די קינדער פון אן אנדער רעליגיע דורך די מענטשן קען נישט אָנטייל נעמען אין דעם - עס נעמט דעקאַדעס בעשאַס וואָס די ערשטע ביליפס זענען אָרגאַניקלי אַסימאַלייטיד מיט נייַע. עס געטראפן אין די טעריטאָריע פון אונדזער לאַנד, די קריסטנטום געקומען צו די לאַנד ינעוואַטאַבלי געמישט מיט פּאַגאַניזאַם, און די עקאָוז פון די לעצטע זענען קלאר טרייסט אין פילע קירך האָלידייַס, וואָס מיר אַניואַלי פייַערן.
פּאַגאַניזם און ניטל
אַלע אומות וואָס אַדכירד צו פּאַגאַניזאַם, אַ ריזיק ראָלע איז געווען אַסיינד צו די זון. א וויכטיק האָלידייַס פֿאַר זיי זענען די טעג פון ווינטער און זומער סאָלסטיס ווי פּיריאַדז ווען איין צייט פון יאָר איז ריפּלייסט דורך אנדערן. ווען אין די 4 יאָרהונדערט, די טשורטש רעקאָרדעד די געזאמט סימכע פון די נאַטיוויטי פון משיח, זי אַקאַונאַד פֿאַר פּונקט אויף די טאָג פון די פּייגאַן "קאָלווראַץ." אין גריכנלאנד, אין דעם פּעריאָד, דיאָניסוס איז געווען אַנערד, אין די רוימישע אימפעריע - די זון גאָט מיטרו, און אין מצרים - אָסיריס.
דער געדאַנק זי געבראכט מיט אים די סעודה פון די נאַטיוויטי פון משיח איז הצלחה פיטאַד אין די טראַדיציע פון די סלאווישע ווינטער קאָווראָווראַט. פֿון דעם מאָמענט, דער טאָג הייבט צו אָנקומען, וואָס ברענגט די געבורט פון אַ נייַ לעבן און די אַווייקאַנינג פון נאַטור. דער גואל נאָר אַווייקאַנד מענטשהייט און געבראכט אים די ליכט.
געפֿינען זיך וואָס אַווייץ איר הייַנט - אַ האָראָסקאָפּע פֿאַר הייַנט פֿאַר אַלע זאָדיאַק וואונדער
דורך סך אבאנענטן ריקוועס, מיר האָבן צוגעגרייט אַ פּינטלעך האָראַסקאָפּע אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ מאָביל טעלעפאָן. פאָרעקאַסץ וועט קומען פֿאַר דיין זאָדיאַק צייכן יעדער מאָרגן - עס איז אוממעגלעך צו פאַרפירן!
אראפקאפיע פריי: האָראָסקאָפּע פֿאַר יעדער טאָג 2020 (בנימצא אויף אַנדרויד)
סלאַווס נאָך קאָלאָווראַט סעלאַברייטיד די גאנצע וואָך פון די בילן. מענטשן האָבן שפּאַס, געגאנגען, די גערלז זענען געסינג, און די יוגנט "קראַשט" און געגאנגען אַרום די הייזער צו קאַלאַסט. ווי מיר זען, די טראדיציעס זענען דורכגעגאנגען דורך די יאָרהונדערט און בלויז אין די סוף פון די 20 יאָרהונדערט זיי ראָומד.
פּאַנקייק וואָך
אן אנדער וויכטיק יום טוּב וואָס האט קלאָר ווי דער טאָג פּייגאַן רוץ - קאַרנאַוואַל. די פּאַגאַנס פֿאַר אַ גאַנץ וואָך איז געגעבן צו די ווענץ פון מרים (די געטין פון ווינטער), וואָס אין די סוף פייַערלעך בערנט. דער יום טוּב איז געווען געטרייַ צו די קומענדיק פון פרילינג און די אַוואַקענינג פון נאַטור און טאָמיד אנגעוויזן דורך די סלאַווס אין פרילינג עקווינאָקס - 21 מער. מרים ס זאָרגן דיסמיסט דעם אָרט פֿאַר לעבן געטער און גיביקייַט, אַזוי אין די סוף פון די פעסטיוו וואָך די פאַרמערס אנגעהויבן "אַרבעט וויקדייז".
עקספּערץ האָבן זיכער ספקות וועגן צי מרים ס סטאַפט אין די אַלט טעג געלעבט. די שבטים האט אַ גאַנץ דערעכ-ערעצדיק שטעלונג צו אַלע אפגעטער און נאַטור, זינט מענטשן זענען דערשראָקן צו בייז די געטער. עס איז געמיינט אַז די ברענען פּראָצעס "צוגעגעבן" צו די סעודה רעכט צו דער השפּעה פון די קירך, זוכן צו עלימינירן טראַסעס פון יידאַלאַטרי פון די מינהגים פון קריסטן. טשערטשאַז איבער צייַט "סטאָול" און די דאַטע פון די סימכע, איצט עס איז נישט פאַרפעסטיקט, אָבער דעפּענדס אויף די טאָג פון יסטער.
אָבער דער פּראָסט פֿעיִקייטן פון די סלאווישע יום טוּב ריטשט אונדזער טעג דורך די יאָרהונדערט: געזונט-באקאנט שפּאַס, טאַנצן, שפּרינגען דורך אַ פייַער און קעסיידערדיק פּאַנקייקס. מאַסלעניצאַ פאַרפאַלן זייַן אָריגינעל הייליק זינען פֿאַר די מענטשן, אָבער מיר זענען קאַנסיסטאַנטלי סעלאַברייטיד יעדער יאָר.
יסטער
אין די עקומעניקאַל קאַטהעדראַל אין די מיטן 4 יאָרהונדערט, דער גורל פון די סימכע פון אַלע די מעמעראַבאַל דאַטעס באַוווסט צו אונדז און וויכטיק האָלידייַס פֿאַר קריסטן, אַרייַנגערעכנט יסטער, איז סאַלווד.די דאַטע פון יסטער איז קאַנדישאַנאַלי אַטאַטשט צו די טאָג פון פרילינג עקווינאָקס, עס איז סעלאַברייטיד נאָך אים אויף זונטיק נאָך די פול לבנה. אין דעם פּעריאָד, די לאַנד "רעסוררעקט", אַזוי די סלאַווס האָבן נישט ויסקומען ווי אַ פרעמד. איינער פון די הויפּט אותיות פון דעם יום טוּב - אַ יי - אויך האט זיכער אָריגינס אין פּאַגאַניזאַם. פֿאַר די סלאַווס, עס איז געווען אַ וויזשאַוואַל סימבאָל פון די געבורט פון אַ נייַ לעבן.
ראַדאָניצאַ
אין די סלאַוויש פעסטיוו קאַלענדאַר, וואָלאָניסע איז געווען אַסיינד אַ וויכטיק אָרט. עס איז געווען סעלאַברייטיד אויף 1 מאי, נאָך דעם סוף פון די סאָוינג אַרבעט. די אַגריקולטורע, געענדיקט וויכטיק פרילינג ענינים קענען אָפּרוען אַ ביסל און געבן צו כּבֿוד צו די טויט.
אין אַלגעמיין, די דעד אָוועס פֿאַר די סלאַווס געווען פון גרויס וויכטיקייט. זיי זענען גענומען צו קעסיידער לייענען און דערמאָנען, אַנדערש לויט די ביליפס פון די פּאַגאַנס, זייער נשמות קען רופן. "ינסולטורעד" מיט אַ געבוירן פון אַ קאָרעוו סכעמע:
- פון מאָרגן עס איז געווען שטעלן צו אַרבעטן, און שווער און ספּענדינג אַ פּלאַץ פון שטאַרקייט. שווער אַרבעט סימבאַלייזד די לעבן און זיקאָרן פון ווי פילע נאָענט צו ינוועסטאַד פאָרסעס צו וואַקסן אַרויף אַ נייַע דור.
- אין לאָנטש, איר דאַרפֿן צו באַזוכן די גרייווז פון די אָוועס און ליב געהאט אָנעס, צו פארשטארקן די בעסוילעם, לאָזן די "מייַכל" און רעדן צו די דעפּאַרטעד ווי מיט לעבעדיק מענטשן. עס איז געווען געגלויבט אין ראַדאָניטז די טויטע קענען הערן אונדז און הילף מיט עצה.
- אין די אָוונט, פאָלק פעסטיוואַטיז זענען עריינדזשד מיט דאַנסיז און אַ שטראַל. "ראַדאַ" מיטל "עצה", און אויף דעם נאַכט עס זענען געווען לעבן און טויט פֿאַר די יום טוּב. פֿאַר די אוועקגעגאנגען אויף די טיש עס זענען געווען ליידיק פּלייץ און אונטער די פֿענצטער - שיפּס מיט וואַסער. אַזוי אַז די טויט טאָן ניט פאַרפאַלן, קאַנדלעס זענען ליט.
א וואַנע איז געווען פּריטענדיד צו ראַדאָניטז און ריין ונטערוועש איז געווען פּריפּערינג, אָבער די לעבעדיק איז געווען לעבעדיק פֿאַר די טאָג. דער ווייַטער טאָג עס איז געווען מעגלעך צו קוקן ין און קוק פאָרויס, באַשטעטיקן אַז די פאַרשטאָרבן באזוכט די פּאַרע צימער.
ראַדאָניצאַ פֿאַר סלאַווס איז געווען אַ יקסעפּשנאַלי העל יום טוּב, פול פון פרייד. טויט פֿאַר זיי האט נישט ויסקומען צו זיין עפּעס שרעקלעך, זיי געוואוסט אַז זייער נשמות וואָלט שטענדיק זיין מיט לעבעדיק. נאָך ראַדאָניצי, סוסטאַינעד וואַרעמקייַט געקומען און עס איז געווען אַ פאַקטיש זומער, ברענגען פירות און שניט.
איוואן קופּאַלאַ און פּעריגאָוו טאָג
לאָודיד אין די קריסטלעך קאַלענדאַר און זומער סלאַוויש האָלידייַס. איוואן קופּאַלאַ איז געווען דער הויפּט: אונדזער אָוועס עריינדזשד אַ סעודה, פארטריבן טאַנצן אויף דעם טייַך באַנק, און אויך שפּרינגען דורך די פייַער. די השתדלות פון ארטאדאקס אידאָלאָגיעס זענען נישט קראַונד מיט הצלחה, אַזוי די קירך בלייבט נאָר צו אָננעמען און אַ ביסל אַדאַפּט עס צו נייַע ביליפס. איוואן קופּאַלאַ "הצלחה קאָואַנסיידאַד מיט די דיין געבורסטאָג פון יוחנן די באַפּטיסט, וואָס איז געווארן דער פּאַטראָן הייליקער פון דעם טאָג.אן אנדער פאַרבייַט פארגעקומען מיט די פּעריגאָוו טאָג, וואָס איז געווארן אילין. אין דער זכּרון פון די מענטשן דורך דורות, טייל פון די מינהגים, וואָס די קירך געפרוווט צו עלימינירן.
האָניק און עפּל געראטעוועט
עס וואָלט ויסקומען אַז באמת ארטאדאקס האָלידייַס - האָניק און עפּל ווילד - האָבן סלאווישע רוץ. אין די סוף פון די זומער, אונדזער אָוועס קאַלעקטאַד האָניק, און עטלעכע פון די הונדערט מיינד צו די גאָדס, דערמיט "בייינג" זייער טויווע. דער ערשטער ביז "שניט" סלאַווס שערד מיט טויט עלטערן. די קירך אַ ביסל מאַדאַפייד דער מנהג: איצט די געזאמלט האָניק איז ילומאַנייטאַד און ברוך.
די גרידינג 5 טעג עפּל געראטעוועט מאַרקס די שניט פון וועדזשטאַבאַלז און פירות. ביז דעם טאָג, עס איז געווען שטרענג פאַרבאָטן צו נעמען אַ מוסטער, ווייַל סלאַווס געגלויבט אַז אין דעם פאַל, די נשמה פון די טויטע וואָלט זיין הונגעריק. אין די קריסטלעך קולטור, די שניט יום טוּב איז קאַמביינד מיט די טראַנספיגוראַטיאָן טאָג פון די האר.
מער וועגן סלאוויק טראדיציעס און זייער השפּעה אויף קריסטלעך האָלידייַס, איר וועט לערנען פון אַ טשיקאַווע ווידעא:
רעזולטאַט
די קריסטלעך קולטור האט אַ באַטייטיק פּראַל אויף אונדזער מענטשן, אָבער סלאווישע טראדיציעס, מינהגים און רייץ נאָך פארבליבן אין אַ גרעסערע טייל. אַלע די ערשטיק האָלידייַס פון די קירך קאַלענדאַר האָבן די פּייגאַן "אָטצוווקי":
- ניטל אויף דער אַלט סטיל קאָואַנסיידיד מיט די ווינטער קאָווראַט.
- מאַסליניצאַ גלייך רעפערס אונדז צו אַ זייַ געזונט פון די געטין פון ווינטער דורך די מאַרי.
- יסטער דורך די דאַטע פון די סימכע קאָראַלייץ מיט די פרילינג עקווינאָקסי און סימבאַלייזאַז די המתים פון נאַטור.
- ראַדאָניצאַ איז געווארן אַ מין פון "יסטער טויט" און דאַטעס צוריק צו די סלאוויק טראדיציעס פון אַנערינג די טויט אָוועס.
- די הויפּט האָלידייַס - איוואן קופּאַלאַ און פּעריגאָוו דעם טאָג - געווען אַ ביסל אַדאַפּטעד צו אַ נייַע אמונה.
- האָניק און עפּל סאַווידעס פירן טראַסעס פון די שניט האָלידייַס פון סלאוויק שבטים.
אַזאַ טשיקאַווע אַסימאַליישאַן פון קאַלטשערז האט אַ הויך ווערט און דיסטינגגווישיז אונדז פון אנדערע פעלקער. עס איז וויכטיק נישט צו פאַרגעסן וועגן דיין רוץ און פאָרזעצן צו קאַמיש דורך די דור פון די טראַדיציע פון אונדזער אָוועס.