Akekho umuntu obengeke ezwe noma angazi ngobukhona bomkhuleko "Baba wethu, i-IzH, ezulwini!". Lona umthandazo oyinhloko lapho amakholwa amaKristu aphathwa khona. Umkhuleko weNkosi, njengoba kungokwesiko ukubiza ngokuthi "uBaba Wethu", kubhekwa njengengcebo ebalulekile yobuKristu, umthandazo omdala kakhulu. Inikezwa emaVangelini amabili: Kusuka kuMathewu - esisesahlukweni eziyisithupha, kusukela kuLuka - esahlukweni samashumi nanye. Ngithole ukuthandwa okukhulu yinketho, le matfey.
NgesiRussia, umbhalo womkhuleko othi "Ubaba wethu" uzoba yizinguqulo ezimbili - kuma-Russian anamuhla naseSlavonic sanamuhla naseSlavonic. Abantu abaningi babekholelwa ngephutha ngoba kunemikhuleko emi-2 ehlukene yeNkosi ngesiRussia. Eqinisweni, lo mbono awuqondi - zombili ziyalingana, futhi lokho kungqubuzana okunjalo kwenzeka ngenxa yokuthi ngesikhathi sokuhunyushwa kwezincwadi zasendulo "uBaba wethu" ohunyushwe kusuka emithonjeni emibili (amaVangeli ashiwo ngenhla) ngezindlela ezihlukile.
Kusukela emlandweni "kaBaba Wethu, abanye njengezulu!"
Thola ukuthi yini elindelwe namuhla - i-horoscope yanamuhla kuzo zonke izibonakaliso ze-zodiac
Inganekwane yebhayibheli ithi umthandazo othi "okokuqala, иже и и и и и ие жена!" Abaphostoli bafundisa uJesu Kristu uqobo, iNdodana kaNkulunkulu. Lo mcimbi wenzeka eJerusalema, eNtabeni i-Eleon, ensimini ye-Pater noster Temple. Umbhalo womkhuleko weNkosi wabanjwa ezindongeni zaleli sonto ngezilimi zomhlaba ezingaphezu kuka-140.
Kodwa-ke, isiphetho seSonto LasePater NOPTER saphenduka saba nzima. Ngo-1187, ngemuva kokuthathwa kweJerusalema, amabutho eSultan Saladin, ithempeli labhujiswa ngokuphelele. Kakade ngekhulu le-XIV, ngo-1342, bathola ucezu lodonga ngokuqoshwa komthandazo "Baba wethu".
Kamuva, ngekhulu lakhe le-XIX, engxenyeni yakhe yesibili, ngenxa yomakhi wezakhiwo u-Andre, isonto lavela esizeni sangaphambilini somnini wabesifazane, okwasekudluliselwe ezandleni ze-monastic carmelite yensikazi yasendlini. Kusukela lapho, udonga lwaleli bandla luhlotshiswe ngephaneli entsha enombhalo wefa eliphambili lobuKristu.
Umthandazo wethu "ubaba" uphinyiselwa kanjani futhi kanjani?
Ngezicelo eziningi zabafundi, silungiselele uhlelo lokusebenza "Ikhalenda le-Orthodox" nge-smartphone. Njalo ekuseni uzothola imininingwane ngalolu suku lwamanje: amaholide, okuthunyelwe, izinsuku zokukhumbula, imithandazo, imifanekiso.Landa Mahhala: Ikhalenda le-Orthodox 2020 (litholakala ku-Android)
"Ubaba wethu" usebenza njengengxenye ephoqelekile yoMthetho Wansuku zonke Womthandazo. Ngokwesiko, kuyisiko ukuwufunda ngosuku lokufunda izikhathi ezi-3 - ekuseni, ntambama, kusihlwa. Ukuthi umthandazo uphinyiselwa kathathu. Ngemuva kwayo, "i-devo kangin nto" (amahlandla ama-3) futhi "kholwa" (isikhathi esingu-1) siyafundwa.
Njengoba uLuka edlula eVangelini lakhe, uJesu Kristu ngaphambi kokunikeza ikholwa ngomkhuleko 'uBaba' wethu, "buza, futhi uzovuzwa." Lokhu kusho ukuthi okwethu kudingeka kufundwe ngaphambi kwanoma yimuphi umthandazo, futhi kungenzeka ukuthi uthandaze ngemuva kwalokho ngamazwi akho. Lapho uJesu esoma, wanika imvume yokubiza iNKOSI nguYise, kuSomandla ukuphatha la mazwi athi "uBaba wethu" ("uBaba wethu") - ilungelo labo bonke abathandazayo.
Umkhuleko weNkosi, onamandla kunabo bonke futhi obaluleke kakhulu, uhlanganisa amakholwa, ngakho-ke kungenzeka ukuthi awufunde kuphela ezindongeni zesikhungo seLimoti, kodwa nangale. Kulabo, ngenxa yokuqashwa kwabo, ukubiza kwethu "kwethu" akukwazi ukukhokha isikhathi esifanele, uSerraphim Sarovsky uncome ukuyifunda nganoma yisiphi isikhundla nalo lonke ithuba: ngaphambi kokwenza ukudla, embhedeni, ngenkathi kusebenza, Lapho uhamba futhi njll. Ngenxa yokubheka umbono wakhe, amaZelaphim aholele amazwi avela emiBhalweni: "Noma ngubani ozombiza uJehova, azosindiswa."
Ukuphendukela eNkosini ngosizo 'lukababa', amakholwa kufanele acele bonke abantu, hhayi nje ngabo. Lapho umuntu ethandaza kakhulu, asondele kuMdali. "Ubaba wethu" ungumthandazo, oqukethe isikhalazo esiqondile kuMninimandla onke. Lo ngumkhuleko lapho ukunakekelwa kokuxinana kwezwe, ukungena ekujuleni komphefumlo, ukunwetshwa empilweni enesono yasemhlabeni. Isimo esisemqoka lapho siphimisa umkhuleko weNkosi - isifiso semicabango nenhliziyo yakhe.
Ukwakheka nombhalo wombhalo waseRussia "Baba wethu"
"Ubaba" wethu unesimilo sawo esibonisa: ekuqaleni, kukhona isikhalazo kuNkulunkulu, alulame kuye, khona-ke izinkanyezi eziyisikhombisa zivezwa, futhi ukubekeka okuhambisana nakho, nokukhazimulayo kuqediwe.
Umbhalo womkhuleko othi "Baba Wethu" ngesiRussia uyasetshenziswa, njengoba kushiwo ngenhla, kuma-embodiments amabili afanayo - iSlavonic Slavonic kanye nesi-Russian sanamuhla.
Inketho yeSlavonic Church
Nge-Old Slavonic version yomsindo "Baba wethu" ngale ndlela elandelayo:
Inketho yesimanje yaseRussia
KumaRussia anamuhla "uBaba wethu" kunezinguqulo ezimbili - ethunyelwe uMathewu nakusethulweni sikaLuka. Umbhalo kaMathewu uthandwa kakhulu. Uzwakala kanjena:
Uhlobo lomkhuleko weNkosi kusuka kuLuka lufushaniswa ngokwengeziwe, alunalo ubukhazikhazi nemisindo ngale ndlela elandelayo:
Umuntu othandazayo kimi angakhetha noma yiziphi izinketho ezitholakalayo. Imibhalo ngayinye 'kaBaba wethu' iyindlela yengxoxo yomuntu siqu ethandaza neNkosi uNkulunkulu. Umkhuleko weNkosi unamandla amakhulu, anamandla futhi ahlanzekile, lokho ngemuva kokubiza kwakhe, wonke umuntu uzizwa ezokukhululeka nokuzola.
"" Ubaba "wethu angafundwa nanoma iyiphi inkinga evelile empilweni, futhi mhlawumbe kaningana ngosuku. Ngalezi zinhloso, kunconywa ukuthenga isithonjana esihlukaniswe isonto.