Japanese akọ awọn orukọ ati awọn won itumo

Mo n nife ninu a Japanese asa lati awon ori. Ati ni aṣẹ lati dara ni oye ohun ti wa ni gbe ninu awọn orukọ ninu awọn Bayani Agbayani ti Mang ati Anime-TV jara, Mo ti pinnu lati ro ero ohun ti Iru ti awọn ọkunrin ká orukọ ni o wa wọpọ ni Japan ati bi o ti gangan ti won ti wa ni akoso. Pẹlu awọn esi ti mi kekere iwadi dani fun Europeans orukọ, o le gba mọ bayi!

Bawo ni ti wa Japanese orukọ akoso?

Ni Japanese, ohun gbogbo ti wa ni Elo siwaju sii idiju ju ni European. Awọn o daju ni wipe awọn kikọ ti awọn Japanese jẹ ṣi bori hieroglyphic. Nitorina, o jẹ nìkan soro lati designate awọn orukọ. Gbogbo awọn yi ti ni gbadun nipa awọn ọlọrọ asa aṣa ti awọn atilẹba eniyan. Báwo ni awọn orukọ ninu awọn Samurai ọmọ wá?

Ohun ti ọrọ ti wa ni awọn orukọ ninu Japanese asa akoso?

Wa ohun ti o duro de ọ loni - horoscope kan fun oni fun gbogbo awọn ami zodiac

Nipa ọpọlọpọ awọn alabapin lọpọlọpọ, a ti pese ohun elo horoscope deede fun foonu alagbeka. Awọn asọtẹlẹ yoo wa fun ami zodiac rẹ ni gbogbo owurọ - ko ṣee ṣe lati padanu!

Ṣe igbasilẹ ọfẹ: Horoscope fun gbogbo ọjọ 2020 (wa lori Android)

Nigbati yan orukọ kan fun ọmọ rẹ, awọn Japanese san tobi ifojusi si hieroglyphs lati eyi ti o ti yoo ni, bi daradara bi iye wọn (maa yatọ lati meji si merin). Apá ti awọn ami yoo jẹ lodidi fun ara ẹni awọn agbara: awọn ọmọkunrin le pe akọni, mọ, lagbara tabi cunning. Awọn miran designate ohun ti Ododo, bofun, iderun ati awọn miiran adayeba awọn ẹya ara ẹrọ. Kọọkan ti wọn jẹ a afiwe. Fun apẹẹrẹ, awọn nla imọlẹ awọn ibú ti ero, awọn ọrun ni a ala, julọ ninu awọn eweko - lagbara ti ara ilera, ati eranko - agbara ati resistance.

ipin suffixes

Ipin suffixes ni Japanese ti wa ni afikun si awọn orukọ ti ara wọn, bi daradara bi ise-oojo. Wọn ti gba o laaye lati ntoka jade a igbekele ibasepọ laarin awọn interlocutors, ki o si tun designate ibalopo abase ati eda eniyan ipo. Sufifix "San" kan ti o ba ti o jẹ pataki lati fihan a respectful iwa si ọna kan eniyan (ni pato, o jẹ bakannaa pẹlu awọn European san "Ogbeni"). Maa, "San" ti wa ni lo bi awọn ibaraẹnisọrọ lọ laarin awọn araa fun ise, alejò tabi ko sunmọ awọn eniyan pẹlu dogba awujo ipo.

A kekere kan kere osise ni o wa awọn wọnyi meji ipin suffixes. "Kun" maa n dun ti o ba ti wa nibẹ ni a asoyepo laarin dogba si kọọkan miiran pẹlu awọn ọkunrin ti ọkan ipo (sunmo si itumo si awọn ofin "Comrade" tabi "Ọrẹ"). Sugbon tun iru ohun afilọ le ti wa ni gbọ nigba ti ibaraẹnisọrọ ti awọn olukọ ati awọn akẹkọ, Oga tabi leyin. "Tian" tabi "Chan" ti wa ni lo lati kekere ọmọ pẹkipẹki faramọ buruku (afọwọkọ ti awọn Russian suffix "CKA"). Sugbon ti o ba a soro nipa lilo ni ibatan si awọn ọkunrin, ni o maa n dun lati ẹnu a girl ni ife.

Ọkunrin ká Japanese awọn orukọ

Ni igbalode Japanese awujọ, nibẹ je kan ilodi ti awọn ti itoju: diẹ ninu awọn idile fẹ lati lo awọn ibile orukọ wọn eniyan, nigba ti awon miran fi anfani ni awọn orukọ lati orilẹ-ede miiran (dajudaju, ti won ti wa ni tun adapting si awọn hieroglyphic kọ ede, ati awọn pronunciation ti wa ni itumo dibajẹ).

Original Japanese orukọ ati awọn won Russian equivalents

• Adam ntọka si awọn "akọkọ eniyan", ni Japanese ohun bi Itiro (一郎).
• The Greek Name Alexander tumo si "Defender", o dun bi Mamor (守) ni Japanese.
• Ricky (力士), bi awọn Russian orukọ Boris, ti wa ni túmọ bi a "wrestler".
• "Onígboyà" ni Russian - Andrei, ati ni Japanese - Isao (勇 夫).
• Awọn prose orukọ ti Yuri si tumo bi "PAKAR", afọwọkọ ni Japanese ohun bi Tamhiko (農 彦).
• "Fẹràn ti awọn Ọlọrun" ni Russian - Gleb, ati ni Japanese awọn orukọ ti wa ni oyè bi Kamia (神 友).
• Takasi (蒼) ni kan toje nikan-tan ina orukọ, iru si awọn Russian "revered Ọlọrun" - Timofey.
• Awọn orukọ Oleg si tumo bi "Mímọ", on Japanese a ti kọ ọ bi Issi (一 聖).
• Awọn "ọlọla" Gennady ni orile-ede ti awọn Iladide Sun ni a npe ni Yuki (優 貴).
• Last (翔 大) tọkasi awọn "tobi" tabi "tobi", kanna iye tun ni o ni awọn orukọ Maxim.
• "Rooded" lati Russian - Sergey, sugbon ni Japanese, ni deede orukọ ohun bi: Saymei (世 明).
• Awọn "tẹtí" ni Russian wa ni oyè bi àtọ, on Japanese, orukọ pẹlu kan iru iye ti wa ni ka nipa han (現 聞).
• Dipes (大 気) resembles awọn orukọ Valentine, eyi ti, ni Tan, ti wa ni túmọ bi "akọni".
• Awọn "Winner" Victor ni o ni a orukọ iru si Japanese Katsuto (勝 人).
• Seari (将 力) jẹ bi ohun atilẹba German orukọ Anton, o tun tumo bi "ija".
• Kodi (皇皇), bi awọn orukọ ti Vasily, ntọka "royality".
• "The Oluwa ti World" Vladimir lori dípò ti awọn orukọ jẹ bi a Japanese Tsukas (主).
• Syoma (小 真) ènìyàn fẹ še afiwe pẹlu awọn orukọ ti Semyon, sugbon o tumo bi Paul tabi "kekere".
• "Lokun" Denis ni Japan yoo wa ni a npe ni dziihiro (自由 創).
• Hoseke (宝石) ni bakannaa nipa awọn Russian orukọ Peteru, wọn gbogboogbo itumo jẹ "okuta" tabi "kekere apata".
• "Pinnu Demeter" tabi nìkan ohun áljẹbrà oriṣa Dmitry jẹ ẹya afọwọkọ ti awọn orukọ Yutak (肥).
• Eiji (栄 治) tumo bi Artem, orukọ yi, ni Tan, ntọka si a "boy pẹlu lagbara ilera."
• Kadzuhiro (主 丈) ni bakannaa si awọn ọrọ "Ogbeni" tabi "Vladyka", bi awọn Russian orukọ Kirill.
• "Strong" tabi "ni ifipamo" Valery ni o ni a synonymal orukọ pẹlu awọn Japanese orukọ Kinpei (金兵).
• Daniel ntọka si awọn "adajo", ni Japanese ohun bi Satosa (賢士).
• "Vigilant" Grigory yoo wa ni a npe ni Japan Nao (成 起).
• Coca (高 貴), o kan bi awọn orukọ ti Eugene, ọna "ọlọla" tabi "ọlọla".
• "Incomplication" ni Russian - Ilya, Japanese - Takeo (丈夫).
• Kant (神 頭) jẹ bi Mikhail ká Bible orukọ, o jẹ aami si awọn gbolohun "iru si Olorun."
• Awọn "Winner ti Peoples" Nikolai yoo wa ni a npe ni Japan diẹ rọra ati ki o gun: Masao (勝雄).

Aṣamubadọgba ti American ati European awọn orukọ

• "Awọn julọ" lati English ohun bi John, ati lori Japanese - Dzon (甚).
• Aizak (愛 作) ni ipinle yoo wa ni a npe Aizek, ti ​​o ni, "ṣiṣẹda love."
• Awọn orukọ Simon (彩 門) ko ni yi awọn oniwe-pronunciation ni ede Gẹẹsi, ati ni Japanese, awọn ti iye jẹ tun ọkan - "Awọ Gate."
• Awọn "ma gòke, ala" ti kọ bi yi (登 夢) ati ki o leti awọn orukọ ti Tom tabi Thomas.
• Awọn orukọ Alan ti wa ni ka bi Arani (亜 蘭), hieroglyphs fihan nkankan ni awọn ẹmí ti Asia Orchid.
• Robin (路 敏) ntọju awọn ohun, ṣugbọn awọn ìkọkọ yiyan ni Japan ti o yatọ si: "Kukuru ọna".
• Awọn iye "ite" ni iru si awọn orukọ ti Louis lati Europeans, awọn Japanese ni o ni awọn orukọ kanna bi Rui (類).
• The "free akoko" lati Japanese ti wa ni gba silẹ bi China (季 逸), awọn orukọ jẹ bi European ẹja.
• Awọn orukọ ti Ray (黎) jẹ tun ti ao ati Asia, ati European asa, ni Japan, o tumo si "tete".
• Henry lati Europe yoo pe Henry (編 利), yi orukọ ti wa ni decrypted bi o si "ayipada anfani."
• Nibẹ ni kan ifarahan lati ropo "l" to "P" ati ni awọn orukọ ti Raone (礼 音), denoting "niwa ohun", tabi Leon.
• Herooglyphs "heroic Earth" (英 土) yan awọn orukọ ti Edo, aami English Edward.
• Awọn orukọ Ron (論) da duro pronunciation, ati awọn oniwe-hieroglyph tọkasi awọn ara ẹni didara "mogbonwa".
• Robert ti kọ nipa hieroglyphs "cherish a igbese" ati awọn ohun bi Bob (慕 歩).
• Awọn "tunu benefactor" ti awọn Japanese oyè Dzin (悠 仁), eyi ti woni bi awọn European Name of Eugene.

Ojoun orukọ ti awọn Japanese

Sẹyìn, awọn Japanese orukọ wà ni itumo ti o yatọ. Nítorí, ni igba atijọ, awọn orukọ ti won fun ni aṣẹ ti ọmọ (orukọ ti Itiro, Dziro ati Saburo ti wa ni túmọ gangan bi awọn "First Ọmọ", "The keji Ọmọ" ati "Kẹta Ọmọ", lẹsẹsẹ). Classic Samurai wa ni orukọ die-die siwaju sii intricate, ṣugbọn nibẹ ni kan awọn yẹ ti ibajọra ni won fọọmu. Fun apere, ti won ti wa ni gbogbo kọ ni meta hieroglyphs. O ti tun gba lati fun awọn orukọ ti ọkan-nlo ati aṣọ awọn arakunrin ki awọn ti o kẹhin hieroglyph ninu wọn coincides. O dabi lati iparapọ gbogbo awọn arakunrin sinu kan nikan iran ti ọkan irú.

Ni diẹ ninu awọn ìgberiko, nwọn o gbiyanju ko arakunrin rẹ, ṣugbọn awọn ọmọ ati baba. Awọn ilowosi ninu awọn orukọ ti ọkan ninu awọn baba hieroglyphs fihan awọn ilosiwaju ti iran. Ṣugbọn awọn wọnyi ọjọ, iru kan ibasepọ laarin ebi wa ni ṣọwọn šakiyesi.

A buburu ohun orin ti wa ni ka lati wa ni nikan ni gígun ti awọn ọmọ ni ola ti ebi tabi awọn lilo ti awọn kanna orukọ ninu awọn dide ti awọn ibatan, àwọn ìbátan ọkan iran. O ti gbà wipe kọọkan orukọ ni o ni awọn oniwe-ara ẹmí si pin o laarin meji omokunrin.

Communication orukọ ati awọn ayanmọ ti awọn ọmọkunrin

Nipasẹ awọn Japanese hieroglyphs, awọn Japanese gbìyànjú lati fi fun awọn ọmọ pẹlu awọn agbara ti yoo ran u gbogbo ojo iwaju aye. Ati awọn won igbagbo ninu awọn orukọ ati ayanmọ ti wa ni ma lare.

Fun apẹẹrẹ, ọkan ninu awọn ti o tobi oloselu ti awọn XVI orundun Toythoma Hidessi si ni orukọ ṣe soke lati awọn ọrọ "opo", "iranṣẹ", "o tayọ" ati "atijọ". Eleyi asoju ti peasantry gangan wọ orukọ rẹ ninu awọn itan ti awọn orilẹ-ede ati jakejado aye re orukọ rẹ dà lati contemptuous apeso Sarah (itumọ ọrọ gangan "ọbọ") si awọn ọkan bayi le ri ni aye itan àkànlò.

Ipari

• Japanese orukọ ti wa ni akoso ara ẹni agbara, iseda iyalenu, eranko awọn orukọ, ki o si bẹ lori.
• Ni Japan, aami suffixes o wa wọpọ, gbigba lati allocate eda eniyan ipo.
• Ibile awọn orukọ ti wa ni ko gbajumo, sugbon ni diẹ ninu awọn ẹya ti awọn orilẹ-, atijọ ona ti olomo ti ọmọ ti wa ni pin.
• Ọpọlọpọ ninu awọn orukọ ti lo ni consonant pẹlu ajeji tabi pari lasan.
• Awọn Japanese gbagbo wipe ayanmọ ni taara jẹmọ si awọn orukọ ti awọn ọmọ, ki o nilo lati yan o pẹlu awọn okan.