Awọn orukọ Arabic: Kini wọn jẹ alailẹgbẹ? Awọn iyatọ ti awọn orukọ, iye

Gbogbo eniyan mọ pe ila-oorun jẹ ọrọ elege. A, awọn ara ilu Yuroopu nira lati ni oye awọn ofin ti agbaye agbaye, awọn ikede agbaye rẹ ati aṣa. Ṣugbọn aṣa ti awọn Larubawa tun fa ifamọra laarin awọn ile-iwe, nitorinaa Mo gbero ninu nkan yii lati ro iru akọle yii bi awọn orukọ arabic: awọn apẹẹrẹ wọn, awọn ẹya ara wọn, awọn ẹya wọn, awọn ẹya wọn, awọn ẹya wọn, awọn ẹya wọn, awọn ẹya wọn, awọn ẹya ara ilu

Ara Arab ati awọn orukọ obirin: awọn ẹya iyasọtọ

Awọn Larubawa ni pipin gbogbo awọn orukọ tiwọn ni awọn ẹka. Sibẹsibẹ, diẹ ninu awọn iṣeduro wa ko yipada fun gbogbo:

1. O ṣe pataki pe orukọ ọmọ naa tumọ si nkan rere, ko mu ẹru lati ẹgbẹ.
2. Orukọ ko le jẹ bogwinm tabi keferi.

Wa ohun ti o duro de ọ loni - horoscope kan fun oni fun gbogbo awọn ami zodiac

Nipa ọpọlọpọ awọn alabapin lọpọlọpọ, a ti pese ohun elo horoscope deede fun foonu alagbeka. Awọn asọtẹlẹ yoo wa fun ami zodiac rẹ ni gbogbo owurọ - ko ṣee ṣe lati padanu!

Ṣe igbasilẹ ọfẹ: Horoscope fun gbogbo ọjọ 2020 (wa lori Android)

Bayi ro ohun gbogbo lati awọn ẹka ti awọn orukọ arabic.

Ti ara ẹni

Alam - ni orukọ akọkọ , ti a fun ni ọmọbinrin, ni kete ti o ti han loju ina, ọmọ ati ọmọ lẹhin ti ikọla.

Ni pupọ julọ awọn ipinlẹ Arab fun ọjọ mẹta, awọn ọmọ-ọwọ ọmọ titun wọ awọn orukọ ṣiṣe ṣiṣe, ati obinrin - Farama (lati le ọwọn ọmọbirin woli naa). Lẹhin akoko ti o sọ, ti rọpo nipasẹ awọn obi ti a yan.

Oti ti awọn orukọ ti ara ẹni ni ila-oorun ni o kun fun awọn afẹsodi tabi awọn orukọ. Ati nigbakanna ni itọju awọn ọkunrin ati abo. Lati dagba eyi ti o kẹhin, opin "kan" ṣafikun orukọ naa.

Awọn apẹẹrẹ:

• Aditensi "Arabinrin" ṣẹda awọn akọbi ọkunrin, ati obinrin Jalila;
• "Imọlẹ" - Zhir ati Zahiru ati bẹbẹ lọ.

Nigba miiran Alaim ni a ṣẹda lati awọn ifọrọranṣẹ. Lẹhinna awọn ọmọbirin gbe awọn orukọ ti awọn ohun alumọni iyebiye, awọn irugbin, awọn igi, awọn isansa laaye, tabi awọn iyalẹnu iseda.

Awọn apẹẹrẹ:

• Varda - Roseta;
• Hamama - adani;
• Awọn sham - Sunny;
• Safai - sapprire.

Ni akoko kanna, awọn orukọ ti awọn ọmọkunrin ni a ṣẹda nigbagbogbo lati awọn ọrọ, iwa ti o ni itumọ ti iseda tabi ti o ni nkan ṣe pẹlu iṣẹgun, igboya ati awọn agbara miiran ti o jọra.

Awọn apẹẹrẹ:

• Adajọ - wẹ;
• Ikbal - aṣeyọri.

Ni afikun, ni titobi titobi awọn orukọ "kiniun" "awọn ọkunrin" "ni gbogbo wọn jẹ ojirun. Diẹ ninu awọn ti o tumọ si tumọ si "kiniun" tabi "kiniun", ati pe awọn miiran ṣe apejuwe ọba ti awọn ẹranko igbẹ bi lile, onde, ati bẹbẹ lọ. Ni afikun si kiniun, "Ikooko", "horgi" tun jẹ olokiki.

Otitọ! Awọn ọmọkunrin nigbagbogbo ni o yin ni ọlá fun awọn woli: Mohammed, Ibrahim tabi Yusar.

Gbogbo awọn orukọ ti awọn orukọ ti wọn ṣe akojọ loke ti wa ni akoso nikan ninu ọrọ kan, sibẹsibẹ, awọn orukọ alamupọ to to ti a ṣẹda nipasẹ ọpọlọpọ awọn eroja ni ẹẹkan.

Fun apẹẹrẹ, awọn orukọ awọn ọkunrin pẹlu iṣaaju "adb" (ninu itumọ "Ẹrú. Ati pe nitori awọn atilẹyin ti Islamu ni a gba laaye lati jẹ awọn ẹrú Ọlọrun nikan, lẹhinna lẹhin fifi lati ọkan si aadọrun-mẹsan tabi awọn abuda ti Oluwa: Ablah.

Awọn orukọ pẹlu iṣaaju "Al"

Ifiweranṣẹ "Al" Pẹlu gbogbo awọn ifẹkufẹ rẹ (AR, Awọn agbọrọsọ ati awọn agbọrọsọ miiran ni a le lo si orukọ Oluwa. Fun apẹẹrẹ, ad ad Al-cadir - ẹrú ti o ga julọ. Ni ọran yii, lilo awọn nkan nilo lati ṣe idojukọ lori aimọ ati didara julọ.

Ni afikun, artikl "Al" ni awọn orukọ Arab yoo tun mu ẹya ara, iṣelu, awujọ tabi ẹmi ẹsin tabi ẹsin. Nigbagbogbo o tun sọ nigbagbogbo nipa aaye ibugbe ti eniyan kan, pipe ti ọmọ ẹgbẹ akọkọ ti iru rẹ.

Awọn orukọ alakankan Arab

Nitori otitọ pe awọn orukọ ori-ayebaye ko dara fun awọn iwe aṣẹ osise, ti ṣẹda awọn orukọ. Bi ofin naa, lori ohun ti orukọ idile yoo ni ipa lori aaye ibugbe, irisi rẹ, agbegbe iṣẹ rẹ, awọn orukọ ti awọn obi agbadan, ti o wa titi fun idile kan pato.

O yanilenu, ṣugbọn awọn ọmọ idile kan le wọ awọn orukọ pupọ ti awọn oriṣa - iyẹn ni, awọn ọmọ orukọ ti o jẹ, gbogbo rẹ da lori awọn ifẹ ara wọn.

Awọn orukọ rẹ ti o wọpọ julọ awọn orukọ rẹ ti o wọpọ julọ wa bi wọnyi:

• Hussein;
• Habibi;
• Assad;
• Abbas.

Awọn orukọ asọye

Fun apere, Fun Baba, awọn ọmọde gba orukọ alaye nasab . Kini o jẹ? Kanna bi Intromonyc wa ti ile. Nasab ti wa ni akoso nipasẹ awọn ọrọ "ibn" tabi "bandage", ọmọkunrin ti o nilari tabi ọmọbirin, lẹsẹsẹ. Wọn ti fi sii ni aarin, lẹhin ti awọn orukọ ti ara ọmọ ati siwaju orukọ Baba rẹ.

Ni diẹ ninu awọn ọran idido, orukọ ti ara ẹni kii ṣe orukọ baba nikan, ṣugbọn awọn obi-baba, awọn baba nla ati awọn obi-baba nla miiran. Ṣeun si eyiti awọn miiran loye lẹsẹkẹsẹ ni oye iru ọmọ jẹ ti.

Awọn olugbe ti Algeria, Morocco ati Tusia ropo awọn ipilẹṣẹ "bandage" ati "IBN" Ben ". Fun apẹẹrẹ: ben pouriman.

Ati awọn Trak gbadun ìpele "-gula" nigbati wọn fẹ lati tẹnumọ pe wọn ni ọmọ kan. Awọn olugbe Iran ni ọran kanna lo ọrọ naa "-zade."

O tọ lati ṣe akiyesi pe Ibẹrẹ tuntun ti n bẹrẹ lilo Nazab diẹ sii. Loni, ni awọn orilẹ-ede ila-oorun, a ti fi ilana yii silẹ fun iwe, awọn nkan ofin, ati pe ko lo si igbesi aye lojoojumọ.

Ti ọrọ naa "nasab" ṣafikun si baba awọn ọmọ wẹwẹ, iyẹn jẹ Orukọ miiran ṣalaye fun awọn ọmọde - Kunya . Nibi o lo awọn ọrọ "Abu" - baba boya "UMM" - Mama, ati lẹhinna nikan fi orukọ tuntun naa nikan.

Awọn apẹẹrẹ:

• Ti ninu idile ti Ọmọ Hassani ni orukọ Hassan, lẹhinna Mama ni a pe ọkan Hassan, ati pe Papu ni Aku Khasan.

Ko dabi afilọ si Nazb, Kunya Lo pupọ pupọ pupọ, bi ara Arabia fẹran itumọ ti o lẹwa julọ ti awọn orukọ ti ara wọn.

Ati pe ti o ba ro pe ni awọn eniyan Islam, awọn orukọ ni ola ti awọn eniyan ẹsin ni o wa ni awọn orukọ ti ara ẹni tẹlẹ, lati igba ti awọn eniyan olokiki olokiki ti lo wọn bi Alimami.

Ni afikun, Kunya tun tọka si awọn abuda oriṣiriṣi. Ọrọ Arabic jẹ afiwera karafasi pupọ "ABU" ati "umm" ma ṣe wọ itumo taara ati baba taara, ati pe, fun apẹẹrẹ, eni. "

Fun apere:

• Umm al-irun - eni ti o ni gbogbo aye ti ilẹ.

Ni awọn ọrọ miiran, nigbati ọmọde naa ba han, o fun Kunya ati Alum lẹsẹkẹsẹ lẹsẹkẹsẹ. Lẹhinna o ye wa pe awọn obi fẹ bayi ni ọjọ iwaju ti Ọmọ naa, ni orukọ kanna.

Otitọ to yanilenu. Ni awọn nọmba kan ti Ila-oorun ti Ila-oorun, awọn iyaafin ti yẹ ki o wa ni lilo nipasẹ orukọ ti ọmọ agbalagba, fifi ọrọ naa kun "Umam". Ṣugbọn orukọ ara ẹni dara julọ lati ma ṣe alaye ni opo, nitori eyi le ronu fun ohun orin buburu.

Tun wa Awọn orukọ ṣiṣe ni aye ifarahan lori ina, eyiti a pe ni Nisba . Wọn ṣẹda nipasẹ fifi ipari ti "ati" fun awọn orukọ ọkunrin ati "eye", fun ibi igba ija.

Fun apere:

• Al-Birmoni - ti a bi ni awọn agbegbe;
• Al-Bukhari - ngbe ni Bukhara.

Ni afikun si awọn iwa si agbegbe NISBA yoo tun gba ileri ti ẹsin kan pato, ati agbegbe miiran (ẹyà lọ.

Inagije

Tun ni ila-oorun o wa iru nkan bẹ Lakab, itọkasi akọle, orukọ apeso, orukọ apeso . Lakab jẹ orukọ kan ti o fun iwa ti awọn ohun-ini ti eniyan: fun apẹẹrẹ, idagba giga giga, pẹlu irun brown. Nigbagbogbo o ṣe apejuwe ihuwasi ihuwasi ihuwasi mejeeji, ibinu, o ṣe pataki pe awọn ifihan irẹjẹ ko lo.

Awọn apẹẹrẹ:

• Hinmeir - awọn ẹrẹkẹ rẹ jo ina;
• As-Sidodik - Sọ otitọ fun otitọ.

Lilo awọn lacquers ko nigbagbogbo ni aaye nigbagbogbo, botilẹjẹpe ọpọlọpọ awọn ayẹyẹ ara tuntun jẹ olokiki fun awọn orukọ wọnyi. Ati nigbagbogbo lacquer ti wa tẹlẹ ti faramọ.

Bawo ni oruko apeso ni a ṣẹda:

1. Lati awọn ololufẹ, ṣiṣe tcnu lori ami aṣoju ti eni to rẹ (irisi, kikọ, afẹsodi, ati bẹbẹ lọ.
2. O le mu eyikeyi ninu awọn ọrọ naa, ṣugbọn ninu ifẹ ti wolii ti Mohammed, ko jẹ ohun ti ko ṣe itẹwọgba lati ṣe atunṣe awọn ọmọ-ọwọ pẹlu awọn orukọ buburu buburu.

Takhalla jẹ ẹya ti awọn orukọ ti a lo bi aliasi Awọn ayẹyẹ ni Ilu Arab. Gẹgẹbi ofin, ni wiwo awọn oṣere: awọn onkọwe, awọn ewi, bi daradara bi awọn oloselu. Takhalus ta ina kii ṣe lori didara ihuwasi eniyan, ṣugbọn ni afikun ṣe apejuwe ara ti ẹda. Ni ipari Takasss, bakanna ni Nisbov, patiku wa "ati", fun apẹẹrẹ, Al-Mutabby.

Mansab - Orukọ apeso ọjọgbọn. Awọn apẹẹrẹ: Al-Bahri - "Saimor", a-Najar - "gbẹnanana".

Hirobs - O jẹ akọle. Ni ibẹrẹ, dari ni awọn aṣoju nikan ti ọlaju. Ati ni ọjọ iwaju, a ti lo Ọrọ naa ni ibatan si gbogbo awọn apakan ti awujọ. Lati ṣe apẹrẹ akọle ti ọba, awọn ọrọ "Emim tabi Khalif" ṣafikun si orukọ naa. Awọn aṣayan olokiki miiran - Ṣah, Sultan.

Ibere ​​wo ni awọn orukọ? Ekinni ni Lakab, lẹhin rẹ - kan Kunya, lẹhin - Alamu ati lẹhinna Nazab ati Nisba.

O jẹ akiyesi pe bi igbagbogbo, gbogbo awọn ọmọ naa ni a fun awọn ọmọ ati Noasabas, lakoko ti awọn ẹka miiran ti awọn orukọ yatọ tabi isansa ni gbogbo. Niwaju Hadaba, o ti fi si aye akọkọ.

Orukọ aṣa ni awọn ipinlẹ Oniorun ti o yatọ

O tọ lati ṣe akiyesi pe awọn aṣa aṣa ti n yipada fun ọpọlọpọ awọn ipinlẹ Arab orisirisi. Wo awọn ẹya ara ti awọn ipilẹ ipilẹ julọ julọ.

• Ijipti. Awọn ọmọkunrin nigbagbogbo ni awọn orukọ awọ-kan ti a fun lorukọ baba (Mahmoud ati Mohammed).
• Algeria . Ni iṣaaju akọkọ orilẹ-ede ti jẹ igba pipẹ fun igba pipẹ ni ile ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Ilu Faranse, lẹhinna ni awọn orukọ ti awọn orukọ ti Faranse ti awọn orukọ (ni awọn ilu). Awọn olugbe ti abule ti n nọmba nọmba nipasẹ awọn orukọ Berber. Awọn itọsi tuntun ni ipa nla lori pronunnuciation ti awọn orukọ ti orilẹ-ede. Nitori eyi, apakan akọkọ ti orukọ nigbagbogbo "gbe" tabi kukuru (apẹẹrẹ Ibrihim, ọmọ naa ni Brahim. Ati pe orukọ ọlá alaja alaja ti o ni Lakab (dipo Nisba).
• Iraaki. O to idaji idaji awọn olugbe orilẹ-ede ni oorun ni Sunnites, ekeji ni awọn ọmọ Ṣikà. Ẹka keji fẹran lati fa ọmọ-ọmọ tuntun mulẹ ni ọlá fun awọn ọmọ ti Mohammed nla. Sunnis fihan ipin ti o dinku ni ọran yii. Awọn sotuwer n lo awọn orukọ Persia, ati awọn awakọ - Kurdish.
• Lebanoni. Agbegbe kọọkan ni awọn aṣa alailẹgbẹ ti ara rẹ ti o jọmọ orukọ naa. Bi fun awọn orukọ, awọn aṣoju Musulumi yan Naazab, ati Kristiani - lo Manzabami ati Nisbami.
• Saudi Arebia. Nibi awọn alaṣẹ ipinle naa ṣe abojuto orukọ, ṣafihan ofin pataki kan. Gẹgẹbi rẹ, o jẹ ewọwọ muna lati lo eyikeyi awọn orukọ ti kii ṣe Arabic. Ati pe o tun yẹ ki o farabalẹ farabalẹ si gbogbo awọn ofin ti jimi, ti o fi wolii nla silẹ.

O le pari pe awọn orukọ Arabic ti ni iyatọ nipasẹ eto ti o nira pupọ. Ṣugbọn botilẹjẹpe awọn orukọ oriṣiriṣi pupọ lo wa ni ẹẹkan, eyi ko tumọ si pe awọn Larubawa lo gbogbo wọn. Nigbagbogbo ọkan si awọn ẹka meji ni a mu, ti o dara julọ fun sisọnu awọn ayidayida igbesi aye, akoko itan itan, ati bẹbẹ lọ.

Ni akoko kanna, awọn orukọ ti awọn aṣoju ti ilẹ ẹlẹwa jẹ rọrun ju awọn ọkunrin lọ: Ko si lisaba ati Lakaba ninu wọn, ati Kunya ati Nazab lo ni igbagbogbo.

Awọn orukọ Arabic lẹwa

Bayi jẹ ki a wo awọn aṣayan pupọ julọ fun awọn orukọ ila-oorun ti awọn ọkunrin ati awọn obinrin pẹlu itumọ wọn.

Awọn orukọ Ila-oorun fun awọn obinrin ati awọn itumọ wọn

• Abnia - alaiṣẹ, alailese ati ni ifipamo.
• Aza - gbowolori.
• Aisha ni ẹni ti o wa laaye, orukọ aya ti wolii nla.
• Alsu - awọ awọ Pink.
• Baghir wa ni ṣiṣi, lẹwa ati didan.
• Kupina ni ọkan ti a bi.
• Guelia jẹ ẹwa didan.
• Günash jẹ Sunny.
• Dahlia - lati Arabic tumọ si "Georgin".
• Darira - ni ohun kikọ irin.
• Denmark - olokiki.
• Dariusi - lati okun "Persia".
• Jamala - Ẹwa.
• Zaire - alejo.
• Zara - lati Arabi-Arabiz "Zernyshko".
• Zarina - Lati ọdọ Persia "lori eyiti awọn apẹrẹ goolu ti ya."
• Kamalin - lati Arab "bojumu, laisi awọn abawọn."
• Laziza - ni itọwo iyanu kan.
• Leisan - jẹ oninurere.
• Lutfia - fi aanu han.
• Madina jẹ orukọ ti o jade lati orukọ ti Ara Ara ilu.
• Mekek - angẹli.
• Milsausha - Flower Awọ aro.
• Naplap - eni ti yoo wa ni fipamọ.
• Nadir - jẹ pataki, alailẹgbẹ.
• Nur - ina, didan.
• Parviza - bori iṣẹgun.
• Ravia ni ọkan ti o sọ fun.
• Riisa - Lati ọdọ Arabirin "Obinrin Obinrin".
• RUZA - lati Persida tumọ si "Ọjọ, Noon".
• Rọsia - ngbe ni ilu ti byzantium.
• Sab] - omobinrin pẹlu s patienceruwin.
• Sarah - Obirin ti idile ọlọla kan.
• Sufia - Oti Ologo.
• Ẹgbẹ-ikun - ọmọbirin kan pẹlu itọwo ti o dara, ariyanjiyan ti o dun.
• Umm - awọn ọmọbirin mimi pẹlu oju pipe ninu itumọ itumọ.
• Fanzinla ni eyi ti o gba imọ ninu ofin.
• Farama jẹ ọmọ ti o fa kuro ni àyà iya. Nitorina ti a pe ọmọbirin kekere ti mukhamed.
• Hawa ni ọkan ti o fun laaye.
• Khazina jẹ ọlọrọ, iṣura.
• Khalisa - ni atilẹba, yen.
• Chia ni ṣẹẹri (tabi ṣẹẹri).
• Shakira - lati Arab "Iṣẹ-ije ọlọla".
• Shukhrat - ọmọbirin olokiki kan.
• EJEC - Babana.
• Yulgiza - eyi ti n lọ ni opopona aye.
• Yasira jẹ kekere.
• Yasmine - ododo Jasmie.

Awọn orukọ ila-oorun fun awọn ọkunrin ati awọn itumọ wọn

• Abbas ni ọkan ti o fronts, awọn eya lile.
• Abdul-Aziz jẹ ẹrú ti o ga julọ.
• A ṣe iyatọ Abrar.
• Abu - baba.
• Aggsam - idagbasoke giga.
• Buburu - oṣupa kikun.
• Batyr - Fa pẹlu Bogatry Force.
• Beck jẹ olori, ti o ga julọ.
• Vagiz - wọ akọle olukọ, onimọnran.
• Wulo - Ounjẹ, Ọmọkunrin.
• VAkhit - ni ọkanṣoṣo, ọkan ninu awọn orukọ aadọrun-mẹsan ti Ọlọrun.
• Gabid ni ọkan ti o jọsin.
• Geni - Nini Nini Oro ti a ko pe.
• Gayaz ni ọkan ti o ṣe iranlọwọ, fi pamọ.
• Danis - mọ.
• Jamala - pipe, pipe.
• Dinar - iyebiye.
• Zabir - jẹ alagbara, lagbara ati alagbara.
• Zaid - gbekalẹ.
• O mu mi dun - ọṣọ ti Allah.
• Zaki - Faagun pẹlu ọgbọn, awọn agbara.
• Ibrahim - awọn iṣe bi baba ti o yatọ.
• Ilgiz jẹ alarinkiri, aririn ajo.
• Kadimb - igba atijọ.
• Kariimulla - oninurere julọ ga julọ.
• Latif jẹ ẹni ti o loye awọn miiran.
• Magdes - ti n lọ loke.
• Mahmoud ni o jẹ iyin.
• Mukhtar - ti wa ni dibo.
• Nagm - dun, ọlọrọ.
• Nazar - n ṣafihan iwaju ninu igbesi aye.
• Nizami - n ṣe akiyesi ibawi.
• Oraz - dun, ọlọrọ.
• Pariviz - Gunning, goke.
• Rauhon - ti wa ni didan, tan imọlẹ.
• Saad jẹ orire.
• Kotn - ni eni ti oro re.
• O sọ ni ẹniti o bọwọ fun, ọkunrin ọlọla.
• Tabriz - ajogun, togostic.
• Tagir - ko ni awọn ẹṣẹ.
• Tamerlan jẹ alailagbara.
• Timor - irin, irin.
• Urmanche - ni aṣọ igi.
• Faik - tayọ.
• Foasal ni ọkan ti o pinnu.
• Farre - ṣafihan ayọ ayọ.
• Fakhry jẹ ohun olokiki, olokiki.
• Fuad - fẹẹrẹ, ọkan.
• Habibu ni ẹni ti o fẹran pupọ, iyebiye.
• Khakim jẹ ọlọgbọn, ti o ni imọ.
• Hasan - dara, lẹwa.
• Chirinz ni ẹniti o ni agbara pupọ.
• Shah - Tsarevich, ti ijọba.
• Emiri ni ọkan ti o paṣẹ fun.
• Yusuf - Daradara.
• Yuvar - iranlọwọ.