والله من الأموات وبوابة عليه وسلم - الصلاة

Anonim

أي مؤمن في الحياة الدنيوية يجب أن تأخذ الرعاية من أجل خلاص النفوس. واحدة من أكثر الوسائل فعالية لتحقيق هذا الهدف هي صلاة مسيحية. فعالية، على سبيل المثال، هو الصلاة "الله سوف يبعث له وأهداف له سترتفع"، وشعبية من شعبيتها ليست أقل شأنا لدينا "الأب".

الصليب الأصلية

نص الصلاة "والله سيولدان" في لغة الكنيسة السلافية

الصلاة الأرثوذكسية "والله سيولدان" المعروف بين العلمانيين أيضا تحت أسماء أخرى - "الصلاة يعبر صادقين الرب" ، أو صلاة الأحد. النسخة الكاملة من النص وقالت الكنيسة السلافية تبدو على النحو التالي:

تعرف على ما ينتظرك اليوم - برجك لهذا اليوم لجميع علامات البروج

والنص الكامل للصلاة والله سيولدان

لا يتمتع أقل من الطلب و شكل موجز وبعد الكلمات في لغة الكنيسة السلافية:

نص وجيزة من الصلاة والله سوف يبعث في Staroslavlyansky

تفسير عناصر الصلاة وترجمتها إلى اللغة الروسية الحديثة

ليس كل شخص يمكن أن نفهم أول مرة محتوى صلاة الأحد. والسبب في ذلك هو لغة النص، والكلمات والعبارات التي عفا عليها الزمن. إذا كنت ترجمتها إلى اللغة الروسية الحديثة، والحصول على ما يلي:

  • Retroped (أو تكون متورمة) - ونحن سوف مبعثر، تبديد،
  • إصدارات - الأعداء،
  • الحزم - الشياطين، وقوى الظلام.
  • تميز - فرض تسجيل الدخول عبر.
  • فظية - مكبرات الصوت.
  • والتبجيل وpretensible بعمق، والعديد (وليس "صادق جدا"!)؛
  • I amtering قوة الشيطان - القوة الفوز من الشيطان.
  • مسحوق - صلب على الصليب؛
  • Supostat - العدو، الخصم.
  • الحياة إعطاء - ارتفاع، يعطي الحياة.

من قبل العديد من طلبات القراء، أعددنا تطبيق "تقويم أرثوذكسي" لهاتف ذكي. كل صباح سوف تتلقى معلومات حول اليوم الحالي: العطلات، الوظائف، أيام الاحتفال، الصلوات، الأمثال.

تنزيل مجاني: تقويم الأرثوذكس 2020 (متوفر على الروبوت)

A اهتمام منفصل يستحق عبارة "الى الجحيم Szedsago وقوة Impressual من diatling". انها ينقل فكرة أن يسوع أتيحت له الفرصة للوصول الى الجحيم والبقاء هناك قبل قيامته رائعة. هو ابن الله قادرة على إزالة القديسين من العالم السفلي وإرسالها إلى السماء. وهكذا، وقال انه حصل على قوة شيطانية، تدميره.

ونتيجة لذلك، وبعد تحليل دقيق للمكونات للصلاة، كما تبين عن هذا الخيار في روسيا الحديثة:

النص الكامل باللغة الروسية الحديثة

ترجمة وشكل موجز للصلاة الاحد في الأصوات الروسية متاحة للجمهور مثل هذا:

وهناك نص وجيزة من صلاة والله ترتفع في اللغة الحديثة

معنى المحتوى والأيديولوجي للصلاة "إن الله يبعث"

سلاسل من صلاة الأحد تمجد يسوع المسيح، الذي أعطى الحياة للبشرية. تحطمها على الصليب، هو ابن الله قادرة على هزيمة الشيطان وجدت الحياة الأبدية في ملكوت السماوات، وتبين أن الناس البسطاء دائما الأمل في الخلاص. استطاع ان يثبت لقيامته ان لم يكن هناك شيء رهيب في موت يسوع. الأسوأ هو نمط الحياة الخاطئة والعواقب التي كان يمكن أن تتحول إلى.

عند النظر في نص الصلاة، وبعض المسيحيين قد يكون في حيرة، لأنه يحتوي على نداء إلى الصليب (موضوع غير الحية)، وكأن لمواجهة الأرواح. وهي تسعى على الفكر وثنية، والتي، كما هو معروف، والكنيسة ليست موضع ترحيب.

ومع ذلك، هذا ليس أكثر من خطأ المعتاد. تعبير تقرع الناس بشعور هو النداء "أوه، precessive وصليب الرب، مما يساعد مي ... الواهبة للحياة" - يجب أن لا يتصور حرفيا، كما هو استعارة الكتاب المقدس. ويرتبط صورة الصليب في صلاة الأحد مع الله نفسه، على التوالي، وموجهة نداء إلى أنه للرب. مع مساعدة من صليبه صادقين، وهزم يسوع الموت، انقاذ وجدت الخلود في الجنة.

المسيح عيسى

لماذا وعند قراءة الصلاة الأحد؟

في الصلاة، "الله سوف يبعث له وينتشر له" أعرب، أرجو أن تحمي البشر من القوات الشيطانية، من أي شر بمساعدة الصليب، لذلك كثيرا ما يطلق عليه حماية المحيية. عندما يناشد شخص إلى الرب بصلاة، وقال انه يؤمن بقوة من علامة مجد، في قدرته على حماية ضد تأثير الشياطين.

لهذا السبب قراءة "الله سوف يبعث" يمكنك، مع أي صعوبات الحياة، وخاصة إذا كانت هناك شكوك بأن هذه الاختبارات هي سبب تدخل قوى الشر.

على صلاة الأحد يضع أيضا مهمة خلاص النفس البشرية. يتم تقديم الذنوب وعزوف التوبة مميتة وفاتهم للروح. في نفس الوقت، وممثلين عن قوى الظلام قد pusure الشخص لارتكاب الذنوب - في كلمة واحدة، شر معارضة سبحانه وتعالى. والصلاة "الله إلى الحياة من جديد" قادرة على حماية المؤمن من الماعز شيطانية.

في زمن "روسيا القديمة"، وكان يستخدم النص الصلاة هذا للشياطين المنفى. وقد وصل إلى هذا التقليد، وحتى يومنا هذا. تمارس ليس فقط في روسيا الأرثوذكسية، ولكن أيضا في بعض الدول الكاثوليكية.

متى وكيف يتم قراءة الصلاة؟

الهدف الأساسي من الصلاة "والله سيولدان" - يطلب من حماية الرب قبل نجس. لهذا السبب النص يمكن أن يصدر في أي الحالات الحرجة التي تهدد خطرا على حياة المؤمن، - الصلاة في مثل هذه اللحظات والأعمال.

لقراءة "الله سوف يبعث عليه وتقدم له سيتم بسرعة" سمحت على حد سواء في الجدران الكنيسة وفي المنزل، بل في أي مكان، إذا كان هناك حاجة. وبعبارة يكون أكبر قوة إذا سر المعمودية مرت مرة واحدة. موصى به صلاة الأحد تنطق أمام أيقونة السيد المسيح، على النقيض - النظر في الصليب (نفس الصليب الأصلي، موجودة لكل شخص عمد).

كما يتم تضمين "صلاة الصلبان صادقة الرب" في قوس الصلوات من أجل الحلم المقبلة. قبل قراءته، والصلاة وينبغي دائما أن تفرض بعلامة godmond.

"الله سوف يبعث"، على الرغم من بعض من صعوبة في فهم لها، هي واحدة من أقوى الصلاة. في تقديم بانتظام فإنه سيتم توفير حماية قوية المؤمنين من قوة أعلى، وسوف يؤدي ذلك إلى الخلاص والسعادة. هذا هو حقا معجزة النص، وذلك بفضل التي مسيحيا سوف تجد دائما القوة للحصول على ما يصل إلى الجانب الخير، لجعل الأعمال الجيدة ومساعدة الجار.

اقرأ أكثر