د جاپان د نارینه نومونه او د هغوي په معني

زه په تنکیو ځوانانو د عمر څخه د جاپان د فرهنګ علاقه لرم. او د دې لپاره په ښه توګه پوه د Mang او Anime-TV لړۍ د اتلانو نومونه په هغه څه کې کېښودل دی، ما پرېکړه وکړه چې تعین څه د نارينه وو پر نومونه ډول په جاپان کې عام دي او د څه ډول کټ مټ دوی جوړه کړه. سره د اروپایانو په نوم زما د لږ مطالعې غيرعادي د پایلو، تاسو کولای خبردار اوس!

د جاپان د نومونو څنګه جوړ؟

په جاپاني، هر څه خورا زيات پېچلی په اروپايي څخه. دا حقيقت دی چې د جاپان د لیکلو تر اوسه هم په عمده hieroglyphic. له همدې امله، دا په ساده توګه ناشوني ده چې د نوم لپاره وګماري. دا ټول د اصلي خلکو د شتمن کلتوري دودونو له خوا څخه برخمن دي. د سامورای اولادې په نوم څنګه راشي؟

په جاپان کلتور نومونه څه عبارت دي جوړه شوې؟

ومومئ چې نن تاسو ته څومره انتظار کوي - د ټولو زودیاک نښو لپاره د نن ورځې لپاره یو افق

د ډیری پیرودونکي غوښتنې لخوا، موږ د ګرځنده تلیفون لپاره دقیق افسر غوښتنلیک چمتو کړی دی. وړاندوینې به هر سهار ستاسو د زودیاک نښه لپاره راشي - له لاسه ورکول ناممکن دي!

وړیا ډاونلوډ کړئ د هرې ورځې لپاره د هاروسکوپ (په اندروید)

د ټاکلو د يوه ماشوم لپاره د يو نوم کله چې، د جاپان ته hieroglyphs دا چې به لري، او همدارنګه د هغو شمير ستر پاملرنه (معمولا له دوو څخه تر څلورو توپير لري). د نښې برخه به د شخصي کیفیت په غاړه ولري: د هلک کولای زړور، صادق، قوي او يا مکار غږ. نور د بصري، ژویو، د سوکالۍ او د نورو طبيعي ځانګړنې شيانو لپاره وګماري. د هغوی د دی هر یو استعاره. قوي فزیکي روغتیا، او animals - - قدرت او د مقاومت د مثال په توګه، د سمندر د فکر ترمینځ د نباتاتو تر ټولو منعکس کوي، د اسمان دی يو خوب،.

نمایشي suffixes

په جاپان نمایشي suffixes د خپل، او همدارنګه د مسلکونو د نومونو ته زياته دي. دوی ته اجازه درکړي چې د ځواب ویونکو تر منځ د اعتماد د اړیکو په ګوته کړي، او هم وګماري جنسي تړاو او د بشري حالت. Sufifix "سان" د تطبيق وړ که دا ضروري کړي د یو شخص په وړاندې د درناوي چلند ورسوي دی (په حقیقت کې، دا سره د اروپا د دوران "ښاغلی" مترادفه). معمولا، د "سان" ده که د خبرو اترو لپاره د کار، د پردي همکارانو او یا نه نږدې خلکو سره مساوي ټولنیز حالت تر منځ ځي کارول.

A little less چارواکي لاندې دوه تش په suffixes دي. "خاتم النبيين" معمولا د غږونو که د يو بل سره د یو موقف نارينه وو سره مساوي ترمنځ د خبرو اترو (نږدې ته د شرایطو "ملگری" یا "دوست" په معنی) شتون لري. خو هم لکه د استيناف کولای شي د زده کوونکی او ښوونکی، مشر او یا متکي د خبرو اترو په ترڅ کې شي اورېدلي. "تيان" یا "چان" کارول کیږي د وړو ماشومانو له نږدې بلد کښيږدي (د روسیې د وروستاړي "CKA" انالوګ). خو که موږ په تړاو له نارينه وو سره د استعمال په اړه خبرې وکړي، چې دا معمولا د مینې یوه نجلۍ له خولې غږونو.

د نارينه وو د جاپان د نومونو

په عصري جاپان د ټولنې، د حالت د یو تناقض نه شته: د ځینو کورنیو ته ترجيح ورکوي ترڅو د خپلو خلکو عنعنوي نومونه وکاروي، داسې حال کې چې نور له نورو هېوادونو څخه (البته، دوی هم دي چې د hieroglyphic لیکل ژبه توافق د نومونو په ګټه وښيي، او د تلفظ دی حده معيوبه).

اصلي جاپاني نومونه او د هغوی د روسي معادل

• ادم Itiro (一郎) په شان د "لومړی کس:" په جاپاني غږونه عمومأ.
• د یونان نوم الکساندر مانا "مدافع"، هغه مامور (守) کې د جاپان په شان غږونو.
• ريکي (力士)، لکه د روسیې د نوم بوريس، ترجمه د "پهلوان" په توګه.
• "Brave" په روسي - اندري، او په جاپاني - Isao (勇 夫).
• د یوري نثر نوم په توګه Tamhiko لکه په جاپان غږونه "PAKAR"، انالوګ (農 彦) ترجمه.
• په روسي "د خدایان خوښوي" - Gleb، او د جاپان د نوم اعلان په توګه Kamia (神 友).
• Timofey - Takasi (蒼) په نادره-واحد لازیاد نوم، د روسیې د "revered خدای" ته ورته دی.
• د نوم اوليګ د "قران"، پر جاپاني دا په توګه Issi لیکل (一 聖) ترجمه.
• د ډیریدل لمر د هېواد د "نوبل" ګېنادي ده Yuki په نامه (優 貴).
• Kaito (翔 大) په ګوته کوي د "ستر" یا "ستر"، ورته ارزښت نوم بیاد هم لري.
• "Rooded" څخه د روسیې - سرګي، خو په جاپان، د معادل نوم غږونه لکه: Saymei (世 明).
• د روسیې د "غوږ" ده اعلان په توګه د سیمين، په جاپاني، سره د ورته ارزښت د نوم له خوا هان د لوستلو دی (現 聞).
• Dipes (大 気) په نوم Valentine، چې، په خپل وار، د "زړور" ژباړه ده سره ورته دی.
• د "ګټونکي" ویکتور يو نوم د جاپان Katsuto (勝 人) ورته لري.
• Seari (将 力) دی لکه د يو اصلي جرمني نوم انتون، چې دا هم د "جګړه" ترجمه.
• Kodi (皇皇)، لکه د Vasily نوم، عمومأ "royality".
• ولادیمیر "د نړیوال رب" د نوم په استازیتوب په شان د جاپان د Tsukas (主) ده.
• Syoma (小 真) Intuitively غواړي چې د Semyon نوم پرتله، خو دا په توګه پاول او یا "د وړو" ترجمه.
• "بخشه" په جاپان Denis به dziihiro شي (自由 創).
• Hoseke (宝石) د روسیې د نوم Peter، د خپلو عمومي معنی دی "ډبره" یا "د وړو ګټ" له خوا مترادفه ده.
• "مشخص Demeter" یا په ساده ډول د یو انتزاعي goddess دمیتري د نوم د يو انالوګ Yutak (肥) ده.
• ایجي (栄治) د غږیز په توګه ژباړل شوي، دې نوم په پایله کې، یو "هلک په قوي روغتیا سره اشاره کوي.
• کوادوورو (主丈) د "ښاغلي" کلمې کلمه پورې مترادوم نه دی، لکه د روسیې نوم کریل.
• "قوي" یا "خوندي" والی د جاپاني نوم کینپی (金兵) سره مترادونکی نوم لري.
• ډینیل "قاضي"، په جاپاني غږونو کې لکه د سبسا (賢士) په څیر غږونه.
• "محتاط" ګریجی به د جاپان په ناظی (成起) بلل شي.
• کوکا (高 貴)، لکه څنګه چې د EUGNE نوم، معنی لري "عالي" یا "عالي" معنی لري.
• "موافقه" په روسیه - ilya، جاپانيانو کې - ټیو (丈夫).
• کانټ (神頭) د مکۍ د انجیل نوم په څیر دی، دا د خدای سره ورته "جملې ته ورته دی.
• "د خلکو ګټونکی" نیکولای ته به په جاپان کې په نرمۍ او اوږد سره غږ شي: مسا (勝雄).

د امریکایی او اروپایی نومونو تطابق

• "د انګلیسي تاریخ څخه د جان، او جاپانيانو په څیر آلماني - ډزون (甚) د غږونو څخه.
• عزک (愛作) به په ایالت کې عاشق په نوم یادیږي، دا، "د مینې رامینځته کول" دي.
• نوم سیمون (彩門) په انګلیسي کې خپل تلفظ بدل نه کوي، او په جاپان کې خپل تلفظ بدل نه کوي، ارزښت هم یو - "رنګ دروازه" ده.
• د "خور خوب" د دې (登夢) په څیر لیکل شوی او د ټام یا توماس نوم یادوي.
• د الن (亜蘭) نوم: هایروګلیګز د آسیا آرکیډ روحیه کې یو څه په ګوته کوي.
• رابین غږ (路敏) غږ ساتي، مګر په جاپان کې پټ پټ نومل توپیر لري: "لنډ لاره".
• د "درجې" ارزښت د اروپایانو د لویانو سره ورته دی، جاپاني نوم ورته نوم د روی (類) په څیر لري.
• د جاپاني لخوا د "وړیا فصل" د چین په توګه ثبت شوی (季逸)، نوم د اروپایی ویل په څیر دی.
• د رین نوم (黎) په جاپان کې داسې عجیب او اسیا او اروپا کلتور هم دی، دا پدې مانا ده چې "وختي" معنی لري.
• له اروپا څخه هنري به هنري (編利) ته زنګ ووهي، دا نوم د "سود بدلولو" څرنګوالی پریکړه کیږي.
• "L" ته "L" ته دوام ورکول دوام لري او د راون (礼音)، د "سرمایه غږ"، یا لیون په نښه کول.
• هیرو سوډوفیس "اتلانه ځمکه" (英 土) د EDO، ورته انګلیسي اډوارډ نوم څرګندوي.
• د ټن (論) نوي تلفظ کول، او هیروګیلف شخصي کیفیت "منطقي" په ګوته کوي.
• رابرټ د هیروجليفونو لخوا د Hieroglyphpors "د معالجې" لخوا لیکل شوی او د باب په څیر غږونه کوي (慕歩).
• د جاپاني تلفظ ډین (悠仁) "د" اليس کالۍ ګټه "(悠仁)، کوم چې د EIGNE اروپایی نوم په څیر ښکاري.

د جاپانيانو وینټینګ نومونه

له دې دمخه، د جاپاني نوم یو څه توپیر درلود. نو، په پخوانیو وختونو کې، نومونه ورکړل شول چې نومونه ورکړل شوي وو د کلاسیک سامری نومونه یو څه ډیر پیچلي دي، مګر د دوی په فارم کې د ورته والي یو څه تناسب شتون لري. د مثال په توګه، دا ټول په دریو هیوروګولفونو کې لیکل شوي دي. دا به د یو کارول شوي او یونیفورم ورو brothers و نومونه ورکړي ترڅو داسې برید وکړي ترڅو په دوی کې وروستی هایفلیفایډز. داسې بریښي چې ټول ورو brothers ه د یو ډول یو واحد نسل ته متحرک کړي.

په ځینو والیتونو کې، دوی ورو brothers ه نه کوي، مګر ماشومان او پلار. د پلار هروروګلیګز د یوه نوم یاد کې برخه د نسلونو دوام ښیې. مګر پدې ورځو کې، د خپلوانو تر مینځ دا ډول اړیکې په ندرت سره مشاهده کیږي.

یو خراب ټون یوازې د خپلوانو په ویاړ د ماشومانو د ختلو یا په ویاړ د تره / تره / ژړایانو په راتګ کې د ورته نومونو کارول په پام کې نیول کیږي. داسې انګیرل کیږي چې هر نوم خپل روح لري او د دوه هلکانو تر منځ یې تقسیم کړي.

د هلک افشا کول او برخلیک

د جاپاني هایروګویفونو له لارې، جاپاني هڅه کوي ماشومانو ته ځینې ځانګړتیاوې ورکړي چې د راتلونکي راتلونکي ژوند به ورسره مرسته وکړي. او د هغوی په نوم د هغوی باور او برخلیک کې کله ناکله توجیه کیږي.

د مثال په توګه، د XIVE پیړۍ ترټولو لوی سیاستوال HIDIDISI یو داسې نوم چې د "خورا محدود"، "خدمتګار"، "نوکټ"، "غوره"، "غوره" او "لرغونی" څخه جوړ کړی و. د بزګرانو دغه استازی د هیواد په تاریخ کې او د هغه په ​​ټول ژوند کې د هغه نوم له مخکی ټیکل نوم ساره (په لفظي ډول ") څخه د نړۍ په تاریخ درسي کتابونو کې موندل کیدی شي.

پایله

• جاپاني نومونه د شخصي خصوصیات، طبیعت پدیده، د څارویو نومونه، او داسې نور رامینځته کیږي.
• په جاپان کې، سپیککسونه معمول دي، اجازه ورکوي چې انساني حالت ځانګړي کړي.
• دوديزې نومونه مشهور ندي، خو د هیواد په ځینو برخو کې، د ماشومانو د اثر زاړه لارې وویشل شوې.
• ډیری نومونه کارول شوي د بهرنیو چارو یا بشپړې نصیحت سره یوځای شوي.
• جاپاني باور لري چې برخلیک په مستقیم ډول د ماشوم نوم پورې اړه لري، نو تاسو اړتیا لرئ دا د ذهن سره وټاکئ.