוסלים נעמען פֿאַר יינגלעך און זייער טייַטש

פּלוצלינג איינגעזען אַז די דאָגעסטאַניס פון טאַטאַר איז נישט אונטערשיידן הייַנט, ווייַל אין אַלע לענדער און רעפּובליקס, ווו מענטשן פּראַפעקס איסלאם, מענטשן טראָגן די זעלבע נעמען. עס פארקערט אויס אין הייַנט ס וועלט אַ טשיקאַווע מוסלים אינטערנאַציאָנאַלער ינטערמענאַל. מייַן קאָרעוו אין קאַזאַן איז גערופן קאַרים, און דער זון פון אַ פרייַנד, באהעפט דיאַגעסטאַנז (נעבעכדיק, איך קען נישט געדענקען עס), איך גערופן עס די זעלבע וועג.

אָבער איך געחידושט וואָס מוסלימס האָבן די מערסט פאָלקס נעמען? איז דער יינגל דומד צו ווערן קאַרים אָדער קען איר קלייַבן עפּעס מער וועלטלעך?

דאָ זענען די פירות פון מיין סערווייז ...

אַראַביש אָפּשטאַם פון נעמען

געפֿינען זיך וואָס אַווייץ איר הייַנט - אַ האָראָסקאָפּע פֿאַר הייַנט פֿאַר אַלע זאָדיאַק וואונדער

דורך סך אבאנענטן ריקוועס, מיר האָבן צוגעגרייט אַ פּינטלעך האָראַסקאָפּע אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ מאָביל טעלעפאָן. פאָרעקאַסץ וועט קומען פֿאַר דיין זאָדיאַק צייכן יעדער מאָרגן - עס איז אוממעגלעך צו פאַרפירן!

אראפקאפיע פריי: האָראָסקאָפּע פֿאַר יעדער טאָג 2020 (בנימצא אויף אַנדרויד)

יאָ, פילע מוסלים נעמען זענען אַראַבער אָנהייב, וואָס איז גאָר נאַטירלעך. פון אַראַביאַ, איסלאם און געקומען.

אַבדאַלאַ - אין די פּשאַט - פּאָשעט און פּשאַטאַל איבערזעצונג פון "שקלאַף גאָט". ווייַל אַלאַ אין אַראַביש - גאָט. די נאָמען פון אַבדאַלאַ אויף די גאנצע פּאָסט-סאָוויעט פּלאַץ איז באַוווסט.

אַבאַס - אַ זייער בראַווע נאָמען, איבערגעזעצט ווי "שטרענג, שטרענג".

קאָמפּלעקס נעמען אין וואָס אן אנדער באַטייַטיק פּאַרטאַקאַל איז אַטאַטשט צו די וואָרט:

• אַבדולאַמיד - די שקלאַף פון די האר פון די כוואַלמאַ;
• אַבדוראַטשיד - די שקלאַף אַז די האר פירט אויף די רעכט שפּור;
• אַבדולקאַר - און ווידער די שקלאַף. שקלאַף אלמעכטיקער. רופן דעם קינד, עלטערן פרעגן גאָט פֿאַר ספּעציעל שוץ.

דאָ זענען נאָך זייער פּראָסט און באַקאַנט צו אונדז, ווי די שכנים פון יסלאַמיק פעלקער, נעמען:

• Azamat, וואָס מיטל "העלד, נייט";
• Aziz מיטל "גרויס";
• עלי, וואָס מיטל "סאַבליים".

איך האָבן אַ פרייַנד אַלים, און איך געלערנט אַז זיין נאָמען איז איבערגעזעצט ווי "נאַלאַדזשאַבאַל, געלערנטער, קלוג." און טאַקע, דער מענטש איז פאַרקנאַסט אין וויסנשאַפֿט.

Bolddin איז איבערגעזעצט ווי "לבנה, פאַרענדיקן אמונה."

Bahautdin איז אויך אַ שטיינערדיק נאָמען - "לייץ פון אמונה."

גוט נאָמען באַכטייאַר איז "צופרידן."

און אַלע פון ​​אונדז איצט די באַרימט נאָמען באַשאַר טראַנזלייץ ​​ווי אַ "מענטש."

דער נאָמען פון Vazir, ווי איר טרעפן, מיסטאָמע איבערזעצט ווי אַ "הויך באַאַמטער, וויזיער".

גאַפור - דער נאָמען וואָס גיט דעם יינגל מיט דער דערוואַרטונג אַז ער וועט וואַקסן גוט, ברייטהאַרציק, מוחל.

טוט דער נאָמען פון Jamamulat טאָן ניט דערמאָנען איר? בולאַט וואָרט באַקאַנט, איז נישט עס? טאקע, איינער פון די וואַלועס באקאנט צו אונדז זענען גילוי: די סטראָנגעסט. בולאַט שטאָל איז געווען די מערסט שטאַרק.

עס מיינט אַז דער נאָמען דאַמיר איז שטענדיק טאַטאַר, אָבער ניט, עס איז אַראַבער און טראַנזלייץ ​​ווי "קאַנשיענשאַס."

ינטערעסטינגלי, דער נאָמען דזשאַמיל מיט אַראַבער איז איבערגעזעצט ווי "שיין." איך טאָן ניט וויסן ווי מוסלימס, אָבער די רוסישע אָפט די נאָמען ריוואָרדז זיין קאַריערז גלייַך פאַרקערט מידות. למשל, אַלע קאָנסטאַנשאַנז (די נאָמען איז איבערגעזעצט ווי "געטריי") טעראַבלי ניט-שטענדיק מענטשן. איך געקוקט אויף Jamiele אין די בילדער פון יאַנדעקס און האט ניט געפֿונען אַז זיי זענען מער שיין ווי אנדערע מענטשן. טאָמער דאָ זיי מיינען די שיינקייט פון רוחניות.

עפּעס מער לייכט און ראָמאַנטיש קעגן די מנוחה פון די מנוחה סאָונדס די נאָמען זולפאַט, וואָס מיטל "געגרייַזלט". עס זענען, זיי זאָגן, און די רגע איבערזעצונג איז "לאַווינג". מער ראָמאַנטיש!

דורך רופן דעם יינגל ילאַם, איר פרעגן גאָט פֿאַר מאכן עס ינספּייערד.

און די נאָמען פון ילנור, זייער פּראָסט צווישן די טאַטאַרס, איז איבערגעזעצט ווי "די ליכט פון די פאַטהערלאַנד".

איצט פילע יינגלעך אין די מוסלים סוויווע זענען גערופן איסלאם, וואָס מיטל "פּאָכאַן גאָט."

לעסאָף מיר האָבן קאַרימאַ. האָנעסטלי, אין ערשטער איך האט ניט ווי דעם נאָמען - די ומגעוויינטלעך רוסיש אויער, עס איז יקסטאָמאַטיש. אבער דער יינגל וואקסט פייַן - קלוג, מין. און איך באגעגנט אן אנדער קאַרימאַ, וואָס איז אויך זייער גוט מענטש. משמעות, מוסלימס, ווי אין קריסטן, עס זענען אַזאַ אָנגענעם, ינפעקטינג מיט גוטהאַרציקייט. אַזוי, קאַרים איז איבערגעזעצט ווי "הייליק, ברייטהאַרציק."

דער זעלביקער סאָרט פון לאַטיף, וואָס מיטל "ראַכמאָנעסדיק", "פריילעך."

מוכאַמאַד איז אַ נאָמען פון נעמען, טראַנזלייץ ​​ווי "בוילד". און אַ ביסל מער נעמען אויף עם:

• Mansur איז אַ טריומפאַנט, סעלאַברייטינג אַ נצחון;
• מאַקסוד-פערריד;
• Mukhtar איז פריי צו קלייַבן, פריי;
• מורטאַזאַ-בוילעט;
• מוסלים-פּאָכאַן גאָט;
• Mustafa-העכער.

אָבער איך ווונדער: נור איבערגעזעצט פון אַראַביש מיטל שיינינג. דאָס איז, נורסולטאַן איז איבערגעזעצט ווי אַ "שיינינג קאָפּ פון שטאַט."

די נאָמען פון די טאַטאַר נאָגל איז איבערגעזעצט ווי אַ "טאַלאַנט." און פּונקט ווי אָפט נאַזימ-"בילדער, סופּפּאָרטינג סדר.

זייער אָפט אין מאָדערן מוסלימס נעמען אויף פּ:

• ראַשיד, וואָס איז אמת;
• RASUL - מעסינדזשער, כאַרבינגער;
• RAUF - קאַמפּאַשאַנאַט;
• Ramadan איז אַ נאָמען וואָס איז אָפט געגעבן צו אַ קינד געבוירן בעשאַס די מוסלים פּאָסטן פון ראַמאַדאַן.

ווייטער, מיר האָבן נעמען אויף מיט:

• געזאגט - הער, אַ נאָוטאַבאַל מענטש;
• סאַלמאַן - שטאַרק, לעבעדיק אָן קאָנפליקט;
• סאַמיר - ינטערלאַקיאַטער.

דער נאָמען ומאַר איז זייער פּראָסט אין די צפון קאַוקאַסוס און מיטל "לעבעדיק". אין דעם זינען פון "לעבעדיק לאַנג".

דער פּיאַטע זון קענען זיין גערופן פאַריד, ווייַל אין איבערזעצונג פון אַראַבער און וועט זיין "דער בלויז איינער."

דער נאָמען שאַמיל איז היסטארישן, געלויבט אין די קאַוקאַסוס. איבערגעזעצט ווי "ינקלוסיוו".

דער נאָמען פון דער עמיר, עס מיינט צו מיר, נישט דאַרפֿן צו איבערגעזעצט. אָבער מיר איבערזעצן: דער באַלעבאָס.

איך וויסן אַ פּלאַץ פון יענוס. ליב יונוסי, אין איבערזעצונג פון אַראַבער, איר וועט זיין "צדיקים" און "פּיסקיפּערז". זייער גוט נאָמען, איך טראַכטן.

אָבער אן אנדער וויץ פון נאַטור: די נאָמען פון די יאַסיר איבערגעזעצט פון אַראַביש - ליכט, קליין. געדענקט יאַסיראַ אַראַפאַט? וואַו גרינג! עמעצער ער איז געווען זייער שווער.

פּערסיש נעמען

איר וויסן, מיסטאָמע, די פּערסיאַנס זענען שייטעס, ניט ענלעך אַראַבס-סונקניס. זיי זאָגן, עס איז אַ דיסטינגקשאַן צווישן נאָומאַדיש און לאַנדווירטשאַפטלעך סיוואַליזיישאַנז. Azerbaijanis זענען אויך שייט, און עס איז קיין צופאַל.

דאָ זענען עטלעכע פּראָסט נעמען פון פּערסיש אָפּשטאַם:

• Azat איז פריי;
• Bagdat - Dar Of God;
• דאַנייאַר איז גלייַך, קלוג;
• אלטוס - לאַווינג מאָטהערלאַנד;
• מירזאַ איז אַ שווערער מענטש;
• ראַושאַן - ימיטינג ליכט;
• דערצו - העלד, באָגאַטיר;
• סאַרדאַר - Warlord, קאָפּ;
• יאַראַן איז אַ נאָענט פרייַנד.

דאָס איז נישט אַ פולשטענדיק רשימה פון פאָלקס מוסלים נעמען, ווי איר טרעפן. אָבער די גאַנץ רשימה קענען זיין ארויס בלויז דורך אַ גאַנץ בראָושור. דורך דעם וועג, עס זענען די נעמען פון גריכיש, ייִדיש, רוימישע, מאנגאליש און טערקישע אָפּשטאַם, און זייער גאַנץ פיל. איך טראַכטן מיר וועלן שרייַבן אן אנדער מאַטעריאַל וועגן יסלאַמיק נעמען.

ויסלאָז

• איסלאם איז איינער פון די גלאבאלע אינטערנאַציאָנאַלע רעליגיאָנס. דאָס איז נישט חידוש אַז אַ אָרעם און טאַטאַר יונג מענטשן קענען לייכט רופן די זעלבע נעמען.
• טשוזינג אַ נאָמען פֿאַר דיין קינד, טראַכטן וועגן זיין איבערזעצונג, אלטע ווערט. כאָטש קיינער ווייסט פּונקט ווי די נאָמען אקטן אויף די כאַראַקטער און גורל פון מענטש.
• מוסלים נעמען זענען נישט בלויז אַראַביש, אָבער אויך פּערסיש, טערקיק, יידיש, גריכיש און לאַטייַן אָנהייב.