Allir trúaðir í jarðnesku lífi ættu að sjá um hjálpræði sálarinnar. Eitt af skilvirkasta leiðin til að ná þessu markmiði er kristin bænir. Árangursrík, til dæmis, er bæn "Guð mun endurvekja hann og markmið hans munu rísa upp:" Vinsældir vinsælda þess eru ekki óæðri "föður okkar".
Textinn í bæninni "Guð mun endurvekja" í Slavonic Language Church
Rétttrúnaðarbæn "Guð mun endurvekja" þekkt meðal Laity einnig undir öðrum nöfnum - "Bæn heiðarleg krossar Drottins" , eða Sunnudagsbæn. Full útgáfa af textanum Kirkja hennar Slavonic hljómar sem hér segir:
Finndu út hvað bíður þín í dag - stjörnuspá fyrir í dag fyrir alla stjörnumerki
Engin minni eftirspurn nýtur og Stutt form. . Orð í Slavonic Tungumál kirkjunnar:
Túlkun bænþátta og þýðingar í nútíma rússnesku
Ekki er hver einstaklingur skilið í fyrsta sinn innihald sunnudagsbæn. Ástæðan fyrir þessu er tungumál textans, gamaldags orð og tjáningar. Ef þú þýðir þá í nútíma rússnesku, er eftirfarandi fengin:
- Endurheimtir (eða vera bólginn) - við munum dreifa, eyða;
- Útgáfur - óvinir;
- Geislar - Djöflar, dökkir sveitir;
- merkt - að setja inn krossmerki;
- Verbal - hátalarar;
- The pretensible er djúpt dáið, margir (ekki "mjög heiðarleg"!);
- Ég myrtur styrk djöfulsins - aðlaðandi kraftur djöfulsins;
- duftformi - krossfestur á krossinum;
- Supostat - óvinur, andstæðingurinn;
- Líf-gefa - hækkandi, lífið gefur.
Með fjölmörgum beiðnum lesenda, höfum við búið til umsókn "Orthodox Dagatal" fyrir snjallsíma. Á hverjum morgni verður þú að fá upplýsingar um núverandi dag: frí, innlegg, minningardagar, bænir, dæmisögur.
Download Free: Orthodox Dagatal 2020 (Laus á Android)
Sérstakar athygli skilið orðasambandið "í helvíti Szedsago og impressuly kraft dialing". Hún veitir hugmyndina um að Jesús hafi tækifæri til að komast í helvíti og vera þar fyrir dásamlega upprisu hans. Guðs sonur gat fjarlægt hina heilögu úr undirheimunum og sendu þau til himna. Þannig vann hann djöfullega kraftinn, eyðilagt það.
Þar af leiðandi, eftir ítarlega greiningu á íhlutum bæn, kemur í ljós um þetta Valkostur í nútíma rússnesku:
Þýðing á stuttum formi sunnudags bæn á algengum aðgengilegum rússnesku hljómar eins og þetta:
Innihald og hugmyndafræðileg merking bæn "Guð mun endurvekja"
Strengir sunnudags bænin vegsama Jesú Krist, sem gaf líf fyrir mannkynið. Hrun á krossinum, sonur Guðs gat sigrað djöfulinn og fundið eilíft líf í himnaríki, sem sýnir að einföld fólk hefur alltaf von um hjálpræði. Jesús gat reynt að upprisu hans að það væri ekkert hræðilegt í dauðanum. Versta er rangt lífsstíll og afleiðingar sem hann getur breytt í.
Þegar þú horfir á texta bænarinnar, geta sumir kristnir verið ráðnir, þar sem það inniheldur höfða til krossins (efni sem ekki er búið), eins og að takast á við það. Það stundar um hugsun skurðgoðadýrkunar, sem, eins og vitað er, kirkjan er ekki velkomin.
Hins vegar er þetta ekkert annað en venjulega villa. Tjáning sem knýr fólk með tilfinningu er áfrýjunin "Ó, sem og lífið - að gefa kross Drottins, hjálpa Mi ..." - Þú ættir ekki að skynja bókstaflega, eins og það er biblíuleg myndlíking. Myndin á krossinum í sunnudagskvöldið tengist Guði sjálfum, hver um sig, og áfrýjunin til þess er beint til Drottins. Með hjálp heiðarlegrar krossins sigraði Jesús dauða, bjargað og fann ódauðleika í paradís.
Hvers vegna og hvenær er sunnudagsbæn lesið?
Í bæn, "Guð mun endurvekja hann og dreifa honum" gefið upp, vinsamlegast vernda dauðlega frá djöfullegum sveitir, frá illu með hjálp lífsgoðs, svo það er mjög oft kallað verndandi. Þegar maður hvetur til Drottins með bæn, trúir hann á kraft dýrðarmerkisins, í hæfni hans til að vernda gegn áhrifum djöfla.Af þessari ástæðu Lesið "Guð mun endurvekja" sem þú getur, með hvaða lífsvandamál, sérstaklega ef það eru grunur um að þessar prófanir séu af völdum íhlutunar illu sveitir.
Á sunnudags bæn leggur einnig það hjálpræði manna sálarinnar. Syndir og tregðu dauðlegra iðrunar dauðsfalla þeirra eru gerðar fyrir sálina. Á sama tíma geta fulltrúar myrkurs sveitir púsið viðkomandi að fremja syndir - í einu orði, illt andstæða allsherjar. Og bænin "Guð mun endurvekja" fær til að vernda trúaðan frá djöfullegu geitanum.
Á þeim tíma sem "forn Rússland" var þessi bæn texti notað til að útrýma djöflum. Það hefur náð þessari hefð og til þessa dags. Það er æft ekki aðeins í Rétttrúnaðar Rússlandi, heldur einnig í sumum kaþólsku ríkjum.
Hvenær og hvernig lesið bænin?
Megintilgangur bænarinnar "Guð mun endurvekja" - Spyrðu Drottin vernd fyrir óhreinum. Þess vegna Textinn er hægt að bera fram í öllum mikilvægum aðstæðum sem ógna ógn við líf trúaðs, - Bæn í slíkum augnablikum og verkum.
Til að lesa "Guð mun endurvekja hann og framfarir hans verða hratt" leyfðar bæði í kirkjuveggjum og heima, og örugglega hvar sem er, ef þörf er á. Orð munu hafa enn meiri gildi ef sakramentið um skírnina fór einu sinni. Mælt með Sunnudagsbæn til að lýsa fyrir framan tákn Krists, í mikilli - að horfa á krossfestinguna (Sama innfæddur kross, sem er fyrir hvern skírður einstakling).
"Bæn heiðarleg krossar Drottins" er einnig innifalinn í daglegu bænum fyrir komandi draum. Áður en að lesa það ætti að vera ávallt að vera lögð af Godmond Sign.
"Guð mun endurvekja", þrátt fyrir nokkrar af erfiðleikum sínum, er einn af sterkustu bæninni. Reglulega að skila henni mun veita trúfastri öflugri vernd frá hæsta styrkinum, mun leiða það til hjálpræðis og hamingju. Þetta er sannarlega kraftaverk texti, þökk sé sem kristinn mun alltaf finna styrk til að komast upp til hliðar góðs, til að gera góða aðgerðir og hjálpa nágranni.