Mga Ngalan sa Mga Hapon sa Hapon ug Unsa ang Kahulugan

Interesado ako sa usa ka kultura sa Japanese gikan sa edad sa mga tin-edyer. Ug aron mas makasabut kung unsa ang gipahimutang sa mga ngalan sa mga bayani sa Mang ug Anime-TV, nakahukom ako nga mahibal-an kung unsang klase sa mga lalaki ang naandan sa Japan ug kung giunsa kini giporma. Sa mga sangputanan sa akong gamay nga pagtuon nga dili kasagaran alang sa ngalan sa Europeans, mahimo nimong masinati karon!

Giunsa ang mga ngalan sa Japanese nga naporma?

Sa Japanese, ang tanan labi ka labi ka komplikado kaysa sa European. Ang tinuod mao nga ang pagsulat sa mga Hapones labi pa nga hieroglyphic. Busa, imposible nga ipunting ang ngalan. Ang tanan nga kini gipahimuslan sa mga adunahan nga tradisyon sa kultura sa orihinal nga mga tawo. Giunsa ang ngalan sa mga kaliwat ni Samurai?

Unsa nga mga pulong ang mga ngalan sa kultura sa Hapon nga naporma?

Hibal-i kung unsa ang nagpaabut kanimo karon - usa ka horoscope alang karon alang sa tanan nga mga timaan sa zodiac

Pinaagi sa daghang mga hangyo sa mga subscriber, nag-andam kami usa ka tukma nga aplikasyon sa horoscope alang sa usa ka mobile phone. Moabut ang mga banabana alang sa imong zodiac sign matag buntag - imposible nga mawad-an!

Pag-download sa Libre: Horoscope alang sa matag adlaw 2020 (magamit sa Android)

Kung nagpili usa ka ngalan alang sa usa ka bata, ang mga Hapon naghatag dakong pagtagad sa mga hieroglyph nga gikan niini nga pagauban kini, ingon man usab sa ilang numero (kasagaran magkalainlain gikan sa duha ngadto sa upat). Kabahin sa mga timailhan ang mahimong responsable alang sa personal nga mga hiyas: ang batang lalaki makatawag sa maisog, matinuoron, lig-on o malimbungon. Ang uban nagtudlo sa mga butang sa flora, fauna, kahupayan ug uban pang natural nga mga bahin. Ang matag usa kanila usa ka metapora. Pananglitan, ang kadagatan nagpakita sa gilapdon sa hunahuna, ang langit usa ka damgo, kadaghanan sa mga tanum - kusog nga kahimsog sa lawas, ug mga hayop - gahum ug pagsukol.

Nominal nga mga hilo

Ang mga nominal nga hilo sa Hapon gidugang sa ilang kaugalingon, ingon man mga propesyon. Gitugotan ka nila nga itudlo ang usa ka pagsalig nga relasyon tali sa mga interlocutors, ug usab nagtudlo sa sekswal nga kalambigitan ug kahimtang sa tawo. Ang Sufifix nga "San" nag-aplay kung gikinahanglan aron ipahayag ang usa ka matinahuron nga kinaiya sa usa ka tawo (sa tinuud, magkatulad kini sa sirkulasyon sa Europa "Mr. Kasagaran, ang "San" gigamit kung ang panag-istoryahanay tali sa mga kauban alang sa trabaho, mga estranghero o dili pagsira sa mga tawo nga adunay parehas nga kahimtang sa sosyal.

Ang usa ka gamay nga dili kaayo opisyal mao ang mosunud sa duha nga nominal nga mga hilo. Ang "kun" sagad nga tunog kung adunay usa ka diyalogo tali sa usag usa sa mga lalaki sa usa ka posisyon (duol sa kahulugan sa mga termino nga "kauban" o "higala"). Apan usab ang ingon nga pag-apelar mahimong madungog sa pag-istoryahanay sa magtutudlo ug sa estudyante, boss o subordinado. Ang "Tian" o "Chan" gigamit sa gagmay nga mga bata nga suod nga mga lalaki (analogue sa Russian Suffix "CKA"). Apan kung maghisgot kami bahin sa paggamit sa mga tawo, kasagaran kini tunog gikan sa baba sa usa ka batang babaye nga gihigugma.

Mga Ngalan sa Hapon sa Mga Tawo

Sa modernong katilingban sa Hapon, adunay usa ka panagsumpaki sa kahimtang: Ang pipila ka mga pamilya gusto nga mogamit sa tradisyonal nga mga ngalan sa ilang mga tawo, samtang ang uban nagpakitag interes sa mga ngalan gikan sa ubang mga nasud (Siyempre, gipahiangay usab nila ang mga nasud nga gisulat nga hieroglyphic, ug Ang paglitok medyo gikalupig).

Ang mga orihinal nga ngalan sa Hapon ug mga katumbas sa Russia

• Si Adan nagpaila sa "unang tawo", sa Japanese tunog sama sa Itiro (一郎).
• Ang Griego nga ngalan nga Alexander nagpasabut nga "tigdepensa", siya sama sa Mamor (守) sa Hapon.
• Ricky (力士), sama sa Russian nga ngalan nga Boris, gihubad ingon usa ka "wrestler".
• "Maisog" sa Russian - Andrei, ug sa Hapon - Isaha (勇夫).
• Ang halang sa prosa sa Yuri naghubad ingon nga "Pakar", analogue sa Hapon nga tunog sama sa Tamhiko (農彦).
• "Gugma sa mga Dios" sa Russian - Gleb, ug sa Hapon ang ngalan gipahayag ingon Kamia (神友).
• Ang Takasi (蒼) usa ka talagsaon nga ngalan sa single-Beam, nga susama sa Russian nga "nagtahud sa Dios" - Timofey.
• Ang ngalan nga Oleg naghubad ingon nga "balaan", sa Hapon gisulat kini ingon usa ka setsi (一聖).
• Ang "halangdon nga" Gennady sa nasud nga nagtaas nga adlaw gitawag nga Yuki (優貴).
• Ang Kaito (翔 大) nagpaila sa "labing dako" o "labing kadako", ang parehas nga kantidad usab adunay ngalan nga Maxim.
• "Naglagot" gikan sa Russian - Sergey, apan sa Hapon, ang katumbas nga ngalan ingon og: Saymei (世明).
• Ang "pagpamati" sa Russian gipahayag ingon semilya, sa Hapon, ang ngalan nga adunay parehas nga kantidad gibasa ni Han (現聞).
• Ang mga Dipe (大 気) nahisama sa ngalan nga Valentine, nga, sa baylo, gihubad nga "maisog".
• Ang "mananaog" nga si Victor adunay ngalan nga susama sa Japanese Katsuto (勝人).
• Ang Seari (将力) sama sa usa ka orihinal nga ngalan sa Aleman nga si Anton, gihubad usab nga "away".
• Kodi (皇皇), sama sa ngalan sa vasily, nagpaila sa "royality".
• "Ang Ginoo sa kalibutan" Vladimir alang sa ngalan sama sa usa ka Japanese Tsukak (主).
• Sinoma (小 真) intuitively gusto itandi sa ngalan sa Semyon, apan kini gihubad ingon si Paul o "Gagmay".
• Ang "Inspirational" Denis sa Japan tawgon nga Dziihiro (自由 創).
• Ang Hoseke (宝石) magkatulad sa ngalan sa Russia nga si Peter, ang ilang kinatibuk-ang kahulogan mao ang "bato" o "gamay nga bato".
• Ang "determinado nga demeter" o yano nga usa ka abstract nga diyosa nga si Dmitry usa ka analogue sa ngalan nga Yutak (肥).
• Ang EIJI (栄治) naghubad ingon Artem, kini nga ngalan, sa baylo, nagpasabut sa usa ka "batang lalaki nga adunay kusog nga kahimsog."
• Ang Kadzuhiro (主丈) magkatulad sa pulong nga "Mr." o "Vladyka", sama sa Russian nga ngalan Kirill.
• Ang "Kusog" o "Gisiguro" nga "Valery adunay usa ka sinangibut nga ngalan nga adunay ngalan nga Hapon nga Kinpei (金兵).
• Si Daniel nagtumong sa "hukom", sa Japanese tunog sama sa Satosa (賢士).
• Ang "Vigilant" Grigy pagatawgon sa Japan Nao (成起).
• Ang Coca (高 貴), sama sa ngalan ni Eugene, nagkahulugan nga "halangdon" o "halangdon".
• "Dili mapugngan" sa Russian - Ilya, Hapon - TOOO (丈夫).
• Kant (神頭) sama sa biblikanhon nga ngalan ni Mikhail, parehas kini sa hugpong sa mga pulong nga "susama sa Dios."
• Ang "mananaog sa mga tawo nga" Nikolai tawgon sa Japan nga labi ka kalumo ug taas: masao (勝雄).

Pagpahiangay sa mga ngalan sa Amerikano ug European

• "Ang Labing" Gikan sa English tunog sama ni John, ug sa Hapon - Dzon (甚).
• Ang Aizak (愛作) sa mga estado pagatawgon nga Aizek, nga mao, "paghimo og gugma."
• Ang ngalan nga Simon (彩門) wala magbag-o sa paglitok sa Ingles, ug sa Hapon, ang kantidad usa usab - "kolor nga ganghaan."
• Ang "pagsaka nga damgo" gisulat ingon niini (登夢) ug nagpahinumdom sa ngalan ni Tom o Thomas.
• Ang ngalan nga Alan mabasa ingon Aran (亜蘭), ang hieroglyph nagpahayag sa usa ka butang sa espiritu sa Orchid.
• Ang Robin (路敏) nagpugong sa tunog, apan ang sekreto nga pagtawag sa Japan lahi: "Mubo nga Paagi".
• Ang kantidad nga "grade" parehas sa ngalan ni Louis gikan sa mga taga-Europe, ang mga Hapon adunay parehas nga ngalan nga Rui (類).
• Ang "libre nga panahon" gikan sa mga Hapon natala ingon China (季逸), ang ngalan sama sa balyena sa Europa.
• Ang ngalan sa Ray (黎) lahi usab ug Asyano, ug Kultura sa Europa, sa Japan, kini nagpasabut nga "Sayo".
• Si Henry gikan sa Europe tawagan si Henry (編利), kini nga ngalan gi-decrypted unsaon sa "pagbag-o sa interes."
• Adunay usa ka kalagmitan nga pulihan ang "l" sa "P" ug sa ngalan nga Raine (礼音), nga nagsimbolo sa "matinahuron nga" tunog nga tunog ", o leon.
• Ang mga herooglyphs "bayani nga yuta" (英 土) nagpasabut sa ngalan sa Edo, parehas nga Ingles nga si Edward.
• Ang ngalan nga Ron (論) nagpabilin ang paglitok, ug ang hieroglyph nagpaila sa personal nga kalidad nga "lohikal".
• Si Robert gisulat sa mga hieroglyphs nga "gihigugma ang usa ka lakang" ug tunog sama ni Bob (慕歩).
• Ang "kalmado nga beneffactor" sa mga Hapon nga gipahayag sa Dzin (悠仁), nga ingon og European Ninging sa Eugene.

Mga Ngalan sa Vintage sa mga Hapon

Kaniadto, lahi ang ngalan sa Hapon. Busa, sa karaang panahon, ang mga ngalan gihatag sa mga han-ay sa mga anak (mga ngalan sa Itiro, Dziro ug Saburo gihubad sa literal nga ingon sa "Unang Anak", "Ang Ikaduhang Anak" ug "Ikatulo Anak", sa tinagsa). Ang mga klasiko nga mga ngalan sa samurai gamay nga labi ka makuti, apan adunay usa ka piho nga katimbang sa pagkakapareho sa ilang porma. Pananglitan, silang tanan nasulat sa tulo nga hieroglyphs. Gidawat usab kini nga hatagan ang mga ngalan sa usa nga gigamit ug managsama nga mga igsoon aron ang katapusan nga hieroglyph sa kanila nagkahiusa. Ingon og nahiusa ang tanan nga mga igsoon sa usa ka henerasyon sa usa ka klase.

Sa pipila ka mga lalawigan, dili nila gisulayan ang mga igsoon, apan ang mga bata ug amahan. Ang pag-apil sa ngalan sa usa sa mga hieroglyphs sa amahan nagpakita sa pagpadayon sa mga henerasyon. Apan niining mga adlawa, ang ingon nga relasyon tali sa mga paryente panagsa ra nga naobserbahan.

Ang usa ka dili maayo nga tono giisip nga usa ra ang pagsaka sa mga bata agig pasidungog sa mga paryente o paggamit sa parehas nga mga ngalan sa pag-abut sa mga ig-agaw, ubang mga paryente. Gituohan nga ang matag ngalan adunay kaugalingon nga espiritu ug bahinon kini sa taliwala sa duha ka batang lalaki.

Ngalan sa Komunikasyon ug Pakigsangka sa Bata

Pinaagi sa Hapon Hieroglyphs, ang mga Hapon naningkamot sa paghatag sa bata sa pipila nga mga hiyas nga makatabang kaniya sa tanan nga umaabot nga kinabuhi. Ug ang ilang hugot nga pagtuo sa ngalan ug kapalaran usahay gipakamatarung.

Sama pananglit, usa sa labing bantugan nga mga politiko sa XVI Scoment Toythoma nga si Toythoma nga si Tiyshoma adunay usa ka ngalan nga gihimo gikan sa mga pulong nga "kadagaya" ug "karaan". Kini nga representante sa mag-uuma nga literal nga nagsulod sa iyang ngalan sa kasaysayan sa nasud ug sa tibuuk nga kinabuhi nagbag-o sa iyang ngalan gikan sa talamayon nga nickname sarah (sa unggoy "nga makit-an sa mga libro sa kasaysayan sa kasaysayan.

Konklusyon

• Ang mga ngalan sa Hapon naporma gikan sa personal nga mga hiyas, mga katingad-an sa kinaiyahan, mga ngalan sa hayop, ug uban pa.
• Sa Japan, ang mga narehistro nga mga panghimatuud kasagaran, nga nagtugot sa paggahin sa kahimtang sa tawo.
• Ang mga tradisyonal nga ngalan dili popular, apan sa pipila ka mga bahin sa nasud, ang mga daan nga pamaagi sa pagsagop sa mga bata gipang-apod-apod.
• Kadaghanan sa mga ngalan nga gigamit adunay consonant sa mga langyaw o kompleto nga sulagma.
• Nagtuo ang mga Hapon nga ang kapalaran direkta nga may kalabutan sa ngalan sa bata, mao nga kinahanglan nimo nga pilion kini sa hunahuna.